ג׳נרל מוטורס oor Frans
ג׳נרל מוטורס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
General Motors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
מה שזה לא יהיה, זהו דפוס מחשבה המזכיר את זה של ג'נרל מוטורס.
Merci beaucoupted2019 ted2019
בדצמבר 2008, ג'נרל מוטורס וקרייזלר עמדו בפני פשיטת רגל.
Vous êtes une espionne- née, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או, משהו כזה - זהו עיצוב התאורה שהוא עשה עבור ג'נרל מוטורס, עבור אולם התצוגה של המכוניות.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.ted2019 ted2019
" פורד ", " קרייזלר " ו " ג'נרל מוטורס " יהיו המצבה שלך.
Belle victoire mon amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'נרל מוטורס, הפנטגון, שיטת הבחירות וכל הבלגן.
Le frein à main est débloquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבא שלי, פועל קו ייצור בחברת " ג'נרל מוטורס ", רכש ושילם על הבית שלנו לפני שהגעתי לגן חובה.
Où a eu lieu l' agression?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הלכתי למפקדה של " ג'נרל מוטורס " בפעם האחרונה לחלוק כמה מהרעיונות שלי.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פשוט מאוד. טיפלתי אז. " במנהל מ" ג' נרל מוטורס
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondeopensubtitles2 opensubtitles2
אני מבקש ממך לחבק מנהל בכיר של " ג'נרל מוטורס ", זה הכל!
Mais moins que les grands bleusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בבעלותך יש רשת סוכנויות רכב של ג'נרל מוטורס, בטקסס ובארקנסו.
Ah, ravi de vous rencontrer enfinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא אוכל עם ג'נרל מוטורס, אחת מקבלניות ההגנה הגדולות בעולם?
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'נרל מוטורס מנסה... הלילה, " יומני המפורסמים " בוחנת את עלייתו ונפילתו של אחד הכוכבים הגדולים בהוליווד.
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנהלות של חברות כדוגמת ג'נרל מוטורס ביקשו לצמצם את מתיחויות העבר ולעודד עבודת צוות.
Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés à des anomalies métaboliques telles que des hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, résistance à l' insuline, hyperglycémie et hyperlactatémie (voir rubriqueWikiMatrix WikiMatrix
" ג'נרל מוטורס " לא תעשה שירות טוב לאף אחד אם היא תפשוט רגל.
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג' נרל מוטורס, הפנטגון. שיטת הבחירות וכל הבלגן
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.opensubtitles2 opensubtitles2
אז יצרנו את המכונית הסולארית עבור ג'נרל מוטורס -- הסאנרייסר -- אשר זכתה במירוץ באוסטרליה.
Vous voudrez voir çated2019 ted2019
מה עם יונייטד איירליינס, ג'נרל מוטורס?
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דו " ח חדש על ג'נרל מוטורס ושיחת ועידה על מניות בטחוניות, מחר ב-7 אצלי במשרד.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autrerégime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עם המזל שלי, הוא בטח איש של ג'נרל מוטורס.
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-1926 הפך לעוזרו של ג'ון לי פראט, סגן הנשיא של חברת ג'נרל מוטורס, וב-1931 ירש את פראט בתפקיד.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesWikiMatrix WikiMatrix
ביום ש " ג'נרל מוטורס " הכריזה על צ'פטר 11 ( פשיטת רגל ), הלכתי עם אבי לבקר במפעל המצתים, היכן שעבד במשך 30 שנה.
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חברות כמו ג'נרל מוטורס, קרייזלר ויו.אס. סטיל, שהיו הליבה של כלכלת ארה " ב, נוהלו בצורה גרועה ונותרו מאחורי המתחרים הזרים שלהן.
Et cette idée le faisait ricanerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו היתה ההבטחה של הרכב הנוהג בעצמו, הרכב האוטונומי, וזה היה החלום מאז 1939, כש"ג'נרל מוטורס" הציגה את הרעיון הזה בדוכן ה- Futurama שלהם ביריד העולמי.
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.ted2019 ted2019
תפיסות אלו, בד בבד עם ההתנגדות של פורד לשינויים בשנות ה-20, הובילו את ג'נרל מוטורס לעמדת מנהיגות בתעשיית הרכב בתחילת שנות ה-30 של המאה ה-20, עמדה עליה שמרה במשך למעלה מ-70 שנה.
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.