9ú oor Pools
9ú
Vertalings in die woordeboek Iers - Pools
9.
dziewiąty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is faoi bhainistíocht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI) atá SI ACC go dtí seo agus baineann sí acmhainní as an 9ú, an 10ú agus an 11ú Ciste Eorpach Forbraíochta agus as acmhainní BEI féin chomh maith.
Zaczęli odliczanieEuroParl2021 EuroParl2021
FEISIRÍ DE PHARLAIMINT NA hEORPA DE RÉIR AN BHALLSTÁIT (2 Iúil 2019) an Chipir (6 Fheisire) CHRISTOFOROU Lefteris FOURLAS Loukas GEORGIOU Giorgios KIZILYÜREK Niyazi MAVRIDES Costas PAPADAKIS Demetris FEISIRÍ DE PHARLAIMINT NA hEORPA DE RÉIR AN BHALLSTÁIT (2 Iúil 2019) an Laitvia (8 bhFeisire) AMERIKS Andris IJABS Ivars KALNIETE Sandra MELBĀRDE Dace UŠAKOVS Nils VAIDERE Inese (*) ZĪLE Roberts ŽDANOKA Tatjana (*) Sainordú bailí le héifeacht ón 2 Iúil 2019 de bhun an fhógra ón údarás inniúil náisiúnta maidir le toghadh Inese VAIDERE, Uas. in ionad Valdis DOMBROVSKIS, Uas., a thréig a shuíochán roimh thús an 9ú Téarma Parlaiminteach agus nach ndearna na dearbhuithe is gá a thíolacadh chun a dhintiúir a fhíorú.
Chcesz powiedziec, Katie Scarlett, ze Tara nic nie znaczy?not-set not-set
Tionóladh an 9ú cruinniú den Chomhdháil Aontachais le Montainéagró ar leibhéal na n-airí ar an 20 Meitheamh 2017.
Wszelkie uprawnienia do kierowania pojazdami przyznane przed # stycznia # r. dyrektywy nie podlegają ograniczeniu lub unieważnieniu przez przepisy niniejszej dyrektywyConsilium EU Consilium EU
9ú téarma parlaiminteach
Zabawne imięEurlex2019 Eurlex2019
[6] Miontuairiscí an 9ú cruinniú den choiste Fiscalis, an 3 Bealtaine 2011. Miontuairiscí an 9ú cruinniú den choiste Custaim, an 11 Aibreán 2011.
Kogo szukasz?EurLex-2 EurLex-2
[6] Miontuairiscí an 9ú cruinniú den Choiste Custaim, an 11 Aibreán 2011.
jednakże decyzja Komisji #/EWG z dnia # września # r. w sprawie wprowadzenia w życie inspekcji na miejscu, przeprowadzanych w odniesieniu do przywozu bydła i trzody chlewnej oraz świeżego mięsa z państw trzecich# powinna być stosowana w dalszym ciąguEurLex-2 EurLex-2
(1)Ní féidir cistí a eascraíonn ó athshreabha faoi Shaoráid Infheistíochta ACC maidir le hoibríochtaí faoin 9ú, faoin 10ú agus faoin 11ú Ciste Eorpach Forbraíochta (“CEFanna”) a ghealladh thar an 31 Nollaig 2020 mura gcinneann an Chomhairle a mhalairt, ag gníomhú di d’aon toil ar thogra ón gCoimisiún.
Sprzeciw uprawionego z tytułu krajowego słownego znaku towarowego CANALIEuroParl2021 EuroParl2021
FEISIRÍ DE PHARLAIMINT NA hEORPA DE RÉIR AN BHALLSTÁIT (2 Iúil 2019) an Laitvia (8 bhFeisire) AMERIKS Andris IJABS Ivars KALNIETE Sandra MELBĀRDE Dace UŠAKOVS Nils VAIDERE Inese (*) ZĪLE Roberts ŽDANOKA Tatjana (*) Sainordú bailí le héifeacht ón 2 Iúil 2019 de bhun an fhógra ón údarás inniúil náisiúnta maidir le toghadh Bn. Inese VAIDERE in ionad an Uas. Valdis DOMBROVSKIS, a thréig a shuíochán roimh thús an 9ú Téarma Parlaiminteach agus nach ndearna na dearbhuithe is gá a thíolacadh chun a dhintiúir a fhíorú.
Mama sprzedała, czego mi nie odebralinot-set not-set
Ag féachaint do thuarascáil Pharlaimint na hEorpa maidir leis an measúnú ar chur chun feidhme Fhís 2020 i bhfianaise a meastóireachta eatramhaí agus an togra maidir leis an 9ú Creatchlár;
Ricsi ukradł koronacyjny brylantnot-set not-set
[5] Miontuairiscí an 9ú cruinniú den choiste Fiscalis, an 3 Bealtaine 2011.
lat, rana postrzałowa brzucha i tętnicy płucnejEurLex-2 EurLex-2
(1)Is ranníocaíochtaí i leith an Chiste Eorpaigh nua um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI+) agus i leith na Ráthaíochta do Ghníomhaíochtaí Seachtracha faoi Airteagal 1 de Rialachán (AE) XXX/XXX ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [lena mbunaítear an Rialachán maidir le hIonstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta], chun críoch cistiú a chur ar fáil trí ráthaíochtaí buiséid faoi Airteagal 23(1)(f) agus meascadh a chur ar fáil faoi Airteagal 23(1)(g) den Rialachán sin, a bheidh sna cistí sin a eascraíonn ó na hathshreabha faoi Shaoráid Infheistíochta ACC maidir le hoibríochtaí faoin 9ú, faoin 10ú, agus faoin 11ú Ciste Eorpach Forbraíochta, na hiarmhéideanna ón 10ú CEF nó ó CEFanna roimhe sin, agus na cistí a saoradh ó thionscadail faoin 10ú CEF nó ó CEF an.....[dáta theacht i bhfeidhm an Chinnidh seo].
Po podskórnym podaniu produktu leczniczego dializowanym pacjentom z CKD maksymalne stężenia glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta w osoczu obserwowano # godziny (mediana) po podaniuEuroParl2021 EuroParl2021
Rialacha Nós Imeachta — 9ú téarma parlaiminteach — Iúil 2019
Co się dzieje?Eurlex2019 Eurlex2019
Mar thoradh ar an méid a baineadh amach ag an 9ú Comhdháil Aireachta den Eagraíocht Dhomhanda Trádála in 2013 agus tar éis don Aontas Eorpach Comhaontú na hEagraíochta Domhanda Trádála um Éascú Trádála (TFA) a dhaingniú, tá an tAontas ag súil anois go gcomhlíonfaidh comhpháirtithe eile na hEagraíochta Domhanda Trádála gan mhoill na céimeanna nós imeachta uile atá riachtanach, ionas go bhféadfaidh cuideachtaí, go háirithe sna tíortha atá i mbéal forbartha, tairbhe a bhaint as buntáistí nithiúla TFA a luaithe agus is féidir.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiConsilium EU Consilium EU
[28] An Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta (ICAO), 'Coinbhinsiún Chicago' Doiciméad 7300/9 (9ú heagrán, 2006).
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowęEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.