garda mariña oor Spaans
garda mariña
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
guardiamarina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Talvez, se a nai levara o seu rostro bonito eo seu oftener formas moi para a gardería Maria podería aprender algunhas formas moito tamén.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoQED QED
Christian inicialmente pensou en deixar a Bligh á deriva no esquife do Bounty xunto co empregado John Samuel e dous gardas mariñas leais ao capitán, Hayward e Hallett.
Greg, tú sacaste a Manny de suWikiMatrix WikiMatrix
Final del Acto II Tosca, Covent Garden, con Maria Callas.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
Cantou o papel do Barón Scarpia na produción de Franco Zeffirelli (1964) da ópera de Puccini Tosca no Covent Garden con Maria Callas no rol protagonista.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalWikiMatrix WikiMatrix
O segredo Garden foi o que María chamou- lle cando estaba pensando niso.
Mary es familiaQED QED
Foi adoptada como marcha pola Garda Nacional en 1848.
No, no disparesWikiMatrix WikiMatrix
As froiteiras das Mariñas Douradas gardaron a memoria do «tempo das cereixas».
Las actividades auxiliaresLiterature Literature
Escapa finalmente nadando polo mar, mentres os gardas lle disparan e o perseguen nun bote.
Después de toso, se trata de su hermanoWikiMatrix WikiMatrix
A ampla maioría dos militares cartaxineses eran mercenarios, agás os altos oficiais, a mariña e a garda de palacio.
Si quiere que sea una cobardeWikiMatrix WikiMatrix
A nobreza escocesa reuniuse na cidade de Perth, onde elixiu a Donald Mormaer, conde de Mar como novo Gardián de Escocia.
No las venceremos haciéndolas esclavasWikiMatrix WikiMatrix
Quero noticias do meu marido, é soldado da Garda.
¿ No vino Memnon, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 de marzo: forzas navais da Garda Revolucionaria de Irán capturan a persoal da Mariña Real Británica.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualWikiMatrix WikiMatrix
Cento cincuenta revoltas campesiñas foron reprimidas en toda Rusia en xullo de 1918 e en decenas de cidades a Cheka e algúns membros da Garda Vermella cargaron as marchas da fame, fusilando aos folguistas e disolvendo as reunións populares.
Imaginen que es un hombreWikiMatrix WikiMatrix
En caso de necesidade a Frota da Garda era apoiada pola Armada do Mar Océano, a frota peninsular española formada principalmente polos galeóns da Escuadra de Portugal.
No encontrareis peor enemigo que yoWikiMatrix WikiMatrix
A maioría dos relatos, gardan a misticidade propia que en Yaracuy atribúese á devandita María Lionza.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónWikiMatrix WikiMatrix
Turner serviu en a Garda Costeira dos Estados Unidos e foi un dos 2013 gañadores do Premio mariñeiro solitario, que recoñece aos veteranos da Armada, Mariña e a Garda Costeira que se distinguiron nas súas carreiras civís. Tamén recibiu da Medalla de ouro Albert Schweitzer por humanitarismo .
Adios, ProffyWikiMatrix WikiMatrix
Entre elas, destacan: Traxedia e triunfo de Giuseppe Verdi (1953) Eldfågeln (O paxaro de lume, 1952) Pagliacci (1947) Maria Callas at Covent Garden (1964), produción para televisión, dirixida por Franco Zeffirelli.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaWikiMatrix WikiMatrix
Marmont perdera lixeiramente o control máis preocupado por acelerar a marcha que por gardar a formación, crendo que Wellington estaba en plena retirada cara Ciudad Rodrigo e confundindo o po que levantaba a reserva de cabalería en Aldeatejada coa retagarda deste.
Por eso somos gemelosWikiMatrix WikiMatrix
Baixo o seu mandato como máximo responsable da Xerencia de Infraestruturas do Ministerio do Interior xestionou a construción e posta en marcha da nova Comandancia da Garda Civil de Pontevedra.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?WikiMatrix WikiMatrix
A Coruña: existiron placas de Franco en diversos puntos da cidade, como a imaxe do ditador dacabalo rodeado pola garda moura nun baixorrelevo do Palacio de María Pita que foi retirada.
Confío en que sepas esoWikiMatrix WikiMatrix
1833: tras enviuvar, a raíña rexente María Cristina contrae matrimonio morganático e secreto con Fernando Muñoz, garda de corps.
Porque se lo pedíWikiMatrix WikiMatrix
Mentres a maioría dos eruditos pensan que André non deixou descendentes, Donald M. Nicol no seu libroThe Immortal Emperor recoñece como posíbeis descendentes de André a Constantino Paleólogo, que serviu na Garda Papal, e a unha María que casou co nobre ruso Mihail Vasilivich de Moscova.
El honor está en juegoWikiMatrix WikiMatrix
O garda virouse e fixo un aceno a Fins Malpica de que seguise a marcha.
Llamé para avisar que llegaría tardeLiterature Literature
Cando María finalmente decidiu levantarse, a roupa Martha tirou do garda- roupa foron non as que levaba cando chegou a noite anterior coa Sra Medlock.
Otros sí, pero nosotros noQED QED
Se no xuízo de Luís XVI se intentara gardar as aparencias dunha certa equidade, non se fixo así co proceso de María Antonieta.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadWikiMatrix WikiMatrix
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.