Pío XII oor Spaans

Pío XII

gl
Pío XII, papa

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

Pío XII

naamwoord
gl
Pío XII, papa
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pío XII engadiu novas achegas en 1945, Xoán XXIII fíxoo en 1962 e Paulo VI en 1975.
También noté esoWikiMatrix WikiMatrix
En 1948, o Papa Pío XII concedeulle o título de Basílica.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
En 1940, Pío XII funda a Universidade Pontificia de Salamanca como continuación dos antigos estudos de teoloxía.
No, no sé cómo jugarWikiMatrix WikiMatrix
2 de xuño de 1940. "Pontifical en el altar de la plaza de Pío XII.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoWikiMatrix WikiMatrix
Saída ás 20:30 horas desde a catedral de Santa María, praza Pío XII.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoWikiMatrix WikiMatrix
Pola evidencia dada, Pío XII suspendeu as escavacións e anunciou que se atopara a tumba de Pedro.
Me has dicho que me darias uno terminado!WikiMatrix WikiMatrix
Pío XII (1945) eliminou este sistema, pero incrementou a maioría a dous terzos máis un dos votos.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesWikiMatrix WikiMatrix
Este descubrimento anunciouno Pío XII convencido de que, con toda probabilidade, os restos eran do corpo de san Pedro.
No te haremos dañoWikiMatrix WikiMatrix
Saída ás 20:30 horas desde a catedral de Santa María, praza Pío XII e escoltada pola BRILAT "Galicia" VII.
No soy tan joven como pareceWikiMatrix WikiMatrix
En 1943, foi declarada venerable polo papa Pío XII e beatificada o 22 de xuño de 1980 polo papa Xoán Paulo II.
No oigo nadaWikiMatrix WikiMatrix
Nesta capela tamén se conservan os monumentos funerarios de Pío XI (núm. 12) e Pío XII (núm. 14), realizados durante o século XX.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesWikiMatrix WikiMatrix
O 25 de febreiro de 1955, coa bula Evangelii paginae de Pío XII, a vigairía apostólica foi elevada a diocese, inmediatamente suxeita á Santa Sé.
Estoy justo detrás de ti, encanto!WikiMatrix WikiMatrix
O papa Pío XII crea, en 1940, unha nova universidade para restaurar esas dúas facultades, na mesma cidade, e confírelle a categoría de Universidade Pontificia.
lo asustaste!WikiMatrix WikiMatrix
A diocese de Donostia é unha diocese católica sufragánea da Arquidiocese de Pamplona e Tudela, creada en 1949 polo papa Pío XII, segregada da diocese de Vitoria.
¿ Qué ha pasado ahí?WikiMatrix WikiMatrix
O 15 de xuño de 1954 Trujillo viaxou ao Vaticano para firmar o Concordato de 1954 con Pío XII, quen o distinguiu coa Gran cruz da Orden Piana.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosWikiMatrix WikiMatrix
A diocese de Bilbao foi erixida por Pío XII a través da bula Quo Commodius do 2 de novembro de 1949 como unha desmembración da Diocese de Vitoria.
Mierda!# de febrero, # amWikiMatrix WikiMatrix
Dise que o xesto de Pío XII mostra o seu desexo de poñer fin á Segunda Guerra Mundial. Nada se perde na paz, todo pode perderse coa guerra.
Y pronto me dejarásWikiMatrix WikiMatrix
En dúas placas existentes a ambos os dous lados da porta atópanse o escudo de Pío XII e a bula de Bonifacio VIII que convocou o primeiro xubileu en 1300.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?WikiMatrix WikiMatrix
Pío XII faleceu o 9 de outubro de 1958 dunha insuficiencia cardíaca aguda provocada por un infarto de miocardio súbito en Castelgandolfo, residencia estival dos Pontífices, sendo sepultado nas grutas vaticanas.
Este es mi traje especial de cumpleañosWikiMatrix WikiMatrix
Foi bautizado o 26 de xaneiro de 1938 na capela da Orde de Malta de Roma polo cardeal secretario de Estado da Santa Sé, monseñor Eugenio Pacelli, futuro papa Pío XII.
Lo siento.- Las mujeresWikiMatrix WikiMatrix
Familiarizado coa doutrina de Tomás de Aquino, Balmes é un filósofo orixinal que non pertence a ningunha escola ou corrente en particular, ao que Pío XII cualificou como Príncipe da Apoloxética moderna.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasWikiMatrix WikiMatrix
31 de outubro de 1942, o Papa Pío XII, a falar portugués pola radio, consagra o mundo ao Inmaculado Corazón de María, facendo mención velada de Rusia, segundo pedido pola nosa Señora.
Sala TerceraWikiMatrix WikiMatrix
En 1938 toda a familia se reuniu en Roma para o bautizo do primeiro fillo varón de Juan de Borbón, Xoán Carlos, posteriormente rei de España, de quen foi madriña xunto co cardeal Pacelli, futuro papa Pío XII.
No me están gustando estas llamadas telefónicasWikiMatrix WikiMatrix
Durante esta etapa representa a España en Europa, sendo nomeado ministro plenipotenciario e primeiro embaixador da República ante o Vaticano, onde estableceu relacións amigables co entón secretario de Estado, cardeal Pacelli, quen se converteu logo no Papa Pío XII.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroWikiMatrix WikiMatrix
En 1940, o ministro de relacións exteriores nazi Joachim von Ribbentrop dirixiu a única delegación nazi de alto nivel á que se lle permitiu unha audiencia con Pío XII e preguntoulle por que o papa púxose ao lado dos aliados.
¿ Dónde está Chris?WikiMatrix WikiMatrix
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.