Insuficiencia respiratoria oor Spaans
Insuficiencia respiratoria
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
insuficiencia respiratoria
es
intercambio inadecuado de gas en el sistema respiratorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exacerbación de bronquite crónica, que con frecuencia evoluciona a descompensación e insuficiencia respiratorias.
Ella quisiera tenerloWikiMatrix WikiMatrix
Faleceu en 2001 en Barcelona, por unha insuficiencia respiratoria debida a unha enfermidade pulmonar crónica que sufría había algún tempo.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?WikiMatrix WikiMatrix
Faleceu ós 84 anos, no hospital San Rafael de Madrid a consecuencia dunha insuficiencia respiratoria o 14 de setembro de 2007.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.WikiMatrix WikiMatrix
Outros factores que puideran influír son a idade do paciente, o seu estado nutricional, ou a existencia de insuficiencia cardíaca ou insuficiencia respiratoria previa.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoWikiMatrix WikiMatrix
Tras isto, o 22 de marzo de 1945, naceu o seu fillo Pierfederico, que desgraciadamente faleceu só un mes despois, o 24 de abril de insuficiencia respiratoria.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?WikiMatrix WikiMatrix
Francisco Rabal faleceu inesperadamente o 29 de agosto de 2001, cando regresaba a España en avión desde Montréal, por mor dunha insuficiencia respiratoria que lle produciu o enfisema pulmonar que padecía.
En Sand Creek pasado mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Hipoxemia : diminución da PaO2 < 80 mmHg Hipoxia : diminución da PaO2 a nivel celular Insuficiencia respiratoria: diminución da presión parcial de osíxeno (PaO2) por baixo de 60 mmHg a nivel do mar.
Quisiera darles hechos y cifrasWikiMatrix WikiMatrix
A medida que se vai achegando á costa e o vento sopra, e pequenas gotiñas de auga entran no aire, as urxencias de todos os hospitais énchense de xente con insuficiencia respiratoria aguda.
Gracias, RojoQED QED
Nos casos máis leves, esta enfermidade pode provocar febrícula e algo de anemia, pero nos casos agudos a temperatura corporal pode alcanzar os 40 graos e provocar fallos orgánicos, como a insuficiencia respiratoria, cefaleas, nauseas, vómitos, mialxias e hemólise.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesWikiMatrix WikiMatrix
De acordo co seu encabezado médico pódese definir como: Termo MeSH para Insuficiencia respiratoria En termos médicos, a insuficiencia respiratoria defínese coma a presenza dunha hipoxemia arterial (PaO2 menor a 60 mmHg) en reposo, a nivel do mar e respirando ar ambiental.
Por favor, róbamelaWikiMatrix WikiMatrix
Compramos 150 unidades individuais de coidados intensivos para axudar aos pacientes que ingresen con insuficiencias respiratorias.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insuficiencia respiratoria: diminución da presión parcial de osíxeno (PaO2) por baixo de 60 mmHg a nivel do mar.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Morreu de insuficiencia respiratoria aos 69 anos en París o 15 de marzo de 1975.
¡ El funeral!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O trauma ao peito ou o pulmón conduce ao rápido desenvolvemento da insuficiencia respiratoria.
enla mañana y # en la nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nalgúns casos, a acumulación de tal líquido pode provocar unha descompensación da insuficiencia respiratoria, moitas veces conducindo á morte.
Usted eligeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con enfermidade grave previa especialmente respiratoria (enfisema, bronquite etc) ou cardíaca (infarto de miocardio, valvulopatías, insuficiencia, etc.).
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?WikiMatrix WikiMatrix
Faleceu en 2001 en Barcelona, por unha insuficiencia respiratoria debida a unha enfermidade pulmonar crónica que sufría había algún tempo.
Muévete, la orden se está enfriandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ao estudar a mortalidade, os factores que permiten predicila inclúen variables clínicas (dispnea, insuficiencia respiratoria crónica, colonización bronquial) e a dependencia para as actividades básicas da vida diaria.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por exemplo, os pacientes homocigotos para a mutación ΔF508 presentan, en case todos os casos, insuficiencia pancreática e teñen, polo xeral, un grao relativamente severo de afectación respiratoria.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?WikiMatrix WikiMatrix
Outros síntomas inclúen expectoración de sangue ou esputo sanguinolento, dilatación crónica dos bronquios ou bronquíolos (bronquiectasia), elevación da presión sanguínea no pulmón, insuficiencia cardíaca, sensación de non estar a recibir suficiente osíxeno ou disnea, insuficiencia respiratoria e atelectasia; podería requirirse soporte ventilatorio.
Como estas Merrill?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outros síntomas inclúen expectoración de sangue ou esputo sanguinolento, dilatación crónica dos bronquios ou bronquíolos (bronquiectasia), elevación da presión sanguínea no pulmón, insuficiencia cardíaca, sensación de non estar a recibir suficiente osíxeno ou dispnea, insuficiencia respiratoria e atelectasia; podería requirirse soporte ventilatorio.
¿ Estás segura del camino?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante o embarazo, o tabaco multiplica o seu potencial daniño xerando non só riscos para a fumadora, senón tamén para o bebé. Entre outros riscos, aumentan os de sufrir embarazo ectópico, hemorraxias vaxinais, alteracións cardíacas, ou, no bebé, risco de nacer con baixo peso, insuficiencias respiratorias, morte súbita, infartos ou leucemia infantil.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta toxina proteica (dose letal >0,1 μg/kg) prodúcese no lugar da infección e espállase a través do sangue para ocasionar a sintomatoloxía clínica da difteria, provocando lesións nas vías respiratorias, a orofarinxe, o miocardio (miocardite que en ocasións precede a unha insuficiencia cardíaca mortal), o sistema nervioso (con afectación preferente sobre as fibras motoras provocando parálise) e os riles.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!WikiMatrix WikiMatrix
Insuficiencia cardíaca Doenza pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) Trastorno de pánico Doenza cardíaca hipertensiva Doenza do Chagas Obesidade (non é unha causa directa da dificultade respiratoria mentres se está deitado pero soe agravar outras condicións) Apnea e hipoapnea obstrutiva do sono (AHOS) Ronquidos Cor pulmonale Cuidados no fogar Hipersensibilidade aos corticosteroides en pulverización nasal
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.