An Nua-Shéalainn oor Hongaars
An Nua-Shéalainn
Vertalings in die woordeboek Iers - Hongaars
Új-Zéland
An Astráil agus an Nua-Shéalainn - caibidlíocht chun Comhaontuithe Saorthrádála a bhaint amach leis an dá thír sin.
Ausztrália és Új-Zéland – mindkét országgal szabadkereskedelmi megállapodásra irányulóan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
an Nua-Shéalainn
Vertalings in die woordeboek Iers - Hongaars
Új-Zéland
An Astráil agus an Nua-Shéalainn - caibidlíocht chun Comhaontuithe Saorthrádála a bhaint amach leis an dá thír sin.
Ausztrália és Új-Zéland – mindkét országgal szabadkereskedelmi megállapodásra irányulóan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
an nua-shéalainn
Vertalings in die woordeboek Iers - Hongaars
új-zéland
An Astráil agus an Nua-Shéalainn - caibidlíocht chun Comhaontuithe Saorthrádála a bhaint amach leis an dá thír sin.
Ausztrália és Új-Zéland – mindkét országgal szabadkereskedelmi megállapodásra irányulóan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(III an Nua-Shéalainn) || Geiceonna glaeladhracha
FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER • BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAEurLex-2 EurLex-2
Nach An Nua-Shéalainn Énew-zealand. kgm
Megtaláltam a naplójátKDE40.1 KDE40.1
An Astráil agus an Nua-Shéalainn - caibidlíocht chun Comhaontuithe Saorthrádála a bhaint amach leis an dá thír sin.
A lehullott lombot legalább havonta vagy – erős lombhullási időszakokban – akár kéthetente be kell gyűjteniConsilium EU Consilium EU
An Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le comhar agus cúnamh riaracháin frithpháirteach i gcúrsaí custaim
Szóval, azt feltételezi, hogy az Intrepus illegális gyógyszerkísérleteket végez emberekenEuroParl2021 EuroParl2021
Beidh caibidlíocht ag an Aontas amach anseo le tíortha Mercusor, le Meicsiceo, leis an Nua Shéalainn, leis an Astráil agus le tíortha eile.
Azonosítási szám: ...Consilium EU Consilium EU
Síníodh an Coinbhinsiún maidir le caomhnú na dtuinníní gorma deisceartacha i mí na Bealtaine 1993 idir an Astráil, an tSeapáin agus an Nua-Shéalainn.
Elvették a kabátjátConsilium EU Consilium EU
Déantar roinnt gabhálacha a thabhairt i dtír i gcalafort Avatiu in Rarotonga, lena gcumhdaítear tomhaltas intíre agus onnmhairí chuig an Nua-Shéalainn agus chuig an tSeapáin.
A kérelemnek elsősorban tartalmaznia kellnot-set not-set
Thairis sin, toisc nach bhfuil an Nua-Shéalainn ag úsáid a cuid taraif-chuótaí iomlána i láthair na huaire, is dócha gur beag tionchar díreach a bheidh ag na méaduithe.
Az embereid tudják a dolgukatnot-set not-set
Is iad seo na Rannpháirtithe don Socrú faoi láthair: An Astráil, Ceanada, an tAontas Eorpach, an tSeapáin, an Chóiré, an Nua Shéalainn, an Iorua, an Eilvéis agus na Stáit Aontaithe.
Nézze, mit művelt!EurLex-2 EurLex-2
Is comhlacht é CCCC a bhunaítear trí chomhaontú, is é sin an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le comhar agus cúnamh riaracháin frithpháirteach i gcúrsaí custaim.
Mit csináljon?!?EuroParl2021 EuroParl2021
Ba cheart aird a tharraingt ar an gcaidreamh pribhléideach idir Oileáin Cook agus an Nua-Shéalainn, ós rud é go bhfuil an t-airgeadra céanna acu agus go ráthaítear saoránacht na Nua-Shéalainne do shaoránaigh uile Oileáin Cook.
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnaknot-set not-set
Ag féachaint don Chomhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le Comhar agus Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach i gcúrsaí custaim, a tugadh chun críche an 3 Iúil 2017, agus go háirithe Airteagal 20.2(d) de,
Mennyibe kerül?EuroParl2021 EuroParl2021
B’amhlaidh an cás sin do thrádáil idir an Chróit agus an Nua-Shéalainn, go háirithe maidir le hallmhairithe feolta áirithe, i gcás ina raibh taraifí AE níos airde ná na taraifí a bhí bunaithe ag an gCróit roimh a haontachas.
Elveszed, a romantika elpárolog a nőd meghíziknot-set not-set
(1)An Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le comhar agus cúnamh riaracháin frithpháirteach i gcúrsaí custaim (‘an Comhaontú’) thug an tAontas i gcrích é le Cinneadh ón gComhairle 2 agus tháinig sé i bhfeidhm an 1 Bealtaine 2018.
Nincs miért szégyenkeznemEuroParl2021 EuroParl2021
Thug an tAontas an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le comhar agus cúnamh riaracháin frithpháirteach in ábhair chustaim ("an Comhaontú") i gcrích le Cinneadh (AE) 2018/601 ón gComhairle (1) agus tháinig sé i bhfeidhm an 1 Bealtaine 2018.
Nem kell osztoznod a sorsábanEuroParl2021 EuroParl2021
Síníodh comhaontú an 13 Márta 2018 idir an tAontas agus an Nua-Shéalainn faoi Airteagal XXIV.6 CGTT tar éis don Chróit teacht isteach san Aontas agus táthar ag fanacht go fóill le toiliú Pharlaimint na hEorpa sula dtabharfaidh an Chomhairle i gcrích é.
Nyilvánvalóan erős lobbik küzdenek azért, hogy Törökország minden áron belépjen Európába.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tá 16 chomhaontú dhéthaobhacha ag an Nua‐Shéalainn, mar shampla, agus mar sin de, féadfaidh a saoránaigh, i ngníomh, sa bhreis ar an tréimhse fanachta saor ó víosa 90 lá, fanacht i gcríoch limistéar Schengen ar feadh 51 mí (trí mhí móide 48 mí).
A mellékhatások kockázatának csökkentése érdekében az ajánlott napi dózist fokozatosan, az alábbi napi kezelési táblázat alapján kell elérniEurLex-2 EurLex-2
Ós rud é nár shínigh na Stáit Aontaithe an Prótacal riamh, gur tharraing Ceanada siar roimh dheireadh na chéad tréimhse gealltanais agus nach bhfuil an Rúis, an tSeapáin ná an Nua Shéalainn rannpháirteach sa dara tréimhse gealltanais, níl feidhm aige anois ach i gcás tuairim is 14% d'astaíochtaí na cruinne.
Szomjazom hűvös ajkáraConsilium EU Consilium EU
Leis an gcomhaontú sin chuirfí méadú 135 t ar an taraif-chuóta do "Caoireoil nó feoil ghabhar, úr, fuaraithe nó reoite" arna leithdháileadh ar an Nua-Shéalainn (sraithuimhir 092013) agus sa chaoi sin is 228,389 t a bheadh sa chainníocht agus is é 114,184 t a bheadh i gcainníocht chomhfhreagrach AE-27 sa todhchaí.
Nem is rosszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste um Chomhar Custaim a bhunaítear leis an gComhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le comhar agus cúnamh riaracháin frithpháirteach in ábhair chustaim a mhéid a bhaineann le glacadh rialacha nós imeachta inmheánacha an Chomhchoiste um Chomhar Custaim
Mindjárt ott leszünkEuroParl2021 EuroParl2021
maidir leis an seasamh a ghlacfar thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste um Chomhar Custaim a bhunaítear leis an gComhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le comhar agus cúnamh riaracháin frithpháirteach i gcúrsaí custaim a mhéid a bhaineann le glacadh rialacha nós imeachta inmheánacha an Chomhchoiste um Chomhar Custaim
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!EuroParl2021 EuroParl2021
An seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais sa Chomhchoiste um Chomhar Custaim a bhunaítear leis an gComhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn maidir le comhar agus cúnamh riaracháin frithpháirteach in ábhair chustaim a mhéid a bhaineann le glacadh rialacha nós imeachta inmheánacha, is taca é don dréachtchinneadh ón gComhchoiste um Chomhar Custaim (2).
A lelkére kötötte, hogy... ne repüljön túl közel a NaphozEuroParl2021 EuroParl2021
37 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.