Ruaim oor Frans
Ruaim
Vertalings in die woordeboek Iers - Frans
teinture
fr
composés chimiques qui ont la propriété de colorer d'autres matériaux
Faoi láthair, is le líocha, ruaimeanna agus cumhráin amháin a bhaineann sé sin.
Actuellement, cette possibilité est limitée aux pigments, aux teintures et aux parfums.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(18) ciallaíonn ‘slat agus ruaim’ dorú ar shlat a n-úsáideann duánaithe í agus a chastar ar fhearas rothlaithe (roithleán) chun an ruaim a chasadh.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationnot-set not-set
Meastar gur cuid dhílis den snáithín an ruaim i bhfabraicí ruaimnithe, agus ní bhaintear í.
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels sEurLex-2 EurLex-2
Meastar gur cuid dhílis den snáithín an ruaim i bhfabraicí ruaimnithe, agus ní asbhaintear í.
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entoureEurLex-2 EurLex-2
(20)ciallaíonn "slat agus ruaim" dorú ar shlat a núsáideann duánaithe í agus a chastar ar fhearas rothlaithe (roithleán) chun an ruaim a chasadh.
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et lacréation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ní údarófar ach soithí “slat agus ruaim” colgáin Mheánmhuirí a ghabháil in iascaigh áineasa.
J' arrive jamais au même nombreEurlex2019 Eurlex2019
Ní údarófar ach soithí "slat agus ruaim" colgáin Mheánmhuirí a ghabháil in iascaigh áineasa.
Pas aujourd' huieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CAS: 56073-07-5 | 960 g/kg | 1 Aibreán 2010 | 31 Márta 2012 | 31 Márta 2015 | 14 | Ós rud é go bhfágann saintréithe na substainte gníomhaí go bhféadfadh an tsubstaint a bheith marthanach, in-bhithcharntha agus tocsaineach, nó an-mharthanach agus an-in-bhithcharntha, measfar gur substaint atá le hionadú i gcomhréir le hAirteagal 9 í an tsubstaint ghníomhach.Beidh na húdaruithe faoi réir na gcoinníollacha seo a leanas:Ní sháróidh tiúchan ainmniúil na substainte gníomhaí sna táirgí 75 mg/kg agus ní údarófar ach táirgí atá ullamh roimh ré chun úsáide.Beidh oibreán dochmaitheach sna táirgí mar aon le ruaim nuair is cuí sin.Ní bhainfear úsáid as na táirgí mar chreimiricíd phúdair tadhaill.Déanfar nochtadh príomhúil agus nochtadh tánaisteach do dhaoine, d'ainmhithe nach sprioc-ainmhithe agus don chomhshaol a íoslaghdú, trí na bearta maolaithe riosca go léir is cuí agus atá ar fáil a mheas agus a chur i bhfeidhm.
Où est lepère de mon enfant?EurLex-2 EurLex-2
Ní údarófar ach soithí “slat agus ruaim” colgáin Mheánmhuirí a ghabháil in iascaigh áineasa.
Apres ils ont trouvenot-set not-set
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.