teitado
roofed
Teito oor Engels
Teito
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
ceiling
gl
Elemento arquitectónico
en
overhead interior surface that covers the upper limit of a room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
teito
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
ceiling
en
upper limit of room
roof
en
the cover at the top of a building
rooftop
en
h<u>ou</u>setop
rafter
roof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hornibrook fabricou 2400 costelas e 4000 paneis para construír os teitos na mesma factoría, e desenvolveu tamén todos os procesos de construción.
I want to talk about specific and important issuesWikiMatrix WikiMatrix
Tiña un pronaos teitado fronte dunha "cella" pechada.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upWikiMatrix WikiMatrix
Pero a miña casa ocupada tan soleado e protexido posición, eo seu teito era tan baixo, que eu podería dar o luxo de deixar o lume apagarse no medio de case todos os días de inverno.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeQED QED
O coche de seguridade ten dúas luces, laranxa e verde, montadas no teito en forma de barra de luz.
With the snow?WikiMatrix WikiMatrix
O interior está dominado polo alto teito abovedado, soportado por grandes columnas cos bases e capiteis esculpidos.
Where several type IA variations are to be made to theterms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsWikiMatrix WikiMatrix
A Norma Internacional ISO 3833-1977 define un cupé como unha carrocería pechada, polo xeral cun volume traseiro limitado, un teito fixo do cal unha parte pode abrirse, polo menos dous asentos en polo menos unha fila, dúas portas laterais e, posiblemente, unha porta traseira, e polo menos dúas fiestras laterais.
The shadows of the trees and the reedsWikiMatrix WikiMatrix
Laver mostrou ese ano a súa versatilidade ao gañar tres Grand Slam en pista dura e un en terra batida (Roland Garros), os dous torneos máis importantes de cancha dura (o US Pro e o Aberto de Suráfrica) e os torneos baixo teito máis importantes (Wembley British Indoor e Filadelfia US Pro Indoor).
which woulddisclose any commercial, industrial or professional secrets; orWikiMatrix WikiMatrix
O espazo superfluo entre o teito e o tellado converteuse nun gran ático.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!WikiMatrix WikiMatrix
Para conseguir a representación máis auténtica dos tons da carne dos mortos fixo bosquexos de corpos na morgue do hospital Beaujon, estudou as caras de pacientes moribundos no hospital, levou consigo membros amputados ó seu estudio para estudar a súa descomposición, e durante unha quincena debuxou unha cabeza cortada que tomou prestada dun manicomio e que almacenou no teito do seu estudio.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitWikiMatrix WikiMatrix
Deseño en 1906 Ferraxes na porta principal Arco da Catenaria baixo a terraza da Casa Milà Casa Milà atrium ao atardecer, logo da resturación Casa Milà na azotea na primavera Arco no tellado Torres de ventilación Torres de vidro no teito Escaleira Pinturas no teito Detalle dun balcón orixinal Atrio Atrio Atrio das reflexións Detalles do exterior
Are you making a sissy?WikiMatrix WikiMatrix
O 27 de febreiro de 2012, o defensa Al MacInnis foi o primeiro en gañar esta distinción, cunha bandeira coa súa fotografía e o número 2 elevado no teito do Scotiabank Saddledome.
You guys are going to the festival, right?WikiMatrix WikiMatrix
Os Himalaias, denominados "O teito do mundo", conteñen algunhas das áreas de maior altirude e extensión e a maior área de glaciares e permafrost fóra dos polos.
I think I' m gonna pukeWikiMatrix WikiMatrix
Todas as operacións de carreiras de Penske están baixo un mesmo teito, cos seus equipos da IndyCar, NASCAR e American Le Mans Series (desde 2009) compartindo 39.400 m2 de espazo que abarcan 42 hectáreas.
I mean, there' s gotto be more to life than that, am I right?WikiMatrix WikiMatrix
A potencia subminístrase habitualmente por un de dous métodos: O método máis antigo e común utiliza unha superficie e un teito condutores, cada un cunha polaridade de alimentación independiente.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityWikiMatrix WikiMatrix
Os elefantes transfiren os estímulos quimisensoriais á abertura vomeronasal no teito das súas bocas utilizando unha estrutura prénsil, ás veces chamada "dedo", da punta da súa trompa.
You ready to die for it?WikiMatrix WikiMatrix
O teito é de tella a dúas augas, ás veces de tres.
The parking brake has been releasedWikiMatrix WikiMatrix
A sede do equipo dividiuse orixinalmente entre as oficinas técnicas en Reggio Emilia, e a fábrica en Formigine, preto de Módena, a continuación, se reagruparon baixo o mesmo teito en Formigine.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themWikiMatrix WikiMatrix
En Kibera, cada ano cubrimos máis teitos.
They' re your peopleQED QED
A primeira actuación en directo do grupo foi o 25 de novembro de 2002, tocando brevemente no teito do Ed Sullivan Theater de Broadway, Nova York, para o programa de televisión Late Show with David Letterman.
He gave me some hope, was very literal, very specificWikiMatrix WikiMatrix
A sala en que me atopei era moi ampla e de teitos altos.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
Os fortes ventos arrincaron os teitos da maioría das casas e danaron outros edificios, incluíndo unha escola e o hospital.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankWikiMatrix WikiMatrix
É un teito, de todas formas.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As despensas máis vellas e especialmente as das casas máis grandes tiñan ganchos no teito para colgar pezas de carne ou de caza.
She' s right.There is something missingWikiMatrix WikiMatrix
Outro accidente fatal ocorreu o 9 de maio de 2011 cando un traballador caeu dende o teito.
You mustn' t cryWikiMatrix WikiMatrix
A nave está abovedada e o teito está apoiado nunha única columna central con capiteis ricamente decorados, realizados no século XIII polo escultor anónimo coñecido co nome de Calcarius.
Let her say itWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.