diversos
diverso · mixto
diverso oor Spaans
diverso
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
diverso
Un pescador usa diferentes cebos, ou carnadas, para pescar diversas clases de peixes.
El pescador emplea diversos tipos de cebo para atrapar distintos tipos de peces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con todo, ao redor do ano 700 d C, por diversos motivos, defensivos ou climáticos, moitos habitantes vivían en covas escavadas como nas comunidades do leste de Asia Central (aínda perduran), en China etc. Mentres que no ano 800 d C, os palacios de pedra, como os maias, con casas de adobe para o pobo, ou de madeira (entre os viquingos) indicaban o status, o clima ou os medios.
¡ Hey, Dal Young!WikiMatrix WikiMatrix
Este mosaico de linguas e etnias estivo presente durante a época prehispánica e ten o seu correlato nas numerosas culturas indíxenas que se desenvolveron en diversas zonas e tempos de Mesoamérica, entre as cales as máis estudadas foron a mexica, a maia, a teotihuacana, a zapoteca, a mixteca, a olmeca ou a tarasca.
Lo amo y lo admiroWikiMatrix WikiMatrix
A decoración foi elaborada enteiramente por Gaudí, que deseñou tanto o mobiliario como os diversos elementos decorativos que jalonaban a vivenda.
¡ No les dejeis escapar!WikiMatrix WikiMatrix
Estes eran ornamentados por técnicas tales como variar a cor do fío, producir o fío de diversas lonxitudes (fío sobre fío, ou fío dobre), e entretecéndoo con seda, la, con fío sen cortar, cunha base de tecido dourado, etc. As orixes máis temperás de veludos artísticos europeos foron Lucca, Florencia, Venecia e Xénova; esta última continúa producindo ricas teas de veludo.
Keller nos guió hacia tiWikiMatrix WikiMatrix
Poñíase a traballar ao seu carón e mataba o tempo en diversas angueiras, de xeito que fixara a súa atención.
Solo por una cosaLiterature Literature
As crónicas que enviou a diversos periódicos do seu país, estaban escritas con afán militante, para que o lectorado estadounidense se solidarizase coa República en perigo.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!WikiMatrix WikiMatrix
Colaborou en revistas literarias como a ferrolá Aturuxo, Azarbe, Papeles de Son Armadans, Monteagudo, Revista de Occidente, e nos suplementos literarios de ABC e diversas revistas de Portugal, Bélxica, Marrocos e Estados Unidos.
¿ Cómo vas a ayudarla?WikiMatrix WikiMatrix
Estas colisións afectarán a forma da radiación que emita a partícula de xeitos moi diversos, dependendo do tipo de interacción que exista entre as partículas no momento do choque.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de uncandidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesWikiMatrix WikiMatrix
A familia, tras diversas penalidades para sobrevivir, reuniuse en Checoslovaquia e máis tarde en Hungría.
Debo atenderlosWikiMatrix WikiMatrix
Se g e h son membros de G en igual clase de conxugación, entón χ(g) = χ(h) para calquera carácter; os valores dun carácter polo tanto teñen que ser especificados soamente para as diversas clases de conxugación de G. Máis aínda, as representacións equivalentes teñen os mesmos caracteres.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaWikiMatrix WikiMatrix
Consomen as sementes tanto de plantas nativas como introducidas e tamén inxiren un reducido número de diversos insectos, incluídos os térmites.
Sin duda, más que tú, queridaWikiMatrix WikiMatrix
A nanotecnoloxía definida polo tamaño é naturalmente un campo moi amplo, que inclúe diferentes disciplinas da ciencia tan diversas como a ciencia de superficies, química orgánica, bioloxía molecular, física dos semicondutores, microfabricación, etc. As investigacións e aplicacións asociadas son igualmente diversas, indo desde extensións da física dos dispositivos a novas aproximacións completamente novas baseadas no autoensamblaxe molecular, desde o desenvolvemento de novos materiais con dimensións na nanoescalas ao control directo da materia a escala atómica.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasWikiMatrix WikiMatrix
Conta con diversos recoñecementos mexicanos e internacionais ao longo da súa traxectoria profesional de máis de 50 anos.
Roma se regocija con tu retorno, CésarWikiMatrix WikiMatrix
A linguaxe de programación lóxica por excelencia é Prolog, que conta con diversas variantes.
Es más rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Diversos ricos latifundistas do Estado construíron diversas fábricas téxtiles en Carolina do Sur, cos ingresos do algodón producido nas súas propias facendas.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoWikiMatrix WikiMatrix
En realidade representan un conxunto de diversas culturas nun período de 2500 anos.
Así que, ¿ lista?WikiMatrix WikiMatrix
Para este fin, en diversas illas do arquipélago das Marianas, a medida que se ían conquistando, preparáronse formidables complexos para o mantemento, engalaxe e acollemento dos B-29.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoWikiMatrix WikiMatrix
Os cruzados penetraron no chamado Sultanato de Rüm e avanzando cara ao sur, foron apoderándose de diversas cidades e rexeitando as forzas enviadas na súa contra polos gobernadores divididos nas súas disputas internas, ata que penetrando nos territorios da dinastía Fatimí, conquistaron o 15 de xullo de 1099 a cidade de Xerusalén, formando o Reino de Xerusalén.
Vía subcutáneaWikiMatrix WikiMatrix
Emprégase como substrato en cultivos hidropónicos, como árido para elaborar formigóns de baixa densidade, como illante térmico e acústico, en extintores, como elemento filtrante, para protección de materiais ou equipamentos fráxiles, para aumentar a viscosidade de aceites lubricantes, como absorbente de humidade e outras contaminacións líquidas ou como excipiente en produtos diversos, incluíndo medicamentos.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Símbolos matemáticos diversos-AKCharselect unicode block name
Nos vemos pronto, MohinderKDE40.1 KDE40.1
O seu carácter emprendedor e o seu amor polo teatro levárona a desempeñar varios papeis a cargo de diversas organizacións, como directora da asociación feminista Feministas Independentes Galegas (FIGA), directora da galería de arte Roizara de Vigo, vicepresidenta do Consello Municipal da Muller do concello de Vigo e directora e organizadora do I encontro de Mujeres Poetas Peninsulares y de las Islas (1996).
Eres un vagoWikiMatrix WikiMatrix
Durante o seu goberno destacáronse a construción do Capitolio de la Habana, da 'Carretera Central' e diversos pero insignificantes logros económicos.
Están al máximoWikiMatrix WikiMatrix
Diversas rexións de Xeorxia posúen o seu propio e distintivo khachapuri.
En esta declaración se incluiránWikiMatrix WikiMatrix
Poderían facelo debido a consideracións éticas ou un desexo de manter a diversidade cultural.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.WikiMatrix WikiMatrix
Os inhibidores encimáticos utilízanse principalmente como fármacos no tratamento de diversas enfermidades.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.