tomaremos
tomastes oor Engels
tomastes
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
second-person plural preterite indicative of tomar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mike Brown e o seu equipo do Caltech descubriron Haumea en decembro 2004 en imaxes que tomaron o 6 de maio do 2004.
I just wanted to tell himWikiMatrix WikiMatrix
Despois apareceu nas dúas secuelas de Darkman (Darkman II: The Return of Durant de 1994 e Darkman III: Die Darkman Die de 1996), tomando o lugar de Liam Neeson como o personaxe do filme.
Aid will be granted to cover the following eligible costsWikiMatrix WikiMatrix
Asaltaron a plataforma con lanchas rápidas, Jet Ski e helicópteros, e tomaron o fillo de Bates como refén.
Just clowning around, buddyWikiMatrix WikiMatrix
Cando un can morre repentinamente como morreu Trooper... un ten que tomar unha decisión.
The reading of the will is todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os cristiáns de Santo Tomé encontráronse por primeira vez cos portugueses en 1498, durante a expedición de Vasco da Gama.
Now, what are these pills?WikiMatrix WikiMatrix
Cando tiña catarro ou gripe, dobrada a dose de café e tomaba unha aspirina.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Isaac M. Morehouse suxeriu que o filme fornece unha grande ilustración de como os caracteres das persoas poden ser libres incluso en prisión, ou estar presos incluso cando están libres, dependendo da perspectiva que se tome da vida.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
Utilízase como fármaco inmunosupresor, administrado por inxección en casos de reaccións alérxicas graves como a anafilaxe e anxioedema, en lugar da prednisolona en pacientes que necesitan un tratamento de esteroides pero que non poden tomar a medicación por vía oral e en período perioperatorio en pacientes cun tratamento prolongado con esteroides para previr as crises da enfermidade de Addison.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Flora tomou o seu bolso, que colgaba no respaldo da cadeira, e saíu dando unha portada.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
O plan aprobado de tomar cultivos dos tratos intestinais de todas as persoas detidas baixo observación en corentena, e deste xeito descubriuse que cinco dos 500 pasaxeiros do Moltke e Perugia, aínda que en excelente estado de saúde nese momento, estaban refuxiando os microbios do cólera. Full de seguiment de la malaltia del Còlera Arquivado 16 de xullo de 2011 en Wayback Machine..
Now we talkin 'WikiMatrix WikiMatrix
Así cada un podería tomar os cafés que quixese, sen ter que andar a contalos.
I don' t think anybody looks good when they' re sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2005 nun grupo de 58 suxeitos, as mulleres estaban máis indecisas cando se lles presentaba a homes con MHCs iguais aos seus, aínda que se tomaban contraceptivos orais as mulleres mostraron preferencia polos MHC similares aos seus, e se non os tomaban non mostraban ningunha preferencia especial.
Right out thereWikiMatrix WikiMatrix
Tomé de Aquino combinou o dereito feito polo home (lex humana) e o dereito positivo (lex posita ou ius positivum).
To the Mountain of FireWikiMatrix WikiMatrix
Chamouna Flor Formosa ("Flor Fermosa"), pero máis tarde tomaría o nome do seu descubridor.
now some people out thereWikiMatrix WikiMatrix
O 1 de marzo de 1969 Hanjin Transport Group tomaría o control da aeroliña.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsWikiMatrix WikiMatrix
A mediados de maio de 1978, Clark marchou para formar o seu propio grupo e Vaughan cambiou o nome da banda a Double Trouble, tomado do título dunha canción de Otis Rush.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youWikiMatrix WikiMatrix
A listeriose en adultos sería despois asociada con pacientes con sistemas inmunitarios comprometidos, como os que toman fármacos inmunosupresores e corticosteroides para tratar tumores malignos ou transplantes de órganos, e tamén os que teñen infección por VIH/SIDA.
Calibration procedureWikiMatrix WikiMatrix
Berger uniuse na primeira fila da grella a Fisichella que rexistrou unha volta 0.023 segundos máis lenta que Berger e sentiu que podería ter tomado a pole position mentres se deslizaba na curva Opel.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
Nos anos posteriores á toma de control de Esparta, os tebanos exiliados polo novo goberno reagrupáronse en Atenas e preparáronse, co apoio encuberto dos atenienses, a reconquistaren a súa cidade.
Any action to promote the development andauthorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesWikiMatrix WikiMatrix
A resolución deste conflito fixo que Ecclestone tomase un papel máis importante no funcionamento do deporte coa creación da FOA (Formula One Administration).
That' s a startWikiMatrix WikiMatrix
Acaso non tomou en serio este asunto?
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto é moi peculiar, por que o xeo cristalino formase a temperaturas por riba dos 110 K, cando a superficie de Haumea está por baixo dos 50 K, temperatura a cal o xeo toma unha estrutura amorfa.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beWikiMatrix WikiMatrix
E pódese obter licenza para sacar un fármaco ao mercado só cuns datos que digan que é mellor que nada, algo inútil para un médico coma min que intenta tomar unha decisión.
See you when you get your show back and I can criticize it againted2019 ted2019
Data do século X. Neste castelo naceu e viviu San Francisco Xabier, fillo dos Señores de Javier, e de aquí tomou o seu apelido.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureWikiMatrix WikiMatrix
A pesar dos decepcionantes resultados cun gran equipo na súa primeira tempada na Fórmula Junior, o cuarto lugar no Gran Premio de Gran Bretaña, a carreira de apoio ao FJ foi o seu mellor resultado, cara ao final de 1963, Spence foi chamada para o equipo Lotus de Fórmula 1, para tomar o asento do lesionado Trevor Taylor no Gran Premio de Italia de 1963.
Damn straight you willWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.