visitar oor Portugees

visitar

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

visitar

werkwoord
París é unha das cidades que visitei o ano pasado.
Paris é uma das cidades que eu visitei no ano passado.
Portuguese to Galician

fiscalizar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

inspecionar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

vistoriar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cartón de visita
Cartão de Visita
visita rápida
Tour Rápido
visita
visita
Cartón de visita electrónico
Cartão de Visita Eletrónico · Cartão de Visita Eletrônico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamén era habitual que visitara escolas, institutos, prisións, exhibicións, fábricas, barracas e outros actos públicos, que lle servían de oportunidades adicionais para obter información de primeira man.
Não, olhe minhas cadeiras gordasWikiMatrix WikiMatrix
Cara ao final da xira, o 27 de agosto de 1965, visitaron a Elvis Presley na súa mansión de Bel Air.
Assim, estão excluídos do campo de aplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtos para uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifícioWikiMatrix WikiMatrix
As illas son visitadas de cando en vez por naves de cruceiro.
Estou a vê- la!WikiMatrix WikiMatrix
Anima os presentes a usar este vídeo cando ofrezan as publicacións de marzo e abril na visita inicial, ou ás persoas ás que visitan regularmente (6 min)
Relatório sobre o projecto de orçamento rectificativo no # da União Europeia para o exercício de #: Secção # Comissão [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comissão dos Orçamentosjw2019 jw2019
Durante preto de dous meses, os dous homes continuaron a escavar as estreitas fendas que saían da primeira cova, abrindo camiño pouco a pouco ás demais salas e galerías que hoxe se inclúen no percorrido visitable.
Guerras, fome, doençasWikiMatrix WikiMatrix
A finais do mes de agosto unha comisión formada por inspectores da FIFA estivo nas cidades de São Paulo, Río de Xaneiro, Belo Horizonte, Brasilia e Porto Alegre, para visitar persoalmente os estadios e infraestruturas destas cidades candidatas.
Cinquenta por cento?WikiMatrix WikiMatrix
En novembro, quizais aínda perturbado pola súbita desaparición da súa esposa, Bach visitou Hamburgo e solicitou un posto na Jacobikirche (igrexa de Santiago).
Já passou...Já passou tudoWikiMatrix WikiMatrix
Os visitantes de Disney World utilizan a súa pegada dixital para identificarse na entrada do parque.
Outras cidades são parceiras do projetoWikiMatrix WikiMatrix
Os 1,31 km2 da illa de coral foron bautizados co nome do explorador francés Denis de Trobriand, quen a visitou en 1773.
Trouxe- a por divertimentoWikiMatrix WikiMatrix
Podo enviala a visitar á miña tía.
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As súas xiras chegaron tamén a Australia, visitou as illas Hawai e actuou en Exipto e mais en Turquía.
Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) no #/# do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Comissão da Política Regional, dos Transportes e do TurismoWikiMatrix WikiMatrix
Logo, visitou Monterrey, onde examinou as misións franciscanas e elaborou notas críticas no relativo ao trato aos Amerindios.
Iniciando protocolo #- BWikiMatrix WikiMatrix
Visitou Nápoles, onde en xuño de 1708 compuxo unha cantata pastoral para o casamento do duque de Alvito, e seguiu de novo cara a Venecia, onde o 26 de decembro de 1709 estreou a súa ópera Agrippina, cun grande éxito; a cada pausa a platea irrompía en aplausos, berros de viva! e outras expresións de aprecio.
Perdeste a tua mãe quando eras muito novo... e eu estava longe na guerra a maior parte do tempoWikiMatrix WikiMatrix
E collíame o dedo maimiño, porque o que el quería facer a diario era ir visitar.
São três assassinatosted2019 ted2019
Durante o 2005 a banda foi de xira para promocionar o álbum realizando preto de 150 concertos na xira máis longa da súa carreira, visitando Xapón, Australia, Suramérica e o Reino Unido.
A Directiva #/#/CE é alterada do seguinte modoWikiMatrix WikiMatrix
Durante a noite, Castelli, Rodríguez, French e Beruti visitaron todos os cuarteis para arengar ás tropas e preparalas para o día seguinte.
Eu sei que tu gostavas delaWikiMatrix WikiMatrix
Aproximadamente 60 millóns de turistas procedentes doutras partes dos Estados Unidos de América, do Canadá, da América Latina e da Europa visitan o estado, atraídas polas súas praias, Disneylandia ou o Cabo Canaveral.
Eu nem sei o seu nome.- MiaWikiMatrix WikiMatrix
Xurxo volveu visitar Rusia outra vez no 1867, para reunirse coa súa irmá Dagmar, que casara co seu primo Alexandre III un ano antes.
Pra mim?Sei como gosta de animaisWikiMatrix WikiMatrix
Desde entón unha gran cantidade de barcos estranxeiros comezarían a visitar o porto, convertendo Honolulu nun punto frecuentado polas naves mercantes provenientes de Norteamérica e Asia.
A série dos enfermeiros é grande!WikiMatrix WikiMatrix
Lúculo visitou varias illas e cidades do Mediterráneo oriental, aliadas dos romanos, e conseguiu reunir unha frota considerable que dirixiu con mestría.
A câmera ainda está desligada?WikiMatrix WikiMatrix
Tamén se converteu no primeiro papa en facer unha visita oficial a unha sinagoga, cando visitou a sinagoga de Roma o 13 de abril de 1986.
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaWikiMatrix WikiMatrix
Volveu a Buenos Aires en varias ocasións para rematar os seus negocios alí e visitar a súa familia.
E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrerWikiMatrix WikiMatrix
Clovio narrou visitar ao Greco un día de verán mentres o artista aínda se atopaba en Roma.
Levem- no a Mull.O comunicador está pronto, princesaWikiMatrix WikiMatrix
Vitoria participa regularmente no Consello de Relacións Internacionais, en recepcións oficiais promovidas polos seus pais para visitantes estranxeiros, en visitas oficiais de xefes de estado, na apertura do Parlamento, nas celebracións do día nacional sueco e nas festividades nacionais dos Premios Nobel.
Você tem uma mãe, também?WikiMatrix WikiMatrix
" Non importa coitelos ", dixo o visitante, e unha costeleta colgado no aire, con un son de roer.
Claro, é óbvio!QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.