gadaí oor Engels

gadaí

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Iers - Engels

thief

naamwoord
en
one who carries out theft
(b) Cén chaoi a n-iompaíonn duine macánta ina ghadaí?
(b) How can a person who is honest become a thief?
en.wiktionary2016

thieves

naamwoord
apertium-gle-eng
thief

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chomh hólta le gadaí
drunk
gadaí dreapadóireachta
cat burglar
gadaí oisrí
oyster thief
Baile Gadaí
Balgaddy
gadaí pasfhocal
password stealer
Baile an Ghadaí
Balgaddy
gadaí bóthair
highwayman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is gadaí an áthais í comparáid.
Yes, we are cunt hair closelangbot langbot
gadaí oisrí
A lot of things bother himlangbot langbot
(b) Cén chaoi a n-iompaíonn duine macánta ina ghadaí?
They' re comingjw2019 jw2019
Is gadaí í.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
gadaí bóthair
Nobody' il hurt youlangbot langbot
gadaí
Goodbye, Pappalangbot langbot
Baile Gadaí
I' il walk you homelangbot langbot
Is gadaí í.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatlangbot langbot
gadaí dreapadóireachta
Basic salarieslangbot langbot
gadaí pasfhocal
Exit down!- Lower #th?langbot langbot
Is féidir le gadaí do chuid airgid a ghoid, ach ní féidir le haon duine do chairdeas le hIehova a ghoid.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerjw2019 jw2019
Mar a bhí rógaire ag siúl an domhan a dtugtar air Gadaí Dubh ó Dubháin, cheap sé leis féin lá, nuair a bhí sé fíorfholamh gan árus gan maoin nó bealach ar bith, go raibh muileann ins an Domhan Shoir, agus le gach uile shórt trioblóide agus gach uile shórt sclábhaíocht, go rachadh sé, sula mbeadh sé gan slí gan fáltas, go bhféachfadh sé ins an oíche amárach an foirgneamh mór sin a robáil.
It may be nothing- Yes, it may be nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glactar le caillteanais trí ghadaíocht chustaiméara mar ghnáthchuid de shaol gnó roinnt miondíoltóirí, ach fós, d’fhéadfadh an fhadhb sin a laghdú go mór trí dheacrachtaí nó fadhbanna a chur roimh an ngadaí siopa proifisiúnta maidir le hearraí a thógáil.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labhair Ridire an Ghleanna suas garbh-láidir agus dúirt sé: "Cad é a thug anseo thú, a Ghadaí Bhréagaigh?
You left them at the postParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuair a tháinig sé isteach sa bhforaois agus fuair sé an lao, fuair sé amach nach raibh an gadaí a rinne an lao imithe ó na daimh aige ná rud ar bith níos lú ná leon mightyBhí a astonishment mór nuair a chonaic sé os a chomhair an chréatúr iontach, ach bhí a eagla níos mó ná nuair a chonaic sé go raibh a chuid fiacla géara na iarsmaí an lao go raibh sé á lorg.
Earl, show the petitioners in, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba cheart go seachnófaí socrú slándála ar bith a dhéanann infheictheacht a laghdú agus a ligeann do ghadaí teacht duine le duine le fostaí aonair.
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mura nglactar an gadaí, dearbhóidh an duine a goidte faoi mhionn méid a chaillteanais; ansin déanann an pobal [...] agus a chónaíonn sa réimse agus sa chríoch nó sa réimse cúiteamh ar na hearraí goidte.
It' s also a nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bunaithe ar scéal an ghadaí bóthair iomráitigh Ned Kelly a rinne forógra drámatúil neamhthrócaireach lena chomhghadaí bóthair Joe Byrne in 1879 agus ar mhiotaseolaíocht, ar thírdhreach agus ar scéal stair choilíneach na hAstráile, áit arbh iad na gadaithe bóthair laochra na ndaoine.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
’Gus a ghadaí a ghoid mo phíopa, cén fáth nár iarr tú cead?
She almost delivered in my car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agus sin ráite, is é gadaí an focal is coitianta ar thief an Bhéarla, ní ladrann (focal a fuair an Ghaeilge ón Laidin, agus atá gaolta le ladrón na Spáinnise).
I' m just getting a screwdriverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ach nuair a thosaíonn Timmy ag tafann in ard a ghutha, cuirtear amach é agus tugtar deis do ghadaí teacht isteach agus na bronntanais a ghoid!
Clark, I' ve been a two- headed hydra latelymyselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do sheas an Ridire suas agus d'fhéach sé go hiontach ar an Gadaí.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tugadh gadaí ar an aoire Bucur a ghoid duine ar bith a raibh dúil aige ann teacht sa cheantar.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tugadh "comórtas pionós" do Williams nuair a bhí sé ag argóint leis an réiteoir agus ghlaoigh sé "gadaí" air nuair a thóg sé pointe ar shiúl chuig an bhfáiltiú cóitseála as a bhosca.
I want to talk to Marianne about your Paris tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.