crente oor Spaans
crente
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
creyente
Sendo unha reunión de crentes, teño dereito á palabra.
Como esta es una asamblea de creyentes, tengo derecho a hablar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doi é creador de Gendai Reiki Ho, método que trata de unificar os dous principais sistemas de reiki, tomando como base os ensinos orixinais de Mikao Usui e engadindo técnicas de reiki occidental.
Necesito que no vengas esta vezWikiMatrix WikiMatrix
En 1960 convocouse á II Conferencia das Nacións Unidas sobre o Dereito do Mar, que non produciu ningún acordo internacional, pois ningunha das proposicións relativas á anchura do mar territorial alcanzou o quórum necesario de dous terzos. nada mais En 1967, a Asemblea Xeral das Nacións Unidas crea o Comité para a Utilización con Fins Pacíficos dos Fondos Mariños e Oceánicos máis aló dos Límites da Xurisdición Nacional (ou Comité de Fondos Mariños), que se transformaría máis tarde no Comité das Nacións Unidas que prepararía a III Conferencia sobre o Dereito do Mar. En decembro de 1970, a Asemblea Xeral das Nacións Unidas convoca á III Conferencia das Nacións Unidas sobre o Dereito do Mar, que se realizaría desde decembro de 1973 até 1982.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraWikiMatrix WikiMatrix
Para Max Weber, a ética do oficio vén do luteranismo que anima a cada crente a seguir a súa vocación, e que fai do éxito profesional un signo de elección divina.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?WikiMatrix WikiMatrix
AGATHÓS Quero dicir que a Deidade non crea.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesLiterature Literature
Non foi posíbel crear % #: %
¿ Interrumpir?KDE40.1 KDE40.1
Creo que vostede estaba a observar.
No nos queda mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu son o tigre, creo que ti es a serpe.
Queríamos ver al gorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1946, Cornelius Castoriadis e Claude Lefort (entre oturos membros do Partido Comunista Internacionalista (PCI) francés, crearon a chamada tendencia Chaulieu-Montal, que pronto pasaría a chamarse Socialismo ou barbarie.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Para iso, dispuxeron a creación dunha páxina de formato web 2.0 na que os usuarios puidesen interactuar entre eles similar ás redes sociais coñecidas ata o momento, o deseño e construción do personaxe en si, e un primeiro portador que o dese a coñecer entre as primeiras persoas.
Nada más venganWikiMatrix WikiMatrix
O seu traballo nesta época fíxoo gañador de: O Premio Harold Pender de 1990 pola súa aplicación de conceptos de lóxica e álxebra ao desenvolvemento da semántica matemática de linguaxes de programación; O Premio Rolf Schock de 1997 en lóxica e filosofía, pola Real Academia Sueca das Ciencias polos seus traballos en lóxica, especialmente a creación da teoría de dominios, que fixo posible estender o paradigma semántico de Tarski aos linguaxes de programación, así como aos modelos da lóxica combinatoria de Curry e o cálculo lambda de Church; O Premio Bolzano de 2001 ó Mérito nas Ciencias Matemáticas, pola Academia Checa das Ciencias.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?WikiMatrix WikiMatrix
O Track Two consistía en crear un clima de inestabilidade política, para que as Forzas Armadas interviñesen e anularan a elección.
Espero que no te estés enfermandoWikiMatrix WikiMatrix
Os investidores e comerciantes europeos crearon unha agrupación internacional para construír un ferrocarril que rodeara as cataratas Livingstone e que unira Matadi con Livingstone.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoWikiMatrix WikiMatrix
Por outra banda, neste período do Rexurdimento xurdirá a necesidade da revisión (e creación) dos mitos galegos, coa finalidade de crear un imaxinario propio para a Galiza.
No perdemos nada por intentarloWikiMatrix WikiMatrix
Polo tanto sorpréndeme, Señor, atopar un sistema que se achega tanto a perfección como este; e creo que isto sorprenderá aos nosos inimigos ..."
¡ Está atascado!WikiMatrix WikiMatrix
Foi asasinada fronte á súa oficina na Cidade de Guatemala, acoitelada 27 veces, por un escuadrón da morte das Forzas Armadas de Guatemala (supostamente creado pola Escola das Américas) baixo o réxime do demócrata cristián Marco Vinicio Cerezo (presidente entre 1986 e 1991).
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosWikiMatrix WikiMatrix
Creo que é perfecta para ti porque creo que é unha muller que pode valorarte.
Maywether al Puente.AdelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Narrador está confundido e anoxado, polo que responde a súa contorna creando na súa mente a Tyler Durden, un Übermensch de Nietzsche.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénWikiMatrix WikiMatrix
A catedral de Bamberg ten o máis amplo conxunto de escultura do século XIII, culminando en 1240 co Cabaleiro de Bamberg, a primeira estatua ecuestre na arte occidental desde o século VI, e que se cre que retrataba a Conrado II.
No jugamos por los cubits, tíoWikiMatrix WikiMatrix
Foi unha asombrosa cidade palatina situada en Creta, de características nunca antes vistas (rede de tubaxes, posición complexa nas bancadas do interior, dimensións moi superiores a outros palacios contemporáneos etc.), polo que se cre que da civilización minoica, os exipcios -non os gregos-, inspiráronse no mito da Atlántida.
Agáchate, Gerry, por un demonioWikiMatrix WikiMatrix
Creo que as razóns están suficientemente claras, despois de quince anos.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesLiterature Literature
Polas cousas que sei que ocorreron aló antes do asasinato e algún tempo despois sería imposible esaxerar, creo eu.
¿ Qué clase de señal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iso fixo Barkley en 1939 creando un reino Monera dividido entre arqueófitos (Archeophyta), o que agora chamamos Cyanobacteria, e esquizófitos (Schizophyta), un termo que foi moi usado polos botánicos para referirse ás bacterias.
¿ Crees que nos odia?WikiMatrix WikiMatrix
O monoteísmo do culto a Atón xorde claramente en cada resto arqueolóxico atopado tanto en Karnak (os famosos talata) como na cidade Ajetatón (a actual Tell el Amarna, ou sintéticamente Amarna) suxire fortemente a crenza dun só deus sol, dador de vida, reflectido nas innumerables imaxes do disco solar con raios que terminan nunha man sostendo o ankh.
Me parece muy bienWikiMatrix WikiMatrix
O seu principio baséase na oxidación dos cloruros de silicio e xermanio, creando nestes un estado de plasma, seguido do proceso de deposición interior.
Mataron a niñosWikiMatrix WikiMatrix
O que fixemos foi pintar a rúa, puxemos no chan pedrullo de resina e conectamos o triángulo coas tendas na Grand Avenue, creamos un marabilloso espazo público novo que está sendo moi bo para o comercio da Grand Avenue.
Kinayh, ¿ dónde estás?ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.