O Cairo oor Duits

O Cairo

Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits

Kairo

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

o cairo - القاهرة
kairo

voorbeelde

13 de setembro: As tropas británicas ocupan O Cairo.
Am 14. September rückten die ersten britischen Truppen in Kairo ein.

Museo exipcio, O Cairo.
Ägyptisches Museum, Kairo.

África/O Cairo
Afrika/Kairo

O avión deixou O Cairo ás 20:35 UTC do mércores 11 de decembro de 1985, e chegou a Colonia o xoves 12 de decembro ás 01:21 UTC.
Die Maschine flog am 11. Dezember um 20:35 Uhr (UTC) in Kairo ab und landete um 01:21 Uhr UTC des 12. Dezember in Köln-Bonn.

George Edward Stanhope Molyneux Herbert, quinto conde de Carnarvon, nado en Highclere Castle (Hampshire) o 26 de xuño de 1866 e finado en O Cairo o 5 de abril de 1923, foi un aristócrata británico, famoso por ser quen financiou a escavación da tumba de Tutankhamon no Val dos Reis.
George Edward Stanhope Molyneux Herbert, 5. Earl of Carnarvon (* 26. Juni 1866 in Highclere Castle, Hampshire; † 5. April 1923 in Kairo), für gewöhnlich einfach als Lord Carnarvon bezeichnet, war ein britischer Aristokrat, der vor allem als Finanzier für die Ausgrabung des altägyptischen Grabes von Pharao Tutanchamun im Tal der Könige bekannt wurde.

Dous anos antes da súa primeira viaxe ao Cairo, o rei do Imperio de Malí, Mansa Musa, pasara por esa cidade no seu propio hach e causara sensación coas súas extravagantes riquezas; algo así como a metade do subministración mundial de ouro nese tempo proviña da África Occidental.
Zwei Jahre vor Ibn Battutas erstem Kairobesuch hatte der malische König Mansa Musa die Stadt auf seiner eigenen Hadsch durchquert und aufgrund seines protzenden Reichtums Aufsehen erregt – zu dieser Zeit kam etwa die Hälfte des Goldvorrates der Welt aus Westafrika.

Actualmente, o Patriarca é Gregorio III Laham, cuxa igrexa ten sede no Cairo.
Der Melkitische Patriarch von Antiochien, Gregor III. Laham, hat seinen Bischofssitz in Damaskus.

Poderase mover horizontalmente polas barras (ou paus), mais se move cara a baixo cairá... Ademais, repare en que pode apañar o ouro caindo enriba del
Sie können sich waagrecht an Stangen entlang bewegen. Aber wenn Sie dabei mit der Maus nach unten geraten, lässt der Held los und fällt herunter. Beachten Sie dazu: Sie können auch Gold einsammeln, wenn Sie darauf fallen

Comeze subindo tres cuartas partes da altura da escada. Os inimigos corren á dereita. Suba arriba de todo a tempo de facer que un caia através dun tixolo falso mentres os outros veñen a por si. Vaia á esquerda, escave dous furados para atrapalos, logo corra á dereita, escave e deixese cair ao fondo da primeira escada pequena da dereita. Os inimigos deberían baixar pola escada longa e cair nos dous tixolos falsos que hai ao seu pé. Escave e capture ao terceiro inimigo no cume da terceira área de tixolos, logo corra ao segundo espazo desde o fondo da escada longa, xunto a unha fileira de tixolos. O inimigo debería cair nos foxos da esquerda
Gehen Sie zu Beginn etwa drei Viertel weit die Leiter hoch. Die Feinde laufen auf der rechten Seite. Laufen sie im richtigen Moment hoch: einer der Feinde muss sich in einem falschen Stein verfangen, während die anderen drei auf Sie zulaufen. Gehen Sie nach links, graben Sie zwei Löcher um sie einzufangen, drehen sie dann nach rechts, graben Sie und lassen Sie sich auf den unteren Rand der ersten kleinen Leiter rechts fallen. Die Feinde sollten Sie auf der langen Leiter verfolgen und in die beiden falschen Steine am unteren Ende fallen. Graben Sie und fangen Sie den dritten Feind oben auf dem dicken Steinareal, laufen Sie dann zur Stelle zwei Felder vom unteren Ende der langen Leiter entfernt, die direkt neben einer Zeile Steinen ist. Der Feind sollte dann in die Löcher auf der linken Seite fallen

Para coller o ouro na sección central superior, excave tres tixolos xunto ao inimigo que está na trampa, agarde a que comece a aparecer de novo, cave unha vez máis, logo corra cara riba e á dereita para cair de novo onde estaba o inimigo. Agora pode cavar e chegar ás escadas antes que volte tras súa
Um an das Gold oben in der Mitte zu kommen, müssen Sie drei Steine direkt neben dem eingeschlossenen Feind ausgraben, warten bis sie anfangen wieder zurückzukommen, dann nach oben und rechts laufen um dann an die Stelle zu fallen, an der vorher der Feind war. Jetzt könne Sie graben und wieder zurück zu den Leitern kommen bevor der Feind zu Ihnen zurückkommt

O mundo musical árabe estivo dominado durante moito tempo pola cidade do Cairo, aínda que haxa unha gran cantidade de centros de innovación musical e de estilos rexionais desde Marrocos ata Iraq.
Die Welt der arabischen klassischen Musik wurde lange von Kairo, einem kulturellen Zentrum, dominiert, jedoch gehen auch von Marokko bis Saudi-Arabien musikalische Innovationen und regionale Stile aus.

Isto é un exercicio de movimento. Siga o traxecto das pebidas de ouro até que a escada apareza á dereita. O heroi só poderá seguir o rato en traxectos simples (como _ | L ou U), polo que debe ter coidado de non se afastar moito del. COIDADO: Tente non cair da escada ou da barra para o pozo de formigón embaixo á dereita. Se fica preso ahí, o único xeito de saír é matar o heroi (premendo a tecla Q) e reiniciar o nível
Das ist eine Bewegungsübung. Folgen Sie der Goldklumpenspur, bis eine Leiter auf der rechten Seite auftaucht. Der Held kann der Maus nur auf einfachen Wegen folgen (wie _ | L oder U). Also passen Sie bitte auf, dass Sie ihn nicht zu weit hinter sich lassen. Vorsicht: Fallen Sie lieber nicht von einer Leiter oder Stange in das Betonloch rechts unten. Danach können Sie nämlich nur den Held umbringen (indem Sie die Taste Q drücken) und die Spielstufe neu beginnen

Algúns dos tixolos non son o que parecen. Coñécense como tixolos falsos, tixolos soltos ou trampas. Caerán se tenta pasar por eles. Se os inimigos pasan por eles, poderán cair sobre si sen avisar. Ás veces terá que caír nun tixolo para obter algo de ouro. Ao comezar, salte para o pozo de formigón, escave e caia. Iso fará que un inimigo fique preso por algún tempo
Einige der Steine sind nicht das, wonach sie aussehen. Sobald Sie darauf treten, fallen Sie durch. Wenn Gegner darauftreten, können Sie herunterklettern. Manchmal lässt sich nur durch eine solche Fallgrube an Gold herankommen. Springen Sie am Anfang in die Betongrube, graben Sie und springen Sie nach unten. Dadurch wird einer der Gegner für eine Weile beschäftigt

A combinación da perda da Cuadrilla do Cairo, que desmantelou a Intelixencia británica en Irlanda, e as desastrosas relacións públicas que supuxo o Domingo Sanguento prexudicaron a causa da presenza británica en Irlanda e aumentaron o apoio ao goberno republicano de Éamon de Valera.
Die Kombination aus dem Verlust der „Cairo Gang“ und der öffentlichen Meinung gegenüber dem Blutsonntag schädigte die Vormachtstellung der britischen Herrschaft in Irland und führte zu einer erhöhten Unterstützung der republikanischen Regierung unter Eamon de Valera.

Olá! Benvido a KGoldrunner! A idea do xogo é apañar todas as pebidas de ouro, subir ao cumio da zona de xogo e pasar ao seguinte nível. Cando apañe a última pebida aparceralle unha escada agochada para ir a un novo escenario. O heroi, arriba á esquerda, é a súa personaxe. Para apañar as pebidas, abonda con que sitúe o ponteiro do rato no ponto ao que queres ir. Á mínima, a gravidade aparece e faino cair
Willkommen bei KGoldrunner! Bei diesem Spiel geht es darum, sämtliche Goldklumpen an sich zu raffen, dann zum höchsten Punkt der Spielfläche zu klettern und damit auf die nächste Spielebene zu kommen. Zu diesem Zweck erscheint beim Einsammeln des letzten Goldklumpens eine bis dahin versteckte Leiter. Der Held (eine grüne Spielfigur) wird von Ihnen gesteuert. Um an die Goldklumpen zu kommen, zeigen Sie mit der Maus in die Richtung, in die er laufen soll. Aber zunächst einmal verlangt die Schwerkraft ihr Recht, und er fällt

Por cada lado da estrutura que semella unha terraza, suba pola escada do exterior e caia na plataforma inferior. Suba pola escada central e agarde nun oco a que caian os inimigos das escadas do exterior. Caia despois deles para coller o ouro. Tras recoller o ouro, corra á dereira, através do cume cos inimigos a remolque, e caia á dereita da escada exterior. Despois os inimigos caian por tras de si, corra de volta pola escada e déixese cair sobre os inimigos para chegar ao polo
Für jede Seite der Terassenstruktur: laufen Sie die äußere Leiter von unten hoch und lassen Sie sich dann auf die auf die niedrigste Plattform fallen. Laufen Sie dort die mittlere Leiter nach oben und warten Sie an einem Loch, bis die Feinde der äußeren Leitern hindurchfallen. Lassen Sie sich nach denen fallen, um an das Gold zu kommen. Nach dem Einsammeln des Goldes laufen Sie nach rechts und oben, einmal entlang (mit den Feinden im Schlepptau) und lassen Sie sich rechts der äußeren Leiter fallen. Während die Feinde hinter Ihnen her fallen laufen Sie die Leiter wieder hoch. Lassen Sie sich auf die Feinde fallen, um zum Ziel zu gelangen