Especie invasora
Invasiv art
invasor oor Sweeds
invasor
Vertalings in die woordeboek Galisies - Sweeds
rovdjur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Británicos, canadenses, indios e as forzas de defensa voluntarias de Hong Kong resistiron a invasión xaponesa comandada por Saki Takashi, a cal comezou o 8 de decembro de 1941, oito horas logo do ataque a Pearl Harbour.
Vackra italienska tjejer?WikiMatrix WikiMatrix
Dada a invasión soviética de Afganistán, en 1979, os Estados Unidos de América decidiron boicotear os Xogos Olímpicos de 1980.
Blanda # volymdel ammoniak (NH#OH, ñ = # g/ml) med # volymdel vattenWikiMatrix WikiMatrix
A cidade foi fundada o 24 de xuño de 1478 co nome de Santa María del Real de Las Palmas, por Juan Rejón, xefe das tropas invasoras castelás, que se enfrontarían aos guanches (poboación indíxena das illas Canarias).
Din klänning är också fin, AmberWikiMatrix WikiMatrix
Inmunidade é un termo médico que describe o estado de ter suficientes defensas biolóxicas para evitar a infección, enfermidade ou outra invasión biolóxica non desexada.
Jag har sålt kvarnenWikiMatrix WikiMatrix
Converteuse nun club de refuxiados despois da Invasión turca de Chipre de 1974, cando Turquía ocupou a parte norte da illa.
Robin och jag träffade Lily utanför lägenheten hon tittade påWikiMatrix WikiMatrix
Entrementres propúxose un ataque á África do norte francesa, o que lle daría o control naval do Mediterráneo ós aliados e prepararía a invasión do sur de Europa que se efectuou en 1943.
Jag har tagit ut # pund extra per vecka, och växlat till enpundssedlarWikiMatrix WikiMatrix
Isto retardou os plans de invasión de Inglaterra un ano máis.
Pappa?Kan nåt gå fel?WikiMatrix WikiMatrix
A súa propia filla Ana uniuse ás forzas invasoras, provocando unha gran angustia ao rei.
Där fastställs att analytiker och andra anställda inte får köpa eller sälja eller inleda någon annan transaktion med något finansiellt instrument från någon kreditvärderad enhet som hör till dem som en berörd analytiker har primärt analysansvar för, och de får inte begära eller ta emot gåvor från den enhetenWikiMatrix WikiMatrix
En 1944 os Aliados Occidentais invadiron a Francia ocupada por Alemaña, mentres que a Unión Soviética recuperou o territorio perdido e comezou unha invasión de Alemaña e os seus aliados.
Ett dokument som utfärdats i ett tredjeland, som påtecknats av tullmyndigheterna i detta land och som intygar att varorna anses vara i fri omsättning i det landetWikiMatrix WikiMatrix
A invasión normanda do País de Gales de 1067-1283 (formalizado co Estatuto de Rhuddlan en 1284) puxo ao País de Gales baixo o control de Inglaterra, e baixo as normas de administración inglesas, cos actos das leis de Gales (Laws in Wales Acts) de 1535-1542.
Jag sträckte larmuskelnWikiMatrix WikiMatrix
O segundo paso da Guerra contra o Terrorismo dos EUA foi a invasión de Iraq o 20 de marzo de 2003.
Bröst var egendom som motsatta könet förvärvat olagligtWikiMatrix WikiMatrix
Máis tarde serviu como Ministro de Exteriores baixo o gabinete de Chang Tso-lin, e representou a China perante a Sociedade de Nacións para protestar pola invasión xaponesa de Manchuria.
Han hade en partnerWikiMatrix WikiMatrix
Gilpin, no seu relato da Borderers bosque de Inglaterra, di que " o invasións dos invasores, e as casas e valos, polo tanto, levantadas sobre a fronteiras do bosque ", foron " considerados como perturbacións gran pola lei antiga bosque, e foron severamente castigados baixo o nome de purprestures, como tendendo ad terrores ferarum - ad nocumentum forestae, etc ", para o asustado do xogo e en detrimento do bosque.
Rådet har föreskrivit att CE-märkning skall utföras antingen av tillverkaren eller hans representant inom gemenskapenQED QED
11–12 de xullo – Eduardo III e o seu exército inglés cruzan o canal da Mancha, comezando unha invasión de Francia.
Vi äger den skiten nuWikiMatrix WikiMatrix
Moitos residentes de Constantinopla non recoñeceron o mozo emperador e en cambio apoiaron o pretendente Constantino Ducas, que, exacerbados polas revoltas no sur de Italia e a planeada invasión árabe en Anatolia oriental, unicamente favorecían a Simeón.
Den högsta avläsningen i förhållande till gränsvärdet (horisontellt och vertikalt polariseringsläge och antennen placerad till vänster och till höger om fordonet) i vart och ett av de # frekvensbanden ska betraktas som det karakteristiska mätvärdet för den frekvensenWikiMatrix WikiMatrix
Invasión de Rusia polos mongois.
Då blandbarhetsstudier saknas skall detta veterinärmedicinska läkemedel inte blandas med andra veterinärmedicinska läkemedelWikiMatrix WikiMatrix
O separatismo, a resistencia ao dominio soviético e a colaboración cos invasores alemáns foron citados como as principais razóns oficiais para as deportacións.
Nej, gör det inte!WikiMatrix WikiMatrix
O Estado caeu finalmente coa invasión mongol de 1240.
Om särreglerna innehåller begränsningar av möjligheterna att medräkna vissa poster i kapitalbasen som skulle kunna godtas som sektorsöverskridande kapital, skall dessa begränsningar också tillämpas vid beräkningen av kapitalbasen på nivån finansiellt konglomeratWikiMatrix WikiMatrix
Durante a Segunda Guerra Mundial moitos papuanos volveron ás súas aldeas ou foron evacuados a campos de refuxiados afastados a Port Moresby cando se albiscou unha posible invasión xaponesa.
Som ett resultat har vi nu en sund och nästan komplett bild över situationen, på vilken vi kan basera vidare gemenskapsåtgärder.WikiMatrix WikiMatrix
O sensor tería que ser de baixo custo, rápido, simple, sensible, selectivo e pouco invasivo.
Det är låg profilted2019 ted2019
En tempos da Segunda Guerra Mundial construíronse tres pequenas fortalezas na liña de costa de Los Cristianos como defensa ante unha posible invasión británica.
SPECIFICERING AV FYTOSTEROLER OCH FYTOSTANOLER FÖR TILLSATS I LIVSMEDEL OCH LIVSMEDELSINGREDIENSERWikiMatrix WikiMatrix
Considerada especie invasora.
Det är bara jagWikiMatrix WikiMatrix
A guerra en Europa concluíu coa invasión de Alemaña por parte dos Aliados Occidentais e da Unión Soviética, culminando na captura de Berlín e a subsecuente rendición incondicional de Alemaña o 8 de maio de 1945.
Det är mitt jobb att se till att hon stannar därWikiMatrix WikiMatrix
O 10 de maio de 1940, comezou a Operación Fork e as forzas militares do Reino Unido iniciaron unha invasión, entrando con barcos no porto de Reiquiavik.
Det är tydligt att Vitryssland inte platsar i det östliga partnerskapet.WikiMatrix WikiMatrix
Parece que era fillo ou neto de Hengest, quen liderou a invasión anglosaxoa de Gran Bretaña dos xutos en Kent.
Herr talman, fru kommissionsledamot, mina damer och herrar! En reform av EU-finanserna skulle ha genomförts för länge sedan, och jag är tacksam mot föredraganden Reimer Böge för att ha påvisat detta.WikiMatrix WikiMatrix
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.