ગોલ તપાસ oor Italiaans
ગોલ તપાસ
Vertalings in die woordeboek Goedjarati - Italiaans
ricerca obiettivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(૧ રાજાઓ ૭:૨-૫) કોટમાં પડેલાં ગાબડાંની તપાસ કરવામાં આવે છે.
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.jw2019 jw2019
આ લેખમાં આપણે પહેલા ત્રણ ગુણો તપાસીશું.
Meglio che nulla esca da questa stanzajw2019 jw2019
કર્ટે યોગ્ય સ્થળે તપાસ કરીને ભાવતાલ નક્કી કર્યા.
considerando che vi sono ancora troppi infortuni sul lavoro e malattie professionali da deplorarejw2019 jw2019
એવા સંજોગોમાં બધી હકીકતો તપાસીને વડીલોએ ન્યાય સમિતિની ગોઠવણ કરવી પડી શકે.
E ' di stanza in zona di guerra, okay?jw2019 jw2019
ઘણાં વરસો પછી ટીશનડૉફ યુરોપની લાઇબ્રેરીઓમાંથી બાઇબલની ગ્રીક હસ્તપ્રતોનું લિસ્ટ બનાવવા લાગ્યા.
Gia ', sembra che tutto vadaall' ariajw2019 jw2019
એ તેણે લઈ લીધાં, અને ગૅરૅજમાં પણ તપાસ કરવાનો આગ્રહ કર્યો.
Beh, ti stai per prendere la meta ' di quello che possiedojw2019 jw2019
તમે પોતાના અનુભવથી જોયું હશે કે, આ વચન કેટલું સાચું છે: “ન્યાયાલયમાં પહેલા બોલે તે સાચો લાગે, પણ બીજો આવીને તેની ઊલટ તપાસ કરે છે.”—નીતિ.
Sentiamo il livello, per favore?jw2019 jw2019
પણ, ચાલો તમને મદદ કરે એવી અમુક ગોઠવણ તપાસીએ.
Sta mandando una limousine per prendere Maometto e incontrarsi fuori citta 'jw2019 jw2019
તપાસ કર અને જો, ગાલીલમાંથી કોઈ પ્રબોધક ઊભો થવાનો નથી.”—યોહાન ૭:૫૧, ૫૨.
Ehi, il capo vuole parlartijw2019 jw2019
(હિબ્રૂ ૧૧:૮-૧૦, ૧૭-૧૯) ચાલો આપણે ઈબ્રાહીમના ચાર ગુણો તપાસીએ.
Si assicuri di informare il medico in merito alle malattie da cui è affettojw2019 jw2019
તમારી પાસે બાઇબલ છે? ચાલો આપણે તપાસીએ કે એનો કઈ રીતે ઉપયોગ કરી શકાય.
C' e ' altro che ci stai nascondendo, Eve?jw2019 jw2019
સંજોગો તપાસ્યા વગર ગોલ બાંધીશું તો એને પૂરા નહિ કરી શકીએ, અને ટેન્શનમાં આવી જઈશું.
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figlijw2019 jw2019
ગેરી અને કેરન અલગ અલગ ધર્મોની તપાસ કરવા લાગ્યા. તેઓ એવા લોકોને શોધવા લાગ્યા, જેઓ અંતમાંથી બચી જવાની તૈયારી કરતા હોય.
Potrei fuggire nel New Englandjw2019 jw2019
એટલા માટે સમજદાર યુગલો પહેલેથી બધી તપાસ કરાવી લે છે, જેથી ગંભીર સમસ્યા ઊભી થવાની શક્યતા ઘટાડી શકે.
Sulla nuova patente sostitutiva tale abilitazione è riportata solo su esplicita richiesta del titolarejw2019 jw2019
ઘરે જોઈને હું તપાસ કરવા લાગ્યો અને ત્યારે મને ખબર પડી કે મારી માસી ને મામાને થયો છે.
Stanziamento destinato a coprire le spese di noleggio e leasing dei materiali e attrezzature della vocejw2019 jw2019
તેમ છતાં, ગ્લેગોલીટીક તરીકે ઓળખાતી કેટલીક શરૂઆતની સ્લાવોનિક હસ્તપ્રતોમાં એકદમ અલગ લિપિનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે અને વિદ્વાનોનું માનવું છે કે એ સિરિલે બનાવેલી છે.
L'assimilazione dei dividendi in entrata e in uscita a un movimento di capitali è una costruzione giudiziaria: i dividendi non sono menzionati espressamente nel Trattato né nella direttivajw2019 jw2019
જહાજ બનીને તૈયાર થઈ ગયું ત્યારે, સેનાપતિ ફ્લેમિંગે એના સમતોલનની તપાસ કરવા માટે ૩૦ સૈનિકોને જહાજના એક ખૂણાથી બીજા ખૂણા સુધી દોડવા માટે જણાવ્યું.
Il quarto programma d'azione sta fungendo da guida in tutti gli Stati membri, ma i suoi obiettivi non devono esaurirsi con il programma stesso; occorre invece proseguirne lo sviluppo, migliorandoli con un quinto programma d'azione.jw2019 jw2019
બીજી બાજુ, બીજા એક દેશમાં ૨૬ વર્ષથી ગુનાની તપાસ કરનાર કહે છે: “મને લાગે છે કે ભ્રષ્ટાચાર આખી દુનિયામાં ફેલાયેલો છે.
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativojw2019 jw2019
યૂના ગાલીલના હતા એ ધ્યાન આપવા જેવું છે. ફરોશીઓએ ઘમંડી બનીને ઈસુ વિશે કહ્યું હતું, “તપાસ કર અને જો, ગાલીલમાંથી કોઈ પ્રબોધક ઊભો થવાનો નથી.”
si possono sottoporre ad ispezione le navi alle quali si applicano i fattori imprevisti enumerati nell'allegato I, parte II, punto #Bjw2019 jw2019
આપણે ગોલ બાંધીએ ત્યારે એ પણ ધ્યાન રાખીએ કે જેટલું કરી શકીએ એના કરતાં ઓછું ના કરીએ. સંજોગો તપાસીને ગોલ બાંધીશું તો આપણે યહોવાહની ભક્તિમાં ઠંડા નહિ પડીએ.
L'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (accordo ADPIC), che figura all'allegato # C dell'accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio, approvato a nome della Comunità, per le materie di sua competenza, con decisione del Consiglio # dicembre #, #/#/CE, si applica in caso di conflitto tra un marchio ed un segno che si assume violare il suddetto marchio, quando il detto conflitto abbia avuto inizio prima della data di applicazione dell'accordo ADPIC, ma sia poi proseguito dopo tale datajw2019 jw2019
કોલંબસ, ઓહાયોના ૧૯૩૧ના યાદગાર મહાસંમેલન સુધી તો ક્લૅરેન્સ અને કાર્લ પરણી ગયા હતા, અને પોતપોતાની પત્ની સાથે પાયોનિયરીંગ કરતા હતા.
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSEjw2019 jw2019
આપણે ઈસુને અનુસરવાનું ચાહતા હોવાથી, ચાલો તેમનો નમ્રતાનો ગુણ ઝીણવટથી તપાસીએ.
Ti farà malejw2019 jw2019
તમારા સંજોગો ફરી તપાસો, અને જુઓ કે, તમે ક્યાં ભૂલ કરી છે. એ પારખ્યા પછી ભૂલ સુધારો અથવા ઉપાય શોધો.
Volevo parlarvi a quattr' occhijw2019 jw2019
જે યુગલો છૂટાછેડા લેવા ચાહે છે, તેઓએ આ મૅગેઝિનમાં આપેલા ચાર સૂચનોને ધ્યાનથી તપાસવા જોઈએ.”
Siamo tutti consapevoli del fatto che lo scioglimento dei ghiacci artici costituisca un'enorme minaccia per la sopravvivenza di questa specie.jw2019 jw2019
હું તમને મેં ગુર હ્યુબરમૅન,ઍમીર ક્મૅનિક, વૈ જંગ સાથે કરેલ એક અભ્યાસ અંગે વાત કરીશ જેમાં અમે સમગ્ર અમેરીકાના ૬૫૦ પ્રકારના નિવૃતિ બચત પ્લાન અંગેનાં લગભગ દસેક લાખ લોકોના નિર્ણયને તપાસ્યા.
Giovane, peraltroted2019 ted2019
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.