apere'arusu oor Spaans

apere'arusu

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

conejo

naamwoord

tapiti'i

Apere'arusu

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

conejo

naamwoord

especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae

voorbeelde

Ha’e he’i iñimportantetereive jajapo tesoro Yvagape yvy apere rangue.15
Nos dice que es mucho más importante hacer tesoros en el cielo que en la Tierra15.

Upe periodo yvy’apere oconclui jave, pejaporamo pende parte, peguerkóta pe gloriosa bendición peho jey taha peiko Hendive tapiate peve.
Cuando ese tiempo en la tierra haya concluido, si han hecho su parte, tendrán la gloriosa bendición de volver a vivir con Él para siempre.

Ñande jerovia ha ñande testimonio oikóta escudo ramo ñande protege haguã umi ardiente dardo-gui pe adversario oñeha ́ãvo ñande ataca10. Ñande testimonio ñandeguiata con seguridad tatatĩ pytũmby ha confusión rupive oĩva ko árape yvy ́apere11.
Nuestro testimonio debe ser el escudo que nos protegerá de los ardientes dardos del adversario en su intento por atacarnos10; nos guiará a salvo a través de las tinieblas y la confusión que existen en el mundo hoy11.