negrura oor Engels
negrura
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
blackness
dullness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nalgunhas especies estes organismos poden agregarse e formar placas de cor gris clara, e todos poden vivir a temperaturas entre 70-<100 °C, en chemineas negras hidrotermais mariñas ou en fontes termais de auga doce, en concentracións salinas (NaCl) de 1%-3%.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?WikiMatrix WikiMatrix
Como a maioría de Europa, España sufrira fame negra e a peste durante os séculos XIV e XV.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?WikiMatrix WikiMatrix
Borrador en escala de grises (cartucho de negro
Just scrap that whole ideaKDE40.1 KDE40.1
" Un raio de lóstrego desbotada disparou a través do cadro negro das fiestras ebbed e sen ruído.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsQED QED
A creación dun burato negro supermasivo semella ter un papel fundamental regulando de xeito activo o crecemento das galaxias limitando a cantidade total de materia adicional engadida.
Got to start taking better care of ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
" Modo de versión para imprimir " Se sinala esta opción, o impreso co documento HTML será só en branco e negro, e todo o fondo colorido da páxina será convertido en branco. A impresión será máis rápida e gastará menos tinta ou tóner. Se non sinala esta opción, o documento HTML será impreso coa configuración de cores orixinal tal como a ve no programa. Isto pode producir páxinas enteiras a cores (ou en escala de grises, se usa unha impresora en branco e negro). A impresión posibelmente será máis lenta e de certo gastará moita máis tinta ou tóner
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesKDE40.1 KDE40.1
O modelo estándar para os núcleos de galaxias activas baséase nun disco de acreción que se forma ao redor dun burato negro supermasivo na rexión do núcleo.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentWikiMatrix WikiMatrix
Branco e negro.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os membros deste xénero son máis variables en plumaxe que outros cicónidos, pero varias especies teñen plumas negras na parte superior do corpo e das ás, e brancas na parte inferior do corpo.
Please, man Don' t do this, manWikiMatrix WikiMatrix
Foi unha respectada voceira das persoas de raza negra e das mulleres, e a súa obra considérase unha defensa da cultura afroamericana.
I hope she likes itWikiMatrix WikiMatrix
Ovejas negras (1990), de José María Carreño.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
O feito de que un artista negro exitoso e ben feito empregase domésticos que non se parecían a el, non se perderon na tradución. "
L- I don' t do drugsWikiMatrix WikiMatrix
Porén, estes filmes non acadaron o éxito de Orfeo negro.
They run offWikiMatrix WikiMatrix
Hai tamén un claro punto negro grande na metade externa do interespazo 1 preto da base do interespazo 3.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.WikiMatrix WikiMatrix
A Bronco foi normalmente fabricada cun diapasón de palisandro e un acabado estándar "fiesta red", pero na últimas series Fender introducíu o acabado en negro.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CWikiMatrix WikiMatrix
Os fotóns de maior enerxía crese que se crean por dispersión de Compton inversa por unha coroa de alta temperatura preto do burato negro.
You are most welcomeWikiMatrix WikiMatrix
El casara, por contrato datado o 31 de agosto de 1507, con Jean, filla do señor John Stewart, 1o Conde de Atholl, un fillo de Sir James Stewart, "O Cabaleiro Negro de Lorn" coa súa esposa Xoana Beaufort, raíña viúva dos escoceses.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?WikiMatrix WikiMatrix
En negra xogadores que seguen en activo na selección de Australia.
At the end...... he caIled me in to his deathbedWikiMatrix WikiMatrix
Varios estudos demostraron que unha significativa proporción (do 7 ao 33%) de mulleres saudables asintomáticas (especialmente negras e hispanas carecían de cantidades apreciables de especies de Lactobacillus na súa vaxina, as cales podían estar substituídas por outras bacterias produtoras de ácido láctico que contribúen á produción de ácido vaxinal por fermentación, como certas especies dos xéneros Atopobium, Leptotrichia, Leuconostoc, Megasphaera, Pediococcus, Streptococcus e Weissella, e tamén illados de Escherichia coli poden acidificar o seu medio de cultivo in vitro ao produciren lactato.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesWikiMatrix WikiMatrix
As diferentes especies de mofetas varían en aparencia desde a pelaxe branca e negra á marrón ou cor crema, pero todas teñen coloracións de advertencia.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionWikiMatrix WikiMatrix
Tamén foi así no caso dos negros nos EE. UU.
I never saw that beforeQED QED
Estes vermes viven adheridos ás chemineas negras e prosperan a temperaturas constantes de 45 a 60 °C e mesmo de ata 105 °C durante un certo tempo, o que fai que o verme de Pompeia sexa o animal complexo máis tolerante á calor coñecido pola ciencia despois dos tardígrados, que poden sobrevivir a temperaturas de 150 °C. Alcanzan unha lonxitude de 13 cm, e teñen dorsos "peludos"; estes "pelos" son en realidade colonias de bacterias, como Nautilia profundicola, que se cre que lle dan ao verme certo grao de illamento da calor.
For the purpose of this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Negro futuro en París:
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moitas especies teñen patróns negros distintivos na cabeza (especialmente os machos) e colas longas, que polo regular mostran ergueitas, de cor branca e negra.
Can we put him/her a microphone?WikiMatrix WikiMatrix
Os obreiros dominan os camiños, desprazándose en columnas de 60, 100 e 200 homes que marchan coa bandeira vermella e negra.
He didn' t get enough into her veinsWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.