Lingua portuguesa
португальский язык
portugués oor Russies
portugués
Vertalings in die woordeboek Galisies - Russies
португальский
[ португа́льский ]
Ficheiros de datos en portugués do Brasil
Слова на бразильском португальском
португалец
[ португа́лец ]
португалка
[ португа́лка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ficheiros de datos en portugués
Почему ты не стреляла?KDE40.1 KDE40.1
Un exército portugués entrou no territorio da coroa de Castela con Afonso V á fronte o 10 de maio de 1475 e avanzou ata Plasencia, onde lle esperaba Xoana.
Ты любишь готовить?WikiMatrix WikiMatrix
O imperialismo, etapa superior do capitalismo (en portugués).
У вас доступ к секретной информации первого уровня?WikiMatrix WikiMatrix
Júlio Pomar, 92 anos, pintor portugués.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьWikiMatrix WikiMatrix
O país foi colonizado polo Imperio portugués no século XVI e foi coñecido como Timor portugués até a descolonización.
Я направляю тебя к моему болеераннему заявлению- " тяжко тебе "WikiMatrix WikiMatrix
Máis de 100 millóns de libras destináronse na contratación de novos xogadores, pero aínda así Ranieri non puido conseguir ningún trofeo, polo que foi substituído polo adestrador portugués José Mourinho.
Он знал, что ты за ним следила?WikiMatrix WikiMatrix
O portugués é a lingua oficial da República Portuguesa desde a súa adopción no ano 1290 por decreto do rei Dinis.
ВкуснятинаWikiMatrix WikiMatrix
Hélder Wander Sousa de Azevedo e Costa, nado en Luanda o 12 de xaneiro de 1994, é un futbolista portugués nado en Angola.
Я хотел задать пару вопросовWikiMatrix WikiMatrix
Construído polo Portugués, séculos atrás.
Я думаю, у него шкурка покрупнееQED QED
Hoxe en día, a maioría dos falantes do portugués encóntranse no Brasil, na América do Sur.
Нет, и не собираюсьWikiMatrix WikiMatrix
Joaquim de Almeida, nado en Lisboa o 15 de marzo de 1957, é un actor portugués.
Кто так разговаривает?WikiMatrix WikiMatrix
En 2000 pasou a dedicarse exclusivamente ó mercado portugués.
Привет, СьюзанWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que a maior parte destes títulos pertencen aos séculos XIX, XX e XXI, tamén se conservan revistas e xornais do século XVII e XVIII, como a Gazeta da Restauração (1640), primeiro xornal portugués, ou a Gazeta de Lisboa (1715).
О, так много фруктовых коктейлейWikiMatrix WikiMatrix
Durante a Segunda Guerra Mundial a cidade foi ocupada polos xaponeses e, coa fin da guerra, retornou o dominio portugués.
Как и в душах докторовWikiMatrix WikiMatrix
En febreiro o exército portugués, reforzado por tropas traídas polo príncipe Xoán, saíu da súa base de Toro e cercou a Fernando en Zamora.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковWikiMatrix WikiMatrix
En febreiro de 1479 un exército portugués dirixido por García de Meneses, bispo de Évora, penetrou en Estremadura.
Жена сбежала, прихватив пса, я уже месяц в запое, и мне глубоко наплевать, умру я или буду житьWikiMatrix WikiMatrix
Entón é portugués?
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fonte: portugués)
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеWikiMatrix WikiMatrix
En 1308 asinou o primeiro acordo comercial portugués con Inglaterra.
Устранение проблемWikiMatrix WikiMatrix
Bartolomeu Dias, navegante portugués.
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныWikiMatrix WikiMatrix
A palabra coco é usada na linguaxe coloquial para referirse á cabeza humana en portugués e español.
Йорик... не надо... не делай этогоWikiMatrix WikiMatrix
Joaquim Teófilo Fernandes Braga (Ponta Delgada, Portugal, 24 de febreiro de 1843 - Lisboa, Portugal, 28 de xaneiro de 1924), político, escritor e ensaísta portugués.
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееWikiMatrix WikiMatrix
Como oficial do exército portugués, xubilouse co rango de xeneral.
Дорогая, посмотри, может она в конуреWikiMatrix WikiMatrix
Augusto Carlos Teixeira de Aragão, nado en Lisboa o 15 de xuño de 1823 e finado na mesma cidade o 29 de abril de 1903, foi un militar, médico, numismático, arqueólogo e historiador portugués.
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойWikiMatrix WikiMatrix
Os membros do pobo pataxó no presente falan o portugués, mais conservaron algunhas verbas pataxó, así como préstamos doutras linguas indíxenas veciñas.
Можно, я поеду с тобой?WikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.