un saúdo oor Portugees
un saúdo
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
cumprimentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para iso un saúdo.
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadoQED QED
Arbuthnot mándalle un saúdo, señora, mais ten unha grande dor de cabeza, e non pode ver a ninguén esta mañá.
Não lhe fale distoLiterature Literature
En vez de esperar no asento a que comece a reunión, acheguémonos ós que nos visitan e mais ós inactivos cun sorriso e un saúdo amigable.
Por seu lado, a Comissão comunicará ao Comité Europeu dos Valores Mobiliários e ao Parlamento Europeu, antes de # de Abril de #, o calendário de convergência previsto pelas autoridades contabilísticas nacionais do Canadá, Japão e Estados Unidosjw2019 jw2019
Estas innovacións conseguiron que o leite teña un aspecto máis saudable, uns tempos de conservación máis predecibles e un procesado máis hixiénico.
Não sei o nome delaWikiMatrix WikiMatrix
Reciba un attmo. saúdo destes seus humildes servidores, Hoggs, Frogs, Bogs e Cía.
Não disse isso literalmente, não é?Literature Literature
Un adulto saudábel de dieta común pode producir entre 1000 e 2000 ml de urina por día.
É bom ver a tua cara radianteWikiMatrix WikiMatrix
Son un tipo saudable.
O cachorro comeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considérase que os fillos de Ibn Saud teñen un prioridade ao trono de Arabia Saudita.
A série dos enfermeiros é grande!WikiMatrix WikiMatrix
O seu desenvolvemento dos cereais para o almorzo como un alimento saudable levou á fundación da Compañía Kellog's polo seu irmán William.
Não te interessa?WikiMatrix WikiMatrix
Chámase coidado da saúde: un sistema no que os médicos poidan prescribir solucións para mejorar a saúde, non só controlar enfermidades.
E sobre isso-- quer saber?ted2019 ted2019
Un individuo saudable presentando comportamentos dentro dos padróns normais despois de sufrir un accidente no que o córtex é atinxido, pode pasar a presentar comportamentos antisociais, ou sexa, unha sociopatía adquirida.
Se um cliente, no respeito da legislação comunitária, nomeadamente da Directiva #/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa aos acordos de garantia financeira, transferir a totalidade dos direitos de propriedade de instrumentos financeiros ou fundos para uma empresa de investimento, com o objectivo de garantir ou proteger, seja de que forma for, obrigações presentes ou futuras, reais, contingentes ou eventuais, esses instrumentos financeiros ou fundos deixarão igualmente de ser considerados como pertencentes a esse clienteWikiMatrix WikiMatrix
A simetría, parece ser, é tamén un indicador de saúde.
Pra mim já chega desse jogo...E dessa companhiated2019 ted2019
En Gran Bretaña hai un gradiente de saúde, isto chámase mortalidade estandarizada, é dicir, as probabilidades de morrer.
Onde está o James?ted2019 ted2019
É un lugar pouco saudábel.
Está muito bêbado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non se pode comezar a construir un sistema de saude pra seis millóns de persoas con recursos tan limitados.
Nesse caso, não vos conhecem como euted2019 ted2019
O diagnóstico está baseado nas experiencias reportadas polo paciente, como tamén marcadores do trastorno observados por un profesional da saúde mental.
Ela não quis me verWikiMatrix WikiMatrix
Aquí, entón, os homes saudaron un ao outro, e oíu, e dixo a noticia, e foi a súa camiños de novo.
Você está bêbado?QED QED
É o Mar Negro en un vendaval da medianoite. -- É o combate natural dos catro elementos primordiales. -- É un tiro de saúde.
Tenho que limpar a casa, fazer comida e cuidar da filha delaQED QED
A conquista desta primeira ferramenta foi saudada como un triúnfo.
Cavem direto para a ChinaLiterature Literature
En 1925, comandando un exército de leais sauditas, obtivo unha decisiva vitoria sobre Hejaz.
Ele trancou- a num quarto do edificio antigo, onde agora é o elevador seteWikiMatrix WikiMatrix
El seguiu ela e el saudou a un chirp.
Comprava um carro desportivoQED QED
Os síntomas son frecuentemente confundidos cos sinais ou signos, que son as alteracións percibidas ou medidas por outra persoa, xeralmente un profesional da saúde.
É como se você estivesse em um humor comigoWikiMatrix WikiMatrix
Polo tanto, imos aló: primeiro un eixe para a saúde.
Havia um beco aí antesQED QED
É o modo de saudar a un adulto.
Está igualzinha como estava antes, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.