אבוריג׳ינים oor Engels

אבוריג׳ינים

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

Indigenous Australians

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אנחנו אבוריג'ינים.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש גם כמה הירוג'ינים שם.
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גם המיסיונרים השפיעו רבות על האבוריג'ינים שבאזור נהר האליגטור, שרבים מתוכם חיו ולמדו במיסיונים בצעירותם.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtWikiMatrix WikiMatrix
עכשיו, יש לנו ארבע אבוריג'יניות חיות ואמיתיות מאוסטרליה, והן הולכות להציג לפניכם הופעה שם בחוץ עבורכם הלילה.
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אל תתנו לתוויות החומרים המ��ינים של פרסומים להטעות אתכם.
Pretending about what?ted2019 ted2019
מר בלקסמית', אבוריג'יני.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איפה שאר הגנג'ינים?
I want them where we can keep an eye on themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבוריג'ינים רבים כולל הארולד תומאס מתנגדים לעיצוב זה, תומאס עצמו אמר כי "הדגל שלנו אינו דבר משני, הוא עומד ברשות עצמו, לא בכדי להיות משובץ בכל דבר אחר.
Do youuse any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
ההירוג'ינים יראו אותנו ברגע שנעזוב את הערפילית.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נסוג הסולטאן להרים על מנת להמשיך במלחמה, בסוף של דבר הוא מת הסולטאן מכולירה, כשם שמתו ממנה רבים מהלוחמים משני הצדדים, אבל האצ'ינים הכריזו על נכדו של תואנכו אבראהים כסולטאן הבא.
The country has to be governedWikiMatrix WikiMatrix
ההירוג'ינים רק נותנים לכם תמריץ קטן לעבוד מהר יותר.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה שההירוג'ינים עשו איתה גרם להם להיהרג.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבוריג'ינית.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האבורג'ינים חיו כאן מאז שלושים ושמונה אלף שנים לפנה " ס, והדבר מוכיח שאנשים מסוגלים ללמוד, לשרוד ואכן שורדים.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
על פי דייל קרווין, עמית מחקר ממוצא אבוריג'יני באוניברסיטת גריפית' שבקווינסלנד, המחסור במידע על גששים אלה מעיד גם על חוסר וודאות אם הם בכלל שבו לאוסטרליה לאחר המלחמה.
There' s nobody insideWikiMatrix WikiMatrix
עם זאת, על פי דיווחי שבט הפינוטפי מהאבורג'ינים, הבנדיקוט שרד לפחות עד שנת 1950 במדבר גיבסון ומדבר סנדי במרכז אוסטרליה המערבית.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workWikiMatrix WikiMatrix
המעריץ הסודי שלך הוא בן שבט האבורג'ינים, הקונה בצריף הפרחים של מאני.
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מי הג'ינים?
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבוריג’ינים רבים הגיבו בחיוב לפעילות שלי והתחלתי מספר תוכניות לשיעורי מקרא.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!jw2019 jw2019
זכור מה קרה האבוריג'ינים.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הקפוצ'ינים הם ה " בריונים " של היער, והם רוצים את כל התאנים הבשלות לעצמם.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בפארק שוכנת גלריה לאמנות אבוריג'ינית המציגה את עבודותיהם של אמנים ממדינות מערב אוסטרליה והטריטוריה הצפונית.
Toot- ti- tootWikiMatrix WikiMatrix
אני רוצה להמיר ינים לדולרים.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
הקפוצ'ינים, ענף של המסדר הפרנציסקני שהיה ידוע בשל דאגתם לעניים ולחולים, צמחו במהירות.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaWikiMatrix WikiMatrix
אם אתה כל כך מתעניין בג'ינים אז אתה יודע שאתה לא יכול להרוג אותי.
What' s her name?- JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.