luisiana oor Spaans

luisiana

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

luisiana

Asẽvo Luisiana-gui ha aĝuahe potávo Utah-pe, chejagarra peteĩ temiandu ndaguerekoiha peteĩ óga.
Cuando salí de Luisiana y estaba cerca de Utah, me sobrevino un sentimiento de estar sin hogar.

voorbeelde

Asẽvo Luisiana-gui ha aĝuahe potávo Utah-pe, chejagarra peteĩ temiandu ndaguerekoiha peteĩ óga.
Cuando salí de Luisiana y estaba cerca de Utah, me sobrevino un sentimiento de estar sin hogar.

Peteĩ techapyrã upe espíritu vy’a ha optimista rehegua che aikuaáva ha’e peteĩ mitãkuña de 13 hérava Elsa, ifamilia ováva hína Baton Rouge, Luisiana-pe, 2.900 kilometros iñamigakuéragui.
Como ejemplo de ese espíritu feliz y optimista, conozco a una niña de 13 años llamada Elsa, cuya familia se está mudando a Baton Rouge, Luisiana, a 2.900 kilómetros de sus amigas.