mercancía oor Spaans
mercancía
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
mercancía
Cando sae o tren de mercancías?
¿Cuándo sale el tren de mercancías?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conxelar os prezos das mercancías.
Mira qué hora esWikiMatrix WikiMatrix
A finalización de trens na estación de Austerlitz será posible cando finalicen as obras da meseta onde se situa o Aeroporto de Orly que completarán o tramo que falta para conectar a LGV Atlantique con LGV Sud-Est e Interconnexion Est, que actualmente se realiza pola Gran Circunvalación ferroviaria, sobrecargada con trens de RER, suburbanos e mercancías.
Debemos mantenerla fríaWikiMatrix WikiMatrix
A popularidade de The Simpsons fixo que a industria das mercancías desta serie producise millóns de dólares.
Estamos malWikiMatrix WikiMatrix
O estado sasánida pretendeu tomar o control monopolístico do comercio, coas mercancías luxosas asumindo un papel primordial no mesmo, e unha grande actividade en construción de portos, postos de caravanas, pontes, e onde o obxectivo era unir o comercio coa urbanización.
¿ Qué crees que significa esto?WikiMatrix WikiMatrix
Dispón dun peirao pesqueiro e unha zona de mercancías que están sendo ampliados sucesivamente desde mediados de 1990.
Parece que está bienWikiMatrix WikiMatrix
É así que o capital como proceso require ser á vez unha relación social na cal deben existir propietarios libres de mercancías que sexan obxectos e non suxeitos do proceso social, sendo a relación social mesma (o capital) o suxeito da produción.
Nadie puede llevarse bien con élWikiMatrix WikiMatrix
Nas instalacións de mercancías, ademais dos labores típicos dunha estación ferroviaria, pódense realizar todo tipo de manobras, transbordo de mercancías, manipulación de colectores, almacenaxe, planificación, alugueiro de medios auxiliares, limpeza de material, aparcadoiro de vehículos etc. Ademais, os trens poden recibir varios servizos nas instalacións de ADIF, como subministración de area e combustible.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasWikiMatrix WikiMatrix
Nun principio, todas as mercancías que desde o interior eran levadas ao mar e viceversa debían ser cargadas por persoas entre Leopoldville e a cidade de Matadi, un porto fluvial situado río abaixo dos rápidos, a uns 150 quilómetros da costa.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreWikiMatrix WikiMatrix
O ouro e a prata constitúen o obxectivo do comerciante e polo tanto pódense considerar como o impulso ao intercambio de mercancías.
Son un chiste,Una mera distraccionWikiMatrix WikiMatrix
A explotación das minas do Rif propiciou o desenvolvemento unha industria derivada destas e o tráfico de mercancías e a pesca aumentaron xunto cos beneficios derivados do aprovisionamento do exército.
Usted mismo puede marcar ese númeroWikiMatrix WikiMatrix
A liña inaugurouse en 1825 tirando de 34 vagóns a unha velocidade media de entre 10 e 12 millas por hora, o xornal The Times describiu a fazaña da seguinte maneira: Tres máquinas de vapor con cincuenta cabalos de forza cada unha serviron para arrastrar trece vagóns, cargados de mercancías e produtos diversos sobre a altura do plano inclinado que forma a vía.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorWikiMatrix WikiMatrix
O control alemán do Mar Báltico e o bloqueo xermano-otomán do Mar Negro cencenaron as vías de entrada ao comercio marítimo internacional e impediron a chegada de mercancías de primeira necesidade.
Y bien, solo tenemos esto?WikiMatrix WikiMatrix
Como axente unificador tendente á creación dun estado nacional soberano, o mercantilismo tivo en contra dúas forzas: Unha, máis espiritual-xurídica que política-económica, foron os poderes universais: a Igrexa e o Imperio, a outra, de carácter predominantemente económico foi o particularismo local, coa dificultade que produce ás comunicacións e a pervivencia da economía natural (en determinadas zonas os ingresos do estado eran en especie e non en diñeiro); mentres que a pretensión mercantilista é que o mercado pechado sexa substituído polo mercado nacional e as mercancías como medida de valor e medio de cambio sexan substituídas polo ouro.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solWikiMatrix WikiMatrix
Unha boa parte das mercancías transportadas polo río seguen logo pola ruta marítima do norte a través do Ártico.
Saúl...Está bienWikiMatrix WikiMatrix
Cando sae o tren de mercancías?
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente, coa chegada do Tren de Alta Velocidade á cidade, redactouse un plan que proxecta soterrar o ferrocarril, desmantelar a estación de mercancías existente e construír unha nova estación de viaxeiros no mesmo sitio no que se acha a actual estación.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.WikiMatrix WikiMatrix
Algúns casos especiais de programación linear, tales como os problemas de fluxo de redes e problemas de fluxo de mercancías que se consideraron no desenvolvemento das matemáticas o suficientemente importantes como para xerar por eles mesmos moita investigación sobre algoritmos especializados na súa solución.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.WikiMatrix WikiMatrix
Os maiores tráficos corresponden a mercancías xerais, destacando o movemento en contedores, o tráfico ro-ro de vehículos e a pedra natural, ademais dos produtos pesqueiros.
Empiezas a culpar a tu maridoWikiMatrix WikiMatrix
A canle permite o tránsito de mercancías e servizos desde o río James sendo navegable desde as fervenzas de Richmond conectando Richmond e a parte este de Virxinia coa párte oeste.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?WikiMatrix WikiMatrix
Tras marchar da casa, continuou vendendo durante o día as mercancías da mercería que levara consigo e pola noite durmía na rúa.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!WikiMatrix WikiMatrix
A Garda Civil ten encomendados os labores de prevención e persecución do contrabando (tráfico ilícito de mercancías) e o resto de infraccións de carácter fiscal, a xestión sobre armas e explosivos, a vixilancia de portos, aeroportos, costas e fronteiras, sendo o corpo policial que ostenta as competencias de seguridade cidadá no mar territorial.
Me estás volviendo locaWikiMatrix WikiMatrix
Eses escritores, como Thomas Mun, situaban como principal obxectivo o crecemento da riqueza nacional, e aínda que seguía considerando que o ouro era a riqueza principal, admitían que existían outras fontes de riqueza, como as mercancías. "(...) non é a gran cantidade de ouro e prata o que constitúe a verdadeira riqueza dun Estado, xa que no mundo hai Países moi grandes que contan con abundancia de ouro e prata, e que non se atopan máis cómodos, nin son máis felices .
Basta, droogoWikiMatrix WikiMatrix
Foi importante este comercio que en Deba chegou a celebrarse unha importante feira de gado que se perdeu cando o porto deixou de ser punto de paso de mercancías.
No estás en la cárcelWikiMatrix WikiMatrix
A importancia deste aeroporto foi crecendo nos últimos anos, en 2007 rexistrou un tráfico de 1 607 834 pasaxeiros, 50.364 operacións e 89.927 kg de mercancías, colocándose con estes datos no posto número 18 a nivel nacional e o terceiro de Andalucía.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesWikiMatrix WikiMatrix
O 7 de agosto de 2012, xunto cuns 400 militantes do SAT e tras avisar aos medios de comunicación, sustraeu a modo de protesta mercancías en dous grandes superficies comerciais (Mercadona e Carrefour) en Arcos de la Frontera e Écija.
Hay hombres afuera de este apartamentoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.