francés oor Duits

francés

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits

Franzose

naamwoordmanlike
E que a pesar dos guapos franceses que me suplicaban, eu non me casaba.
Egal, wie viele göttliche Franzosen mich baten, ich würde nie heiraten.
OmegaWiki

französisch

naamwoordvroulike
El non só fala español, senón tamén francés.
Er spricht nicht nur Spanisch, sondern auch Französisch.
wiki

Französisch

eienaamonsydig
El non só fala español, senón tamén francés.
Er spricht nicht nur Spanisch, sondern auch Französisch.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Güiana Francesa
Französisch-Guayana · Französisch-Guyana
Cuarta República Francesa
Vierte Französische Republik
lingua francesa
Französisch · französische Sprache · französische sprache
Tortilla francesa
Omelett
Polinesia Francesa
Französisch-Polynesien
tortilla francesa
omelett
Sección Francesa da Internacional Obreira
Section française de l’Internationale ouvrière
revolución Francesa
Französische Revolution
Polinesia Francesa - Polynésie française
Französisch-Polynesien

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arsène Wenger, OBE, nado en Estrasburgo o 22 de outubro de 1949, é un ex futbolista e actual adestrador de fútbol francés.
Hey Paul, lange nicht gesehenWikiMatrix WikiMatrix
Franco á súa morte tamén foi enterrado alí.
Aus demselben Grund sollte der einem Branchenverband angeschlossene Erzeuger, der sich zur Lieferung der von ihm erzeugten Baumwolle verpflichtet, diese Baumwolle nur an einen Entkörnungsbetrieb liefern, der Mitglied desselben Branchenverbands istWikiMatrix WikiMatrix
Desafortunadamente, o goberno francés non concordaría cos termos da súa vontade.
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?WikiMatrix WikiMatrix
A construción correu por conta do grupo francés Bouygues.
BEZEICHNUNG VON AROMEN IN DER ZUTATENLISTEWikiMatrix WikiMatrix
O exército francés entrara en Toledo.
KunststoffbehälterLiterature Literature
Había unha rebelión no norte, o goberno no sur, na antiga capital, Abidjan, e no medio, o exército francés.
Ist dir in den Schoß gefallen?QED QED
Os seguintes os xogadores que formaron parte dos San Francisco 49ers e que foron introducidos no Pro Football Hall of Fame.
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenWikiMatrix WikiMatrix
Ademais o francés está estendido abondo.
Owen, du hast gewonnenWikiMatrix WikiMatrix
Henri Cohen (nado en 1947), matemático francés especialista en teoría de números.
Was geht, Rockstar?WikiMatrix WikiMatrix
Os almogávares substituíron o francés polo catalán como lingua oficial, e as leis francesas e as derivadas das bizantinas do Principado de Acaia polas catalás e aragonesas.
Im Sinne dieses Titels gelten alsWikiMatrix WikiMatrix
En 11 horas, chegaremos a San Francisco sobre as 7.30.
Das TeiI ist schwerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
28 días despois... os restos do helicóptero aparecen en escena e alguén pide axuda en francés a través dunha radio abandonada no helicóptero.
Ein super Morgen im Big AppleWikiMatrix WikiMatrix
" Normalmente, nunha clase de francés... " fálase do francés, e non da nosa avoa, da nosa irmá... " ou da menstruación das mozas.
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distinguiu algunhas palabras pronunciadas pola primeira, que correspondían a un francés.
Verhängung von SanktionenLiterature Literature
Les Femmes du 6e étage é un filme francés dirixido por Philippe le Guay que foi estreado no 2010.
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(sWikiMatrix WikiMatrix
En apenas dous anos, entre xaneiro de 1848 e decembro de 1849, a poboación de San Francisco pasou de menos de mil habitantes a 25 mil habitantes.
Das würde ich nicht machenWikiMatrix WikiMatrix
Thérèse Raquin é a terceira novela do escritor francés Émile Zola e publicouse en 1867.
GrundeinstellungWikiMatrix WikiMatrix
Este período supuxo a culminación da alianza franco-escocesa.
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, SWikiMatrix WikiMatrix
Maurice Merleau-Ponty, nado en Rochefort-sur-Mer o 14 de marzo de 1908 e finado en París o 5 de maio de 1961, foi un filósofo fenomenólogo francés.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorWikiMatrix WikiMatrix
Traballou como profesor de francés na West Point Grey Academy e na escola secundaria Sir Winston Churchill en Vancouver.
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenWikiMatrix WikiMatrix
Eorcengota converteuse en monxa da abadía de Faremoutiers no Reino franco e Eormenhild casou con Wulfhere (658-675), rei de Mercia.
Guckt er uns noch hinterher?WikiMatrix WikiMatrix
RFI Afrique (en francés).
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausWikiMatrix WikiMatrix
As únicas modificacións importantes foron a transición dun estado central a un federal, e o cambio da política lingüística, que dende a década de 1960, lle dá un status equivalente ao neerlandés e ao francés.
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausWikiMatrix WikiMatrix
Estaba franca e inmensamente preñada.
Über die pharmakologischen Nebenwirkungen einer Beta#-Agonisten-Behandlung, wie Tremor, Palpitationen und Kopfschmerzen ist berichtet wordenLiterature Literature
A OMC tivo en 2011 un orzamento de 196 millones de francos suízos.
Es war lächerlichWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.