iñypytũmba oor Spaans
iñypytũmba
Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans
se puso oscuro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Upérõ iñypytũmba Ñandejára ojapo rupi peteĩ milágro.
La oscuridad que hubo el día de la muerte de Jesús fue un milagro de Dios.jw2019 jw2019
Mateo, Marcos ha Lucas heʼi avei Jesús oĩrõ guare pe yvyráre, oñepyrũ hague iñypytũmba oparupiete “las dócerupi” guive “las tres peve” (Mt 27:45, 46; Mr 15:33, 34; Lu 23:44).
Y Mateo, Marcos y Lucas dicen que cayó una oscuridad desde “la hora sexta [...] hasta la hora nona”, mientras Jesús estaba en el madero (Mt 27:45, 46; Mr 15:33, 34; Lu 23:44).jw2019 jw2019
Upe jave ndaipóri kuri elektrisida ha iñypytũmba.
En mi habitación, a oscuras, le conté a Jehová todas mis penas y le rogué que me ayudara.”jw2019 jw2019
15 La Biblia osegi omombeʼu: ‘Ou pe arai yvytu reheve, iñypytũmba pe ára, ha ou peteĩ ama ndetuichapa jepéva.
15 El relato sigue diciendo: “Mientras tanto aconteció que los cielos mismos se oscurecieron con nubes y viento, y empezó a haber un gran aguacero.jw2019 jw2019
Ko múndo koʼág̃a iñypytũmba
La gente del mundo anda en oscuridad,jw2019 jw2019
Versíkulo 3: “Umi kuñakarai omañáva ventánarupi ndohechamoʼãi mbaʼeve iñypytũmba rupi”.
Versículo 3: “Las señoras que ven por las ventanas” se quedan a oscuras.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.