movese oor Engels
movese
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
third-person singular preterite subjunctive of mover
first-person singular preterite subjunctive of mover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As especies de Magnetospirillum son aerotácticas, xa que se moven para situarse nos lugares onde haxa a concentración de O2 máis favorable para elas.
Directive #/#/EC is amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Erro crítico: Imposíbel procesar o correo enviado (carente de espazo?) Fallo ao mover a mensaxe ao cartafol de " enviado "
Kevin, I just want to believeKDE40.1 KDE40.1
A inercia destas pequenas partículas fai que estimulen as células ciliadas ou pilosas do utrículo e sáculo cando se move a cabeza.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateWikiMatrix WikiMatrix
Eu non vou mover o pracer de ninguén, I.
There was just a lot about himQED QED
O transporte axonal é tamén responsable de mover moléculas destinadas á degradación desde o axón ao corpo celular, onde serían degradadas polos lisosomas.
An applicant for approval of a major change shallWikiMatrix WikiMatrix
Cada cambio sucesivo move a célula máis preto do tipo celular final e limita a súa potencialidade de converterse noutro tipo de célula diferente.
What are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Mover un Vector
What would you suggest, doctor?KDE40.1 KDE40.1
Que ninguén se mova.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mover a páxina para a direita
Now, for the final stageKDE40.1 KDE40.1
Hai novas mensaxes neste cartafol (% #), que aínda non se subiron ao servidor, mais eliminouse o cartafol do servidor ou non ten permisos de acceso suficientes o cartafol para o que os quere subir. Por favor, contacte co seu administrador para lle permita subir mensaxes novas, ou sáqueas deste cartafol. Quere mover agora estas mensaxes a outro cartafol?
You' re getting a good price for saying you saw WynantKDE40.1 KDE40.1
Move-la páxina escollida cara a arriba
Don' t look at me!I' m shooting hereKDE40.1 KDE40.1
Non se mova.
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A carreira móvese desde a súa data habitual en marzo a outubro para permitir aos organizadores a oportunidade de mellorar o circuíto.
Colonel, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
The Dillards foron, excepcionalmente, unha banda de country que se moveu cara a música rock.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterWikiMatrix WikiMatrix
Se un obxecto é movido en sentido oposto a unha forza conservativa neta, a enerxía potencial incrementarase e se a celeridade do obxecto cambia, a a enerxía cinética do obxecto cambia asemade.
Why didn' t you answer my letters?WikiMatrix WikiMatrix
Move o cursor á última fila
[ Prisoners Shouting ][ Man ]KDE40.1 KDE40.1
Os poros polos que pasa a auga son grandes dabondo como para permitir que tamén pasen todas as pequenas moléculas (ata o tamaño de pequenas proteínas, como a insulina), polo que tamén se moven libremente a través da prede dos capilares.
He hasn' t had a drop in two daysWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, os patos reman pola auga coas patas estendendo as membranas palmadas dos pés a medida que a auga se move cara atrás, e despois cando os pés regresan a diante xuntan as membranas para reducir o empuxe da auga cara adiante.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from #per cent to # per cent during that periodWikiMatrix WikiMatrix
Mover ao directorio final
He' s not available right now, sirKDE40.1 KDE40.1
Turing non tiña en mente unha máquina física, senón unha persoa a que el chamaba unha "computadora", que actuaba segundo as instrucións fornecidas por unha cinta na que se podían ler e escribir símbolos de forma secuencial mentres que se movía baixo un transdutor de cintas.
It' s gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Mover un Cuadrilátero
It' s not your faultKDE40.1 KDE40.1
Mover Máscara ó Fondo
A very ripe oneKDE40.1 KDE40.1
O franco dereito móvese.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maioría do comercio dos Grandes Lagos é de material a granel, os barcos cargueiros de tamaño Seawaymax ou de menos tamaño pódense mover ao longo da totalidade dos lagos ata o Atlántico.
You' re gonna put that in?WikiMatrix WikiMatrix
Móvete, queres James?
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.