na hoileáin chanáracha oor Spaans
na hoileáin chanáracha
Vertalings in die woordeboek Iers - Spaans
canarias
Tá tábhacht stairiúil ag baint le saothrú tobac ar na hOileáin Chanáracha.
El cultivo del tabaco reviste una gran importancia histórica en el archipiélago canario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Na hOileáin Chanáracha
Vertalings in die woordeboek Iers - Spaans
Canarias
Údarófar leis an Spáinn cabhair do tháirgeadh tobac a dheonú do na hOileáin Chanáracha.
España queda autorizada para conceder una ayuda a la producción de tabaco en las Islas Canarias.
Islas Canarias
Údarófar leis an Spáinn cabhair do tháirgeadh tobac a dheonú do na hOileáin Chanáracha.
España queda autorizada para conceder una ayuda a la producción de tabaco en las Islas Canarias.
islas Canarias
Údarófar leis an Spáinn cabhair do tháirgeadh tobac a dheonú do na hOileáin Chanáracha.
España queda autorizada para conceder una ayuda a la producción de tabaco en las Islas Canarias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Údarófar leis an Spáinn cabhair do tháirgeadh tobac a dheonú do na hOileáin Chanáracha.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraEurLex-2 EurLex-2
(140) Uiscí atá cóngarach do na hOileáin Chanáracha.
Oh, ¿ de verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
Tairbhíonn na hOileáin Chanáracha agus na réigiúin eile is forimeallaí de bhearta éagsúla comhchosúla (laghduithe taraifí uathrialaitheacha).
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroEuroParl2021 EuroParl2021
Ó shin i leith, tá na hOileáin Chanáracha ag tairbhiú de tharaif-chuótaí.
O un yeti por ejemploEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Uiscí atá cóngarach do na hOileáin Chanáracha.
No de cilindrosEuroParl2021 EuroParl2021
Údarófar don Spáinn cabhair do tháirgeadh tobac a dheonú do na hOileáin Chanáracha.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoEurLex-2 EurLex-2
Tá tábhacht stairiúil ag baint le saothrú tobac ar na hOileáin Chanáracha.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?EurLex-2 EurLex-2
Na hOileáin Chanáracha
Sí, Su Majestadlangbot langbot
d) a sheoltar ó Mhaidéara chuig na hOileáin Chanáracha nó a mhalairt;
¡ Estudio por las noches!EurLex-2 EurLex-2
Sular tháinig an Spáinn isteach san Aontas, bhíodh córas “saor ó dhleacht” ag na hOileáin Chanáracha d’earraí a thagadh isteach sa réigiún.
Si, te tengo cariñoEuroParl2021 EuroParl2021
siúcra a thugtar chun a thomhailte chuig Maidéara nó chuig na hOileáin Chanáracha i bhfoirm siúcra bháin a thagann faoi réim chód CN
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraoj4 oj4
Beidh feidhm ag forálacha an Chonartha seo maidir leis na ranna Francacha thar lear, leis na hAsóir, le Maidéara agus leis na hOileáin Chanáracha.
La lista del párrafo # no es exhaustivaEurLex-2 EurLex-2
siúcra a thugtar chun a thomhaltais chuig Maidéara nó chuig na hOileáin Chanáracha i bhfoirm siúcra bháin a thagann faoi réim chód CN 1701;
Estamos aquíEurLex-2 EurLex-2
siúcra a thugtar chun a thomhailte chuig Maidéara nó chuig na hOileáin Chanáracha i bhfoirm siúcra bháin a thagann faoi réim chód CN 1701;
Revisaré el bañoEurLex-2 EurLex-2
Mar shampla, foráiltear i Rialachán (AE) Uimh. 1386/2011 ón gComhairle an 19 Nollaig 2011 do bhearta comhchosúla d’allmhairí táirgí tionsclaíocha chuig na hOileáin Chanáracha.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadEuroParl2021 EuroParl2021
a) siúcra a thugtar chun a thomhaltais chuig Maidéara nó chuig na hOileáin Chanáracha i bhfoirm siúcra bháin a thagann faoi réim chód CN 1701;
Cierra el culoEurLex-2 EurLex-2
Féadfaidh an Phortaingéil agus an Spáinn cuótaí earnálacha a leithdháileadh le haghaidh bád baoite a oibríonn sna huiscí timpeall ar na hAsóir, Maidéara agus na hOileáin Chanáracha.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Eurlex2019 Eurlex2019
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.