Sinonimia oor Portugees

Sinonimia

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

sinónimo taxonómico

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sinonimia

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

sinônimo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Sinónimo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sinonímia

wikidata

sinónimo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se os dous resultasen ser sinónimos, Hylaeochampsa tería prioridade porque é o nome máis antigo.
Solicita à Comissão que recolha informação e assegure a difusão das melhores práticas no que se refere a políticas em matéria de ambiente de trabalho que permitam um equilíbrio efectivo entre actividade profissional e vida pessoal, o que inclui medidas que promovam uma maior participação dos homens na vida familiar; exorta os Estados-Membros e os parceiros sociais a aprovarem as medidas necessárias que permitam prevenir e intervir contra o assédio sexual e moral no local de trabalho; insiste em que as mulheres devem ser apoiadas na sua carreira profissional e insta a Comissão e os Estados-Membros a aprovarem medidas eficazes para reduzir as disparidades salariais entre os sexos e promover as licenças parentais para os homens e as licenças de paternidadeWikiMatrix WikiMatrix
Pichia (antes chamada cos sinónimos obsoletos Hansenula e Hyphopichia) é un xénero de lévedos da familia Saccharomycetaceae de células esféricas, elípticas ou oblongas acuminadas.
Bem, isto é tudo, AbrahamsWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que os termos pilus e fimbria (do latín "filamento", "fibra") se utilizan xeralmente como sinónimos, algúns investigadores reservan o termo pilus para os apéndices requiridos para a conxugación bacteriana.
Entrou num apartamento faz umas semanasWikiMatrix WikiMatrix
Ó longo do discurso, fai referencia ó título repetindo algunhas das súas palabras clave ou usando sinónimos.
Aúnicatestemunha admite, agora, que mentiujw2019 jw2019
Anteriormente, utilizábanse outros termos para referirse ao fluído intracelular, que non eran sempre sinónimos de citosol (ver, por exemplo, protoplasma).
Eu não tenho, cara madameWikiMatrix WikiMatrix
Despois, os Ctenophora foron separados e o termo pasou a utilizarse como sinónimo de Cnidaria , pero nas clasificacións modernas o termo foi abandonado en favor de Cnidaria.
Não posso acreditar nissoWikiMatrix WikiMatrix
Nun pedestal pode ser tamén sinónimo de zócolo.
Essas suas memórias más podem também ser todas apagadas sem problemaWikiMatrix WikiMatrix
Un pilus (que en latín significa pelo, en plural pili), xeralmente considerado sinónimo de fimbria, é un apéndice similar en forma de pelo que se encontra na superficie de moitas bacterias.
Claro que não é profissionalWikiMatrix WikiMatrix
E, como pasa a cotío en Estados Unidos, a inmigración converteuse en sinónimo de mexicanos.
Você perdeu o juízo?QED QED
Aínda que ambos os termos son, por regra xeral, sinónimos, existen connotacións adicionais co termo "realidade alternativa", que implica unha variación da nosa propia realidade.
Isso é legalWikiMatrix WikiMatrix
Segundo The Plant List, esta especie ten os seguintes sinónimos: Adiantum boliviense C. Chr. & Rosenst.
Fica ao menos para o brinde de aníversário... comigo e com o Bridge, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Esta nova especie foi despois durante longo tempo considerada como sinónimo do crocodilo do Nilo, pero un estudo de 2011 mostrou que todas as mostras de crocodilos momificados de Exipto pertencían a unha especie distinta de C. niloticus, e, por tanto, recuperouse o nome C. suchus.
À medida que muitas pessoas passam suas últimas horas...... satisfazendo seus últimos desejos.Fazendo coisas que nunca tiveram tempo de fazer. Superando temoresWikiMatrix WikiMatrix
Sinónimos-Ordenados por Semellanza do Significado (só nos verbos
Sim, Capitão RöhmKDE40.1 KDE40.1
Porén, é un dos demos máis crueis e en moitas culturas é interpretado como sinónimo do propio Diabo.
Diz que não quer bum- bum contigoWikiMatrix WikiMatrix
Narya, o Anel de Lume, levaba incrustado un rubí; Nenya, o Anel de Auga ou Anel de Adamante, estaba feito de mithril e levaba incrustada unha "pedra branca", probabelmente un diamante (malia que nunca se di explicitamente, o uso da palabra "adamante", sinónimo arcaico, suxíreo con firmeza); e Vilya, o Anel de Ar, o "máis poderoso dos Tres", era de ouro e levaba incrustado un zafiro.
Os holográmas vão confirmarWikiMatrix WikiMatrix
O tamaño dunha proteína sintetizada pode medirse poo número de aminoácidos que contén e pola súa masa molecular total en daltons, Da, (sinónimo de unidade de masa atómica), ou en kDa.
Traga uma ambulância Highway # # perto da casa o velho Carlson.FastWikiMatrix WikiMatrix
Porén, a este respecto, existe o sinónimo nomen ambiguum, que ten un uso máis frecuente.
A mãe do " Growing Pains "WikiMatrix WikiMatrix
Consultado o 24 de novembro de 2009. Sinónimos en Tela Botánica
Claro que simWikiMatrix WikiMatrix
A conduta atribuída á Lexión nesta loita mitificouse e Camarón é, dentro das súa filas, sinónimo de coraxe e de loitaa até a morte.
Os nossos animais inferiores trabaIham mais e comem menos do que em outras quintasWikiMatrix WikiMatrix
O termo xeral de xarope de glicosa úsase máis frecuentemente como sinonimo de xarope de millo, xa que nos Estados Unidos de América se fai normalmente através do amidón de millo.
Você precisa ter no mínimo colhões!Basta!WikiMatrix WikiMatrix
Este uso de membrana celular non é o orixinal, pero está extraordinariamente estendido, sobre todo nos textos de fala inglesa, nos que con frecuencia cell membrane se usa como sinónimo de plasma membrane .
Agora tem de pagar ao Paulie... todas as semanas, sem faltaWikiMatrix WikiMatrix
Na India, o vexetarianismo é xeralmente sinónimo de lactovegetarianismo.
Domingo vi um carro com a placa de Perugia.Fiquei com saudades de casa, quase choreiWikiMatrix WikiMatrix
Na linguaxe popular, o termo brazo úsase como sinónimo da extremidade superior ou membro superior do ser humano.
Ali está o carro delaWikiMatrix WikiMatrix
Baseándose en restos illados, pasou a ser dende entón un sinónimo desa especie.
Revisão do sistema de gestão financeira (modificação dos circuitos financeiros actuais), a fim de padronizar a gestão financeira das diferentes actividades da Academia e torná-la mais eficazWikiMatrix WikiMatrix
O AAT é un dicionario de sinónimos en conformidade con ISO e estándares de NISO que inclúen ISO 2788, ISO 25964 e NISO/de ANSI Z39.19.
Qualquer importador que já tenha utilizado # % ou mais das quantidades que lhe foram atribuídas ao abrigo do presente regulamento pode apresentar um novo pedido, para a mesma categoria e o mesmo país de origem, relativo a quantidades não superiores às quantidades máximas estabelecidas no anexo IWikiMatrix WikiMatrix
135 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.