Presunción de inocencia oor Frans

Presunción de inocencia

Vertalings in die woordeboek Galisies - Frans

présomption d'innocence

voorbeelde

Garántese a presunción de inocencia.
On lui doit la présomption d’innocence.

A presunción de inocencia é un principio xurídico que se basea en que toda persoa é inocente ata que se demostre a súa culpabilidade.
La présomption d'innocence est le principe selon lequel toute personne, qui se voit reprocher une infraction, est réputée innocente tant que sa culpabilité n’a pas été légalement démontrée.

Os xornais Aujourd'hui en France e Le Télégramme foron condenados por ter prexudicado á súa presunción de inocencia; no outono 2004, demandou a Francia ante o Tribunal Europeo de Dereitos Humanos pola violación dos artigos 6, apartado 1, 7 e 13 da Convención Europea de Dereitos Humanos.
Il a fait condamner les quotidiens Aujourd'hui en France et Le Télégramme pour atteinte à la présomption d'innocence ; à l'automne 2004, il a attaqué la France devant la Cour européenne des droits de l'homme pour violation des articles 6, paragraphe 1, 7 et 13 de la Convention européenne des droits de l'homme.