celote oor Duits
celote
Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits
Zelot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por fin, fatigado de observar aquel movemento frouxo, volvín a mirada aos outros obxectos da cela.
Die Europäische Atomgemeinschaft (nachstehend die Gemeinschaft genannt) sollte Maßnahmen zur Förderung der nuklearen Sicherheit in Drittländern treffen können, damit das im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (nachstehend Euratom-Vertrag genannt) festgelegte Ziel, die Sicherheiten zu schaffen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für dasLeben und die Gesundheit ihrer Völker auszuschließen, erreicht werden kannLiterature Literature
Use esta opción para definir cantos pixels deberán existir entre as celas. Este efeito é máis visíbel se sinalar tamén a opción Usar contornos
Überprüfung der Arbeit der benannten StellenKDE40.1 KDE40.1
Celeste #color
Ferner plant die Kommission für # eine Initiative für einen Rahmenbeschluss zur Verschärfung der strafrechtlichen Vorschriften über Nachahmungen und PiraterieKDE40.1 KDE40.1
esfera celeste
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zubeurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.KDE40.1 KDE40.1
A función PEARSON () calcula o coeficiente de correlación de dous rangos de celas. É a mesma función que a CORREL
Zurückzuführen ist dies unter anderem auf das Interesse externer Akteure wie des Europäischen Parlaments und des Rates an einem raschen Feedback über die Leistung der RP, auf die Schwierigkeit, die Auswirkungen von Forschungstätigkeiten langfristig vorauszubestimmen, sowie auf die Schwerpunkte, welche die unabhängigen Gremien bei der Evaluierung setzenKDE40.1 KDE40.1
Define a altura da cela
Anerkannt werden muss, wie Sie es tun, dass Chinas Engagement Fragen aufwirft und bisweilen Besorgnisse hervorruft, selbst in Afrika.KDE40.1 KDE40.1
Insire unha cela en branco na folla de cálculo
Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Teil, verkleinertem Lenkraddurchmesser uswKDE40.1 KDE40.1
Diminúi a precisión mostrada dos números nas celas escollidas
Frontschutzsysteme als selbstständige technische Einheiten dürfen nur vertrieben, zum Verkauf angeboten oder verkauft werden, wenn ihnen eindeutige Montageanleitungen und eine Liste der Fahrzeugtypen beigefügt sind, für die sie typgenehmigt sindKDE40.1 KDE40.1
Elimina a cela actual da folla de cálculo
Jetzt Vorderseite, unterbrochenKDE40.1 KDE40.1
Se habilita esta opción, KSpread mostrará as fórmulas das celas, en vez dos resultados
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferKDE40.1 KDE40.1
Insere unha ligazón na cela escollida. Consulte a sección Ligazóns nas Celas para obter mais detalles
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?KDE40.1 KDE40.1
Ordena un grupo de celas en orde ascendente (do primeiro para o último
mit Zustimmung des Europäischen ParlamentsKDE40.1 KDE40.1
O valor mostrado é o máximo dos valores das celas escollidas
Sie wissen, wie man es machtKDE40.1 KDE40.1
En 1979 deseña o logotipo Bar Cel Ona, un traballo que lle proporcionou popularidade.
Die Fachinformation zu Ribavirin ist ebenfalls zu beachten, wenn IntronA in Kombination mit Ribavirin bei Patienten mit chronischer Hepatitis C angewendet werden sollWikiMatrix WikiMatrix
Home libertino e celoso.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinWikiMatrix WikiMatrix
O diminuto tolo na súa cela acolchada.
Einführung einer Grenzübertrittsgenehmigung für den kleinen GrenzverkehrLiterature Literature
Edita e organiza os estilos de cela
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyKDE40.1 KDE40.1
Tiven celos de Robb toda a miña vida.
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insere un carácter especial na cela escollida
Die Liste umfasst die in Unterabsatz # genannten Experten sowie weitere Experten, die direkt vom Sekretariat ermittelt werdenKDE40.1 KDE40.1
Xustifica o contido da cela á esquerda
Hier entlang, RuthKDE40.1 KDE40.1
Producírase unha segunda mudanza na cela, e nesa ocasión afectaba a forma.
Zur Sicherung der Einnahmen der Vertragsparteien und zur Vorbeugung von betrügerischen Handlungen im Rahmen des Versandverfahrens sollten in den Vorschriften über die Inanspruchnahme der Gesamtbürgschaft abgestufte Maßnahmen vorgesehen werdenLiterature Literature
O español Carlos Sainz pilotando para Toyota Team Europe gañou os títulos de 1990 e 1992 cun Toyota Celica GT-Four.
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hastWikiMatrix WikiMatrix
Datos Separar as Celas
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.KDE40.1 KDE40.1
Se habilita esta opción, todas as celas que tiveren o valor cero aparecerán en branco
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.KDE40.1 KDE40.1
Azul celeste escuro #color
Wir müssen über den Pass von Caradhras!KDE40.1 KDE40.1
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.