visitar
fiscalizar · inspecionar · visitar · vistoriar
visita oor Portugees
visita
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
visita
París é unha das cidades que visitei o ano pasado.
Paris é uma das cidades que eu visitei no ano passado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os diagramas de relacións entre entidades (Diagramas ER) mostran o deseño conceptual das bases de datos. Con eles tense unha visión das diferentes entidades (conceitos) do sistema de información e das relacións e restricións existentes entre elas. Emprégase unha extensión dos diagramas de relacións entre entidades, chamada " Diagramas ampliados de relacións entre entidades " (EER), para incorporar técnicas de deseño orientado a obxectos nos diagramas ER
Ele prometeu me protegerKDE40.1 KDE40.1
O acceso ao castelo está limitado a visitas guiadas, dirixidas polos propios estudantes.
O detentor de um instrumento financeiro com uma opção put ou de um instrumento que impõe à entidade uma obrigação de entregar a outra parte uma parte pro rata dos activos líquidos da entidade, apenas em caso de liquidação, pode concluir transacções com a entidade, desde que não seja na qualidade de proprietárioWikiMatrix WikiMatrix
Anima os presentes a usar este vídeo cando ofrezan as publicacións de marzo e abril na visita inicial, ou ás persoas ás que visitan regularmente (6 min)
E esta tarde será de meter medojw2019 jw2019
& plasma;, o pilar máis visíbel de & kde;, é o cerne da interface do escritorio
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na SorbonneKDE40.1 KDE40.1
Use esta opción para definir cantos pixels deberán existir entre as celas. Este efeito é máis visíbel se sinalar tamén a opción Usar contornos
Interromper?KDE40.1 KDE40.1
—Despois faremos unha visita á cripta de Dakkar, quero ver...; en fin, volverei dentro de dúas horas.
O medo os derrotaráLiterature Literature
Visor de símbolos
Feito com ouro puroKDE40.1 KDE40.1
Primeira visita. Usa a conversa de mostra (máximo 2 min)
Por que não foi de avião para Meca?Seria bem mais práticojw2019 jw2019
Albrecht Dürer, na súa segunda visita a Venecia en 1506, contou que Giambellino era aínda o mellor pintor na cidade, ben tratado e admirado.
Não, estou bem, obrigadoWikiMatrix WikiMatrix
Non se puido iniciar o Visor de Rexistros de GnupG (kwatchgnupg). Por favor, comprobe a súa instalación!
Em conformidade com a segunda proposta, os Estados-Membros são autorizados a utilizar o orçamento dos programas operacionais de acordo com o Título # do Fundo Europeu da Pesca, para combater e erradicar certas doenças dos animais da aquiculturaKDE40.1 KDE40.1
Como as erupcións xurdiron só dous días trala visita da arquiduquesa á Cripta Imperial, o contaxio debeu ocorrer antes.
Não podem continuar a ser os contribuintes a salvar os bancos.WikiMatrix WikiMatrix
Hochschild recorda que, na súa visita ao Museo Real de África Central na década de 1990, non se mencionaba nada a respecto das atrocidades cometidas no Estado Libre do Congo.
Se eu fosse jovem, gostaria de passar a minha lua- de- mel assim, de caronaWikiMatrix WikiMatrix
Estes pigmentos absorben selectivamente partes do espectro visible da luz (luces de certas lonxitudes de onda) que forman parte da luz branca, mentres que permiten que outras lonxitudes de onda cheguen ao ollo do observador e produzan a sensación de cor.
Nossos ratings senhor são... nossa opiniãoWikiMatrix WikiMatrix
e mais: Podería coidar mellor ao meu paciente humano se o vise como un paciente animal humano?
Venha.Dance comigoted2019 ted2019
Pouco despois do nacemento do segundo fillo, María Monforte namórase dun italiano, visita da casa e, un día, Pedro chega á casa e descobre que a muller fuxiu co italiano, levando a filla.
O Fevaxyn Pentofel demonstrou ser eficaz contra o vírus da leucose felina, contra as doenças respiratórias causadas pelo vírus da rinotraqueíte felina, o calicivírus felino, a Chlamydia psittaci felina, assim como contra a doença causada pelo vírus da panleucopenia felinaWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que algunhas fontes citan como evidencia que Bonifacio fundou a Igrexa Católica, este decreto simplemente afirmou unha visión proposta desde xa tempo atrás por Xustiniano I, que dera recoñecemento legal á primacía do pontificado romano.
" Canard ".Esta palavra tem duas sílabasWikiMatrix WikiMatrix
Estes estudos ofrecen unha visión das estruturas e funcións de rutas metabólicas simples, mais son pouco axeitados para aplicalos a sistemas máis complexos como o metabolismo global da célula.
Logo falaremos, né?WikiMatrix WikiMatrix
Realizáronse visitas anuais á illa, e o 31 de agosto de 1937 emprazáronse 2 estacións de radio.
Traga- o até mim e ficará a salvoWikiMatrix WikiMatrix
21 de febreiro - Richard Nixon visita China, sendo a primeira visita oficial dun presidente de Estados Unidos a este país.
Começas a culpar o teu maridoWikiMatrix WikiMatrix
Visións dun cego.
Não se procede posteriormente, para o ano considerado, a outros ajustamentos técnicos, nem durante o exercício, nem a título de correcção a posteriori no decurso dos anos seguintesWikiMatrix WikiMatrix
Charles Greville cría que ao viúvo Melbourne, que nunca había ter fillos, «ela caíalle moi ben e queríaa como a unha filla se houbese ter algunha», e é probable que Vitoria o vise como unha figura paterna.
Do meu amigo, só posso dizer uma coisaWikiMatrix WikiMatrix
Atopeime cun estudante absolutamente brillante á hora de expresarse e este estudante acordou que non amosaría o seu vídeo a ninguén ata que o visedes aquí en TED.
Logo depois, os cherokees se separaram dos francesested2019 ted2019
Pouco despois da visita de Simeón a Constantinopla, a nai de Constantino, Zoe, regresou á corte ante a insistencia do mozo emperador e inmediatamente comezou a eliminar os rexentes.
Espero que seja tão rápido fora da pista como nelaWikiMatrix WikiMatrix
Para os pacientes que dan positivo, contamos cun equipo multidisciplinario que traballa para reducir as doses de adversidade e tratar os síntomas coas mellores técnicas, incluíndo visitas a domicilio, coordinación da atención, atención psiquiátrica, nutrición, intervencións holísticas e, se é necesario, medicación.
Uma bolachated2019 ted2019
Non sei como logrei entrar sen que me visen.
Deve ser o diabo para estacionar issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.