Enterro oor Portugees

Enterro

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

sepultamento

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

enterro

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

enterro

naamwoordmanlike
E o enterro que lle fixo a Cornelia e a súa tía?
E o enterro que ele preparou para ela e sua tia?
Portuguese to Galician

inumação

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sepultura

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Funeral · funeral · sepultamento

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

enterrado
enterrado
enterrar
enterrar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moitos destes baróns xuraran permanecer en Normandía ata que o defunto rei foi enterrado adecuadamente, o que lles impediu regresar a Inglaterra.
Tenho de continuarWikiMatrix WikiMatrix
Atopa unha granxa na que é acollida, e alí coñece a Michel, un rapaz de dez anos xunto o que enterra o cachorro.
Não precisa ler, já demos muito trabalhoWikiMatrix WikiMatrix
Máis profundo cando a neve non lanzadas andarillo aventura preto da miña casa por unha semana ou quincena de cada vez, pero eu vivín tan acolledor como un rato prado, ou como gando e aves que se di sobrevivir por moito tempo enterrado en drifts, mesmo sen comida, ou como unha familia de colonos que no inicio do na cidade de Sutton, neste Estado, cuxa casa foi completamente cuberta pola gran neve de 1717, cando el estaba ausente, e un
Daí que espero que o robô me ajude a compreendê- lo...... a si próprio, coronelQED QED
E o enterro que lle fixo a Cornelia e a súa tía?
Sr. Duncan...... isso significa alguma coisa para o senhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Quizais sexa enterrado durante dez anos ", ela dixo nun sussurro.
Paralelamente, se for caso disso, a outros auxílios estatais, de entidades públicas ou autarquias, mas sempre no respeito rigoroso do limite estabelecido pelo artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# em caso de acumulação de auxílios, pretende-se que o dispositivo incentive o desenvolvimento da agricultura biológica neste departamento administrativoQED QED
Oficialmente e segundo unha sentenza da Audiencia Provincial de Lugo, logo dun preito para que o Estado pagase o enterro, o motivo do seu pasamento foi unha intoxicación por aceite de colza desnaturalizado.
Eu estou a adiarWikiMatrix WikiMatrix
Cantaron iso no enterro do meu pai.
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dixéronme que vostede se ocupou dos corpos e enterrou ó meu irmán.
Método de detecção específico da acção com a técnica de PCR quantitativa em tempo real para o milho geneticamente modificado da linhagem GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente non o enterraron alí, pois considerouse impropio dun emperador ser enterrado fóra de Bizancio.
Fodam esses malditos filhos de Puta, onde eles respiramWikiMatrix WikiMatrix
Está enterrada en París.
Cryptosporidium...... não é esseWikiMatrix WikiMatrix
ROMEO E bad'st me enterrar o amor.
Temos uma mulher chata aquiQED QED
O 30 de novembro de 2002, nunha procesión solemne, seis membros da Garda Republicana francesa levaron o cadaleito de Dumas ao seu lugar de enterro orixinal no Cimetière de Villers-Cotterêts en Aisne.
Nem um dedo nos Estados Unidos da AméricaWikiMatrix WikiMatrix
Con estupendas tetas grandes nas que podías enterrar a cara.
Não sei por que te faz tão estranhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os seus corpos foron arrastrados polas correntes ata a praia e enterrados rapidamente pola policía local como NN, non sen antes deixar constancia de que a se morte produciu por unha caída desde grande altura.
Cada vez que eu venho aqui, há mais genteWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que era normal que a abadía de Westminster fose utilizada para enterrar os monarcas ingleses no século XIV, a práctica non era tan formal como o foi posteriormente.
O freio, cara!WikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, en 1988 foi enterrado o intelectual e cartógrafo Domingo Fontán, trasladado desde o Cemiterio Xeral de Santiago.
E, Will, diga a Sana exatamente como você e Carter irão seguir em frente sem elaWikiMatrix WikiMatrix
Enterrou pois a moitos dos seus fillos nesta tumba que lles era dedicada.
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #oWikiMatrix WikiMatrix
Que foi o que me empuxou, daquela, a perturbar o recordo da finada e enterrada?
A sua generosidade é apreciada.Literature Literature
Nunha publicación de 1895, o médico J. C. Ouseley publicou que arredor de 2 700 persoas eran enterradas vivas cada ano en Inglaterra e Gales, aínda que outros estimaban que o número real era máis próximo a 800.
Ricky, a polícia está aquiWikiMatrix WikiMatrix
A súa reputación de mala sorte era tal que o seu compañeiro, o piloto Mario Andretti chanceou unha vez dicindo que "si se convertera en enterrador, a xente deixaría de morrer".
Onde é que arranjou o refrigerante?- Loja de carros e turismoWikiMatrix WikiMatrix
Quero que dous homes queden e que o enterren.
Talvez amanhã façamos isto outra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os irmáns enterraron unha inscrición en chumbo, cos seus nomes, na rexión onde actualmente se localiza Fort Pierre.
Nós fizemos isso pro seu aniversárioWikiMatrix WikiMatrix
Un grupo de camaradas fíxose cargo do seu enterro.
E de onde é que estas testemunhas vieram?WikiMatrix WikiMatrix
Será enterrado no cemiterio local.
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroWikiMatrix WikiMatrix
Non sabia, porén, que, ao publicar Os Buddenbrooks estaba, non só a enterrar definitivamente a liña "comerciante" da súa familia senón que, tamén, a establecerse como un escritor de sona.
Uau, Barras das de Woo hoooo!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.