ניק קייב
Nick Cave
קייב oor Deens
קייב
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens
Kiev
כעת אותו אולף הוא הדוכס הגדול של קייב וכל רוסיה.
Olav er nu storfyrste af Kiev og hele Rusland.
kiev
כעת אותו אולף הוא הדוכס הגדול של קייב וכל רוסיה.
Olav er nu storfyrste af Kiev og hele Rusland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אדוארד קייב (באנגלית: Edward Cave; 27 בפברואר 1691 – 10 בינואר 1754) היה צייר, עורך ומוציא לאור אנגלי.
Hvad angår det konkrete projekt, det ærede medlem nævner, tilkommer det Kommissionen inden for rammerne af dets kompetence at iværksætte pilot- eller demonstrationsprojekter og i givet fald forelægge passende forslag for Rådet.WikiMatrix WikiMatrix
שמעת על עוף בנוסח קייב?
De må ikke bruges efter den angivne måned og årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תראה, אל תרדוף אחרי קייב, בסדר?
Hvad er der den vej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עזבנו את קייב בירת אוקראינה בכביש דו־נתיבי לכיוון צפון.
*) Det angives, i hvilket FAO-område/-underområde/-statistikafsnit fangsten blev taget og oplyses, om fangsten blev taget i rum sø eller i en eksklusiv økonomisk zone (EEZjw2019 jw2019
נדל העוף קייב
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קייב עצמו תרם קטעי כתיבה לכתב העת תחת שם העט "סילבנוס אורבן" (Sylvanus Urban).
• GONAL-f anvendes i kombination med behandling med humant choriongonadotropin (hCG) til stimulation af spermatogenesen hos mænd, som har medfødt eller erhvervet hypogonadotrop hypogonadismeWikiMatrix WikiMatrix
ולהפוך את קייב נחמד.
Den pågældende medlemsstat underretter omgående de øvrige medlemsstater om foranstaltningerne og underretter samtidig Kommissionen, som kan beslutte, at medlemsstaten skal ændre eller ophæve foranstaltningerne, hvis de medfører konkurrenceforvridning og påvirker samhandelen negativt på en måde, som strider imod den fælles interesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ולא קייב, ולא מינסק
Mit navn er Buopensubtitles2 opensubtitles2
קייב היא בירת אוקראינה.
I henhold til artikel # i forordning (EF) nr. #/# er fristen for at kræve tilbagesøgning af støtte begrænset til ti år regnet fra den #. martsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אני קייב.
Bistanden bør ydes som led i en alsidig flerårig strategi, som afspejler prioriteterne i stabiliserings- og associeringsprocessen, modtagerlandenes nationale reformmålsætninger såvel som Europa-Parlamentets strategiske prioriteter for førtiltrædelsesprocessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-1917 הוא נשלח לשמש כרופא בבתי מחסה לילדים אוקראיניים ליד קייב.
De foreslåede aktiviteter inden for rammerne af dette projekt vil inddrage tekniske og videnskabelige kredse i en gennemgang af specifikke tekniske spørgsmål og udvikling af innovative processer, der forbedrer CTBT's nuværende præstation og dens vurdering, først gennem en række målrettede workshops for at udforske nye idéer og dernæst ved at afprøve de lovende teknikker og udvikle dem, så de omdannes til anvendelige processerWikiMatrix WikiMatrix
Where The Wild Roses Grow (בעברית: במקום בו גדלים וורדי הפרא) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמר האוסטרלי ניק קייב והזמרת האוסטרלית קיילי מינוג, מתוך אלבומו התשיעי, Murder Ballads.
Kønsrelaterede aspekter kan dog tages i betragtning, idet de imidlertid ikke i sig selv kan danne grundlag for formodning om, at denne artikel finder anvendelseWikiMatrix WikiMatrix
? אם קייב מקנייל היה לבן, אפילו לא היו מגישים את כתבי האישום האלה.
Tilslagsmodtagers navnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קייב, זאת הבירה של ארצי!
Han er et sygt menneskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מר מק'קייב ישמח לרשום את ההזמנות שלכם.
Et eksempel på en retlig eller reguleringsmæssig hindring for markedsadgang er begrænsninger i antallet af virksomheder, som har adgang til frekvensspektret til levering af basistjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בשער עיתון הערב של קייב דוּוח: ”עדי־יהוה... מאוחדים לא רק בתגים הכחולים שהם עונדים ושעליהם כתוב ’ההוראה האלוהית’ אלא גם באמונה אמיתית”.
Nej, ikke heltjw2019 jw2019
בעיר קייב.
Det er jeg ked afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ז'וקוב עצמו קודם, והועבר למחוז קייב.
Det blandede udvalg træder sammen, når der er behov herfor, på begæring af en af de kontraherende parterWikiMatrix WikiMatrix
בנוסף השיג קייב רישיון מהממציא לואיס פול (Lewis Paul) ל-250 כישוּרים ממכונת הטוויה המוגנת בפטנט, המכונה שקדמה למכונת הטוויה הקרויה "ווטר פריים" (water frame).
Større investeringer i forebyggelse og mere omhu i forberedelsen og uddannelsen af personale kan også gøre en forskel.WikiMatrix WikiMatrix
קייב תמיד אומר את האמת.
Ikke dårligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קייב, תביא את המצבר מהמכונית של אוקסנה.
Og han er ikke et uhyre, hvilket er godt, eftersom vi har hans generOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אך, עמדו בפתח הפתעות נוספות בעיר האוקראינית קייב, בין ה־5 ל־8 באוגוסט.
Nu mere end nogensindejw2019 jw2019
אנחנו יכולים לספר להם הכל על זה שצילמת את החברה שלך סוזן כשהייתי במיטה עם קייב.
Én euro opdeles i et hundrede centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.