Mbuja'apyte oor Spaans

Mbuja'apyte

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

empanada

naamwoord

tipo de masa rellena, típica de la cocina hispanoamericana

voorbeelde

Upe ára guive, ore familia konversiõ fruto, omoñepyrũva’ekue che ryvy de 14 áño, hetaitereígui ndojepapakuaáiva, ha ndaha’éi umi oikovéva apyte añónte ha katu umi omanoakue apyte avei.
A partir de entonces, los frutos de la conversión de nuestra familia, iniciada por mi hermano de catorce años, han aumentado en formas innumerables no solo entre los vivos sino también entre los muertos.

Ohechávo che aimeha témplope ohóva apyte, okirirĩ, oma’ẽ che resáre, ha upéi he’i: “Hermano Brough, avy’a rohecháre témplope ko árape”.
Cuando se percató de que yo estaba entre los participantes del templo, dejó de hablar, me miró a los ojos, y luego dijo: “Hermano Brough, me da gusto verlo en el templo hoy”.