nazi oor Spaans
nazi
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
nazi
Moita xente esquece que o primeiro país que invadiron os nazis foi o seu.
Muchos olvidan que el primer país que invadieron los nazis fue el suyo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coventry foi unha das cidades que tivo que ser "sacrificada" polos ingleses na Segunda Guerra Mundial, debido a que xusto antes do bombardeo a esa cidade descifraran o código enigma dos nazis e interceptaran unha comunicación do Eixe onde se dicía que se ía bombardear a cidade.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
William Schirer, un xornalista estadounidense, e o politicólogo alemán e xudeu Victor Klemperer percibiron ben a eficiencia da propaganda nazi e deixaron relatos de visitantes impresionados polo dinamismo do país, e pola ledicia e desexo de paz de Alemaña.
País de origenWikiMatrix WikiMatrix
Euroferroviarios Estación Internacional de Canfranc Patrimonio cultural de Aragón Huesca á Francia por Canfranc Spanishrailway Incendio na estación internacional de Canfranc 'Hemeroteca de la Vanguardia Os nazis estiveron en Canfranc, Diario de Navarra As obras da estación de Canfranc, abandonadas por falta de financiamento El Periódico de Aragón A DGA renuncia finalmente a converter a estación de Canfranc en hotel de luxo El Heraldo Rudi anuncia a compra da estación de Canfranc pero non aclara o seu futuro El Periódico de Aragón Video de RTVE: Fomento vende a estación por 310.000€ "A Estación Internacional de Canfranc recupera o seu muro norte".
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer unerror, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoWikiMatrix WikiMatrix
A pesar da súa declaración de neutralidade ao comezo da Segunda Guerra Mundial, Dinamarca foi invadida polas tropas nazis o 9 de abril de 1940 e estivo ocupada até o 5 de maio de 1945.
No me mientas, JenWikiMatrix WikiMatrix
En 1942, a cidade de Zamość, debido ao seu chan fértil, foi escollido para ser colonizada por alemáns como parte do " Plan Xeral do leste"( plan nazi de colonización da Europa Central ocupada).
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
Aínda así, constituíu un elemento clave no recrutamento entre os mozos, ata o punto de converterse no trampolín para que os nazis puidesen chegar a dominar as universidades alemás xa cara a 1930, e foi relativamente fácil propagalo entre as clases médicas e profesorales, onde se fomentou a competitividade cos numerosos xudeus presentes nelas.
La manera difícil es la única maneraWikiMatrix WikiMatrix
En 1934 prohibe ao xornal do partido nazi que siga utilizando e manipulando os seus escritos, rexeitando tamén ocupar un asento no Reichstag, á vez que publica Blaetter und Steine (Follas e pedras), a súa primeira crítica ao racismo nacionalsocialista.
Lucharemos juntosWikiMatrix WikiMatrix
O discurso e a estrutura ideolóxica nazi están cargados de significación relixiosa e mitolóxica.
Tenías razónWikiMatrix WikiMatrix
Logo de que a Alemaña Nazi invadise a Unión Soviética o 22 de xuño de 1941, a Wehrmacht ocupou Estonia en xullo de 1941.
Te llevaremos al jefeWikiMatrix WikiMatrix
Cando en 1938 a Alemaña Nazi anexionouse Austria, o principado viuse rodeado de territorios alemáns.
Tú sabes lo que me gustaWikiMatrix WikiMatrix
Non obstante a súa conca segue proporcionando outros usos derivados da forza motriz, xerando un desenvolvemento económico e industrial nas localidades polas que discorre e propiciando que nazan fábricas de papel, fariña, coiros, muíños, armas e incluso estaleiros.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoWikiMatrix WikiMatrix
Pola súa banda, o violento antisemitismo do Terceiro Reich foi posto en práctica de inmediato por todo o territorio austríaco, tanto por nazis locais como polos axentes chegados de Alemaña.
¡ Cañonazos!WikiMatrix WikiMatrix
O 16 de xuño, un convoi angloestadounidense chegou a Malta e puxo fin aos ataques aéreos nazis sobre a illa.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?WikiMatrix WikiMatrix
A maioría da xente cre que calquera que naza en Santa Cruz pode considerarse cruceño.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaWikiMatrix WikiMatrix
Permaneceu alí ó comezar a ocupación nazi, sendo liberado pola resistencia, incorporándose á mesma.
Esa chica fue herida fuerte y profundoWikiMatrix WikiMatrix
1944: a nena xudía Anne Frank (de 15 anos de idade) é enviada ao campo de concentración nazi de Auschwitz (Polonia).
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaWikiMatrix WikiMatrix
O réxime nazi requiría de fortalecer a Wilhelmstrasse como símbolo político e por iso decidiuse construír a Nova Chancelaría nese lugar.
No necesita un curanderoWikiMatrix WikiMatrix
As obras no Alto castelo estaban case rematadas en 1939, cando comezou a Invasión de Polonia, e o territorio axiña foi anexado pola Unión Soviética e logo pola Alemaña nazi.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Os partidarios destas linguas foron perseguidos co auxe do nacionalismo de entre guerras, xa que os movementos e organizacións internacionalistas eran condenados polos nazis, como por exemplo, a relixión católica, os centros de ensino e cultura da Alianza Francesa etc. Doutra banda, a situación dominante dos Estados Unidos trala segunda guerra mundial afianzou o inglés, ata no bloque soviético.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasWikiMatrix WikiMatrix
O cardeal Michael von Faulhaber estaba consternado polo totalitarismo, o neopaganismo e o racismo do movemento nazi e como arcebispo de Múnic e Freising, contribuíu ao fracaso en 1923 do intento de golpe de estado da cervexaría de Múnic organizado polos nazis.
No, por supuesto que noWikiMatrix WikiMatrix
En xaneiro de 1933, os nazis non tiñan o 32% dos escanos, polo que non podían empregar a Lei Habilitante.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que libros como A guerra como experiencia interior, A mobilización xeral ou O traballador suscitaron o interese dos nacionalsocialistas, Jünger rexeita varias veces a oferta para ocupar un cargo parlamentario e prohibe aos nazis usar a súa obra con fins propagandísticos.
Pero se debe vivir sin miedoWikiMatrix WikiMatrix
O feito de que Jung aceptase ser presidente honorario da Sociedade Médica de Psicoterapia e director da Revista de Psicoterapia (Zentralblatt fur Psychotherapie), ambas de presunta matriz nazi, foi utilizado como un dos argumentos ao momento de atribuírselle inclinacións pro-nazis e antisemitas.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHWikiMatrix WikiMatrix
O seu primeiro acto foi pedirlle ao Presidente Hindenburg que disolvera o Reichstag, de maneira que puideran aumentar o número de escanos nazis que posuían tanto no parlamento como no goberno.
¡ Eso es comunicación!WikiMatrix WikiMatrix
O Pacto Ribbentrop-Molotov, ou pacto de non agresión, foi asinado entre a Alemaña nazi e a Unión Soviética en Moscova polos ministros de Asuntos Exteriores da Alemaña e da Unión Soviética, Joachim von Ribbentrop e Viacheslav Molotov respectivamente.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.