בקבוק בושם oor Grieks

בקבוק בושם

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Grieks

μπουκάλι αρώματος

voorbeelde

מצרים, בקבוק בושם ממערת הקבר של תות־ענח’־אמון, המאה ה־14 לפה”ס
Αίγυπτος, δοχείο αρώματος από τον τάφο του Τουταγχαμών, 14ος αιώνας Π.Κ.Χ.

אגב, זו הזדמנות נפלאה להשתמש עד כי בקבוק בושם ג'יי-לו סבתא שלך יש לך לחג המולד.
Παρεμπιπτόντως, ήρθε η στιγμή να χρησιμοποίησεις το άρωμα που σου έκανε η γιαγιά σου τα Χριστούγεννα.

בקבוק בושם לנשים, בבקשה.
Ένα μπουκαλάκι γυναικείο άρωμα.

בקבוק בושם בן תקופתנו
Σύγχρονο μπουκάλι αρώματος

מי לא תאהב בקבוק של בושם צרפתי אמיתי שהגיע כל הדרך מפריז העליזה?
Ποιος δε θα'θελε γαλλική κολόνια απ'το Παρίσι;

היא לא הייתה חייבת לשפוך בקבוק שלם של בושם.
Και ήταν ανάγκη να ρίξει ένα λίτρο άρωμα στον φάκελο;

היא פותחת כלי בהט, בקבוק קטן, המכיל ”בושם יקר מאוד, עשוי נרד טהור, ששקל כשלוש מאות גרם” (יוחנן י”ב:3).
Η Μαρία ανοίγει ένα αλαβάστρινο δοχείο, σαν μπουκαλάκι, το οποίο περιέχει περίπου «μία λίτρα αρωματικό λάδι, γνήσιο νάρδο».