Conflito étnico oor Engels
Conflito étnico
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
ethnic conflict
en
armed conflict between ethnic groups
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porén, a disputa converteuse, baixo a administración británica, nun conflito étnico entre os turcos e os gregos isleños.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, un conflito étnico pode ser un problema non violento polos recursos divididos entre diferentes grupos étnicos.
Vengeance is sweetWikiMatrix WikiMatrix
Os conflitos étnicos existen na humanidade dende o inicio dos tempos.
He' s not moving!WikiMatrix WikiMatrix
Isto aumentou o conflito étnico entre os albaneses e a minoría serbia da provincia.
Give them strength of mind and body!WikiMatrix WikiMatrix
De todas formas, outro evento que sucedeu durante este tempo fixo o conflito étnico entre os armenios cristiáns e musulmáns inevitable.
I' il be right backWikiMatrix WikiMatrix
Nunha sociedade multi-étnica onde a liberdade de expresión está protexida, o conflito étnico pode ser unha característica habitual das democracias plurais.
This person is not gonna die... because I have to talk to herWikiMatrix WikiMatrix
A transferencia considerábase unha medida drástica pero "a miúdo necesaria" coa intención de pór fin a un conflito étnico ou unha guerra civil étnica.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyWikiMatrix WikiMatrix
A cidade creceu rapidamente baixo o goberno de Mobutu, atraendo xente de todo o país que chegaba en busca de fortuna ou tratando de escapar de conflitos étnicos de outras zonas.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youWikiMatrix WikiMatrix
Segundo o politicólogo Norman Finkelstein, a transferencia foi considerada como unha solución aceptable aos problemas do conflito étnico até ao redor da Segunda Guerra Mundial e mesmo ás veces un pouco despois.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?WikiMatrix WikiMatrix
Se ben os países democráticos non sempre poden evitar que os conflitos étnicos se convertan en violencia, os conflitos étnicos institucionalizados aseguran que os grupos étnicos poidan articular as súas demandas de maneira pacífica, o que reduce a probabilidade de violencia.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Tivo tamén un papel clave como mediador no conflito étnico entre os grupos políticos tutsi e hutu na Guerra civil de Burundi, contribuíndo a iniciar un acordo que trouxo unha maior estabilidade ó país pero non conseguiu poñer fin á violencia étnica.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftWikiMatrix WikiMatrix
Danforth, L. M. (1997): O conflito macedonio: nacionalismo étnico nun mundo transnacional.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkWikiMatrix WikiMatrix
A axitación nacionalista pode endurecer o apoio público, dun modo ou outro, contra a transferencia da poboación como unha solución aos conflitos étnicos actuais ou futuros, e as actitudes poden ser cultivadas por partidarios de calquera dos plans de acción coa súa propaganda de apoio utilizada como típica ferramenta política pola que se poden alcanzar os seus obxectivos.
And Agent Scully, for not giving up on meWikiMatrix WikiMatrix
Este conflito era en parte étnico, como é habitual en África.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundayted2019 ted2019
No século XX, os pobos comezaron a discutir que conflitos entre grupos étnicos ou entre membros dun grupo étnico e o estado poden e deben ser resolvidos de dúas maneiras.
The fire probably started right thereWikiMatrix WikiMatrix
Durante a fase aguda do Conflito xeorxiano-osetio, Tskhinvali foi escenario de tensións étnicas e posterior enfrontamento armado entre forzas xeorxianas e de Osetia.
Oh, God, that was an easy oneWikiMatrix WikiMatrix
Polo tanto, a paz étnica é unha ausencia de violencia, non unha ausencia de conflito.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelWikiMatrix WikiMatrix
Malia que a fonte do conflito pode ser político, social, económico ou relixioso, os individuos en conflito poden xustificar a súa loita para mellorar a posición do seu grupo étnico na sociedade.
Where is daddy?WikiMatrix WikiMatrix
Outro lugar común dos sistemas federais é o conflito entre os intereses nacionais e os rexionais, ou entre os intereses e aspiracións dos distintos grupos étnicos.
Is anyone home?WikiMatrix WikiMatrix
Durante meses antes do estoupido do conflito en 1939, os xornais e os líderes alemáns levaron a cabo unha campaña propagandística nacional e internacional acusando as autoridades de Polonia de organizar ou tolerar violentas limpezas étnicas contra os alemáns que vivían no país.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.