reviravolta oor Spaans
reviravolta
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
entresijo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É un negocio sinxelo, sen reviravoltas, e non esixe especiais destrezas.
¡ Pidan Phillip Morris.!Literature Literature
Segundo os coñecedores das reviravoltas da Cosa Nostra, Provenzano foi o que manexou a organización durante medio século.
Lengua de procedimiento: españolWikiMatrix WikiMatrix
Ti belongest para que a tribo, sen esperanza amarelada que ningún viño deste mundo xamais quente, e para quen aínda Sherry pálido sería demasiado róseo- forte, pero con quen se ás veces gusta de sentar, e sentirse pobres diabólico, tamén, de convivencia e crecer por riba bágoas, e dicirlles sen reviravoltas, con plena ollos e vasos baleiros, e na tristeza non totalmente desagradable - Give it up,
Claro que síQED QED
De súpeto, o mundo pegou unha reviravolta.
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoLiterature Literature
Pode parecer unha reviravolta, pero non o é.
Ahora sé que tengo razónQED QED
A partir de entón, Mancini relata de maneira bastante pormenorizada as reviravoltas do seu matrimonio: o rexeitamento que inicialmente lle causaba o seu marido, a posterior aceptación, a chegada dos fillos, os momentos de felicidade vividos en varias cidades italianas e, finalmente, o desenlace do mesmo.
¿ Quieres remar este bote?WikiMatrix WikiMatrix
Penetrándose nas reviravoltas do mundo da moda, coñecerán a Bruno (Jesús Olmedo), que traballa de fotógrafo na axencia, divorciado de Mary Carmen (Fanny Gautier) e cunha filla, Luz (Nadia de Santiago).
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?WikiMatrix WikiMatrix
Non tiñan fin as súas voltas e reviravoltas, as súas subdivisións inaprehendibles.
Te acuerdas de ella?Literature Literature
—dixen cando ela completaba outra reviravolta—.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
A pesar de que se pode dicir sen reviravoltas que Milton é claramente protestante, tamén mostra coñecementos doutras teorías políticas que o separan dos cristianismos máis ortodoxos; un exemplo disto pode ser o rexeitamento que profesa ao concepto da Santísima Trindade ao considerar que o fillo era subordinado ao pai, unha doutrina coñecida como arianismo e que á súa vez está moi relacionada co socinianismo (crenza de que Xesús non ten natureza divina, que se pode atopar no unitarismo).
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíWikiMatrix WikiMatrix
En canto a Nab, no seu xúbilo, déralle por bailar e a dar reviravoltas, batendo as palmas e berrando: —Oh, amo de meu!
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?Literature Literature
No apartado Detrás de la cámara ensina as reviravoltas do traballo en televisión.
El departamento de Svetlana está enfrenteWikiMatrix WikiMatrix
Un xeito de protexerme, que foi eficaz ata que as reviravoltas do azar provocaron a miña descuberta.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
O vivir, con estas reviravoltas, semella un enredo, unha estornela.
No me lo van a aceptarLiterature Literature
Así pois non dubidou en se presentar ante el e dicirlle sen máis reviravoltas: —Señor, está farto de Richmond?
Simplemente encaja, ¿ sabes?Literature Literature
O relato comeza dando conta da primeira infancia da autora; tras introducir ao lector nas reviravoltas familiares que marcarían a súa infancia, Maria pasa a percorrer os seus tempos de adolescencia e mocidade na corte do futuro Rei Sol, con quen mantería un breve noivado truncado, con gran dor para Mancini, polo matrimonio do rei con María Teresa de Austria.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacWikiMatrix WikiMatrix
Iso era ao que andaba, repasando tantos, posicións, acenos e reviravoltas.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaLiterature Literature
De aquí resultaba que o camiño enveredaba por unha dirección pouco rectilínea e daba moitas reviravoltas.
Esto es serioLiterature Literature
Calpe fai unha reviravolta e pégalle ó balón...
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celúch fai unha reviravolta e pégalle ó balón...
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klich fai unha reviravolta e pégalle ó balón...
¿ Tú qué harías?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amato fai unha reviravolta e pégalle ó balón...
enmienda #, #a parteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polushin fai unha reviravolta e pégalle ó balón...
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anta Diop fai unha reviravolta e pégalle ó balón...
Felicidades, LaurenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Əlizadə fai unha reviravolta e pégalle ó balón...
Bien... aún tenemos... un momentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.