a chara oor Pools
a chara
Vertalings in die woordeboek Iers - Pools
drogi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An raibh sí a chliant, a chara, nó a máistreás?
Autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe na przywóz niektórych produktów rybołówstwa na Wyspy Kanaryjskie *QED QED
A Chara,
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Niemiecki słowny znak towarowy SHE dla towarów z klas # i #, niemieckie graficzne znaki towarowe She dla towarów z klas #, #, #, # i # oraz międzynarodowy graficzny znak towarowy She dla towarów z klas #, #, #, # iEurLex-2 EurLex-2
Ní dhearna Dáiví dearmad riamh ar a chara Iónátán.
Uwierzcie mi.Zrobi tojw2019 jw2019
" Agus a ghlaonn tú féin a chara!
Interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji Nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymiQED QED
" MO Bobbie a chara, - tá mé ag dul ar shiúl.
Nie wolno panuQED QED
An raibh sé nó sí a gcliant, a chara, nó a máistreás?
Nie wiedziałam, że coś jest tak daleko, jak znalazłeś to miejsce?QED QED
A imreoir % #, a chara, caithfidh tú ainm a roghnú!
W przypadku pasażerów podróżujących we własnym samochodzie i tam, gdzie dla kierowania pojazdów na właściwe pasy ruchu i dokonania odprawy celnej byłoby to ułatwieniem, kierowca każdego pojazdu może zostać zaopatrzony w czerwoną i zieloną nalepkę, oznaczoną w sposób podany w ust. # lit. a) i b), oraz pouczony, aby przylepić do przedniej szyby samochoduKDE40.1 KDE40.1
Petro, a chara, tugtar deis labhartha duitse anois.
To gówno mnie zabijaConsilium EU Consilium EU
Iompaíonn Ciara thart agus feiceann sí a cara Síle agus dhá bhuidéal beorach ina lámha aici.
Nie czytałeś?jw2019 jw2019
Le linn an colloquy gairid, a bhí ag cur Eliza a saoire den chineál a cara,
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszQED QED
Bhí mé a chara is fearr, agus tháinig sé liom for trua.
Miejscem zatrudnienia jest Frankfurt nad Menem (Niemcy), gdzie mieści się siedziba agencjiQED QED
'" Cad cuma cé chomh fada agus muid ag dul? " D'fhreagair a chara scaly.
Kopiesz tylko zmyślonych ludzi?QED QED
A chara! " ( Miotalach gáire, an chuid is mó míthaitneamhach. ) " Taispeánann sé conas is féidir le duine a deceived.
Tak ciężko to zrozumieć?QED QED
" Thit sé aghaidh láithreach. "'A chara dom!'Ar se gravely, ́sé sin an- tromchúiseach go deimhin!
Mój wspólnik, pan Serna, do którego chciałbym zadzwonić, mogłybyście z nim pomówić i zdradzić mu wasz planQED QED
I gcás a bhfuil suntas ar leith le tabhairt dó, thóg Íosa a chara dhil Lazaras ó na mairbh os comhair lucht a chaointe, cé go raibh an fear básaithe le beagnach ceithre lá!
Możesz wymyśleć jakiś zawód, Mickey, kochanie?jw2019 jw2019
" Ah, maith, cara, " a dúirt Phineas, " ach thee'll gá le tiománaí, do gach duine sin.
Marty, przykro mi, ale jedynym źródłem energii umożliwiającym wytworzenie #, # Gigawata energii jest piorunQED QED
Agus ar deireadh, más mian leat lámh cuidigh a thabhairt do chara atá i ngátar, ná náirigh é.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw ZagranicznychConsilium EU Consilium EU
" Bog, bog; ní gá dhuit Léim agus snarl, cara, " a dúirt Phineas, mar winced Tom agus bhrú a lámh ar shiúl.
Jeżeli zgodnie z ustawodawstwem wspólnotowym, w szczególności dyrektywą #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie uzgodnień dotyczących zabezpieczeń finansowych [#] dla potrzeb zabezpieczenia, albo innego rodzaju pokrycia obecnych lub przyszłych, rzeczywistych lub warunkowych, czy też przewidywanych zobowiązań, klient przenosi na przedsiębiorstwo inwestycyjne pełne prawo własności do instrumentów finansowych lub funduszy, nie należy ich uznawać za należące doklientaQED QED
" Is é seo mo chara agus a chomhghleacaí, an Dr
Zapamiętaj moje słowaQED QED
19, 20. (a) Cén chaoi ar féidir leat a bheith i do chara ag Iehova?
Jakmyślisz, że to Boeing #, to źle z tobąjw2019 jw2019
Cén chaoi ar féidir leat a bheith i do chara ag Iehova?
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniajw2019 jw2019
" Thee'll iachall i bhfad uainn, cara George, a rá nach bhfuil níos mó faoi sin.
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietQED QED
Ina measc, bhí Abrahám, ar a tugadh an leasainm ‘cara Iehova’.
Pora się zbieraćjw2019 jw2019
An féidir a bheith i do chara ag Dia?
Skuteczność i bezpieczeństwo podawania produktu Thelin w skojarzeniu z innymi metodami leczenia PAH (np. epoprostenolem, syldenafilem, iloprostem) nie zostały zbadane w kontrolowanych badaniach klinicznychjw2019 jw2019
19. (a) Cén chaoi ar féidir leat a bheith i do chara ag Dia?
Jednostka notyfikowana ocenia system jakości, aby ustalić, czy spełnia on wymagania określone w pktjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.