Maribor oor Spaans

Maribor

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

Maribor

maribor

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

maribor

voorbeelde

A súa sede central atópase en Liubliana e conta con centros de produción en Maribor, que elabora contidos para a minoría lingüística húngara, e en Koper, para a poboación de fala italiana.
Su sede central se encuentra en Liubliana y cuenta con centros de producción en Maribor, que elabora contenidos para la minoría lingüística húngara, y en Koper, para la población de habla italiana.

Para cubrir á poboación de fala húngara, existe un centro territorial en Maribor que xestiona unha radio e unha canle de televisión.
La población de habla húngara cuenta con un centro territorial en Maribor que gestiona una radio y un canal de televisión.

Klemen Prepelič, nado o 20 de outubro de 1992 en Maribor, é un xogador profesional de baloncesto esloveno que xoga para o Real Madrid da Liga ACB.
Klemen Prepelič (Maribor, Eslovenia, 20 de octubre de 1992 ), es un jugador de baloncesto esloveno que juega en el Real Madrid de la liga ACB española.

A súa sede atópase en Maribor e emite programación tanto para a diáspora eslovena como para os estranxeiros que residen no país.
Su sede se encuentra en Maribor y emite programación tanto para la diáspora eslovena como para los extranjeros que residen en el país.

Dirixiuse a Maribor (hoxe Eslovenia), onde obtivo o seu primeiro emprego como axudante de enxeñaría, traballo que desempeñou durante un ano.
Se dirigió a Maribor, (hoy Eslovenia), donde obtuvo su primer empleo como ayudante de ingeniería, trabajo que desempeñó durante un año.

TV Maribor: Canle rexional con sede en Maribor, emite en esloveno e húngaro.
TV Maribor: Canal regional con sede en Maribor, emite en esloveno y húngaro.

A cidade de Maribor posúe industrias do automóbil, produtos químicos, aluminio e maquinaria agrícola.
Maribor posee industrias de vehículos, productos químicos, aluminio y maquinaria agrícola.

En canto ao sector industrial as fábricas situadas en Liubliana e Maribor producen automóbiles, motores e autopartes, material eléctrico, aparellos ópticos, medicamentos, papel e derivados.
Fábricas en Liubliana y Maribor producen automóviles, motores y autopartes, material eléctrico, aparatos ópticos, medicamentos, papel y derivados.

A produción de máis relevancia en Maribor é o viño, así como as mazás.
Su principal producto es el vino, así como las manzanas.

Radio Maribor: Cobertura no Noroeste esloveno.
Radio Maribor: Cobertura en el Noroeste esloveno.

Con Chatroulette Maribor pode escoller entre as seguintes opcións:
En Chatroulette Sabirabad se puede elegir entre las siguientes opciones:

A seguinte e última cita programada será unha conferencia sobre xornalismo gastronómico, na que estarán presentes o crítico gastronómico Carlos Maribona, o xornalista Miguel Vila e o cociñeiro da tvg André Arzúa.
La siguiente y última cita programada será una conferencia sobre periodismo gastronómico, en la que estarán presentes el crítico gastronómico Carlos Maribona, el periodista Miguel Vila y el cocinero de la tvg André Arzúa.

- Chat para libre con todo tipo de persoas a partir de Maribor.
- Chatea gratis con todo tipo de personas a partir de Sabirabad.

Lista de cidades en Maribor:
Lista de ciudades en Sabirabad:

Dirixiuse a Maribor (hoxe Eslovenia), onde obtivo o seu primeiro emprego como axudante de enxeñaría, traballo que desempeñou durante un ano.
Se dirigió a Maribor (hoy Eslovenia), donde obtuvo su primer empleo como ayudante de ingeniería, trabajo que desempeñó durante un año.

Para cubrir á poboación de fala húngara, existe un centro territorial en Maribor que xestiona unha radio e unha canle de televisión.
Para cubrir a la población de habla húngara, existe un centro territorial en Maribor que gestiona una radio y un canal de televisión.

Outras cidades dignas de mención son Maribo, Sakskøbing (que foi a capital de Dinamarca durante dous anos no século XV, e Rødby.
Otras ciudades dignas de mención son Maribo, Sakskøbing (que fue la capital de Dinamarca durante dos años en el siglo XV), y Rødby.

A conferencia, que moderou o coñecido presentador do telexornal da Televisión de Galicia Carlos Macía; tivo como protagonistas a 3 persoeiros destacados no mundo da comunicación gastronómica: Carlos Maribona, crítico gastronómico para ABC e autor dun dos blogues máis importantes do país, Salsa de Chiles; Miguel Vila, director da revista gastronómica BenBo e autor do blogue Colineta; e André Arzúa, propietario do restaurante A Fábrica de Vilanova, cociñeiro no programa da TVG A Cociña de André e creador do Espazo Abella, un lugar pensado para a formación de chefs profesionais.
La conferencia, que moderó el conocido presentador del telediario de la Televisión de Galicia Carlos Macía; tuvo como protagonistas a 3 figuras destacadas en el mundo de la comunicación gastronómica: Carlos Maribona, crítico gastronómico para ABC y autor de uno de los blogs más importantes del país, Salsa de Chiles; Miguel Vila, director de la revista gastronómica Las actividades no finalizan