ange pyhare
anoche
ange oor Spaans
ange
Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans
ahora
hoy
es
En el día o fecha actual.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Oimevaʼerãngo imanduʼáraʼe ojere vaipa hague chupe ange pyhare peskádape (Lucas 5:1-3).
Puede que recordara lo mal que le había ido en la pesca la noche anterior (Lucas 5:1-3).jw2019 jw2019
3 Upévare, haʼe haguéicha peẽme, oñeikotevẽ pe Cristo—ha ange pyhare niko heʼi chéve upe ángel peichataha pe héra—oumantevaʼerã umi judio-kuéra apytépe, umi yvorapegua hekovaivéva apytépe; ha haʼekuéra ojukáta chupe kurusúre—ha upéicha niko oĩ porã ñande Tupãme, ha ndaipóri ambue tetã yvy ariguáva ojukavaʼerãkuri kurusúre pe Itupãme.
3 Por tanto, como os dije, debe ser menester que Cristo —pues anoche me dijo el aángel que ese sería su nombre— bvenga entre los judíos, entre aquellos que son de los más inicuos del mundo; y ellos lo ccrucificarán. Porque así conviene a nuestro Dios, y no hay ninguna otra nación sobre la tierra que dcrucificaría a su eDios.LDS LDS
Ange pyhare Ñandejára ánhel ou che rendápe ha heʼi chéve: “Ani rekyhyje, Pablo!
Porque anoche un ángel de Dios vino a mí y me dijo: “¡No temas, Pablo!jw2019 jw2019
Péro oĩ heʼíva pe rréi Jericopeguápe: ‘Ange pyhare oúkuri mokõi isrraelíta omaña ñemi hag̃ua ñande yvýre’.
Pero alguien le dice al rey de Jericó: ‘Anoche vinieron dos israelitas para espiar la tierra.’jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.