זהבית oor Frans

זהבית

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

Gagée

voorbeelde

בכיסים מופרדים, שבהם מופיעים מה שעמיתי, פרד ספייר, מכנה "תנאי זהבית" -- לא חם מדי, לא קר מדי; שבדיוק מתאימים ליצירת מורכבות.
En petite quantité il apparait ici ce que appelle "les conditions de Goldilocks" - ni trop chaud, ni trop froid; juste ce qu'il faut pour la création de la complexité.

מה הם תנאי זהבית?
Quelles sont les conditions de Goldilocks?

זהבית בטוח ממשלה סינית.
C'est une planque du gouvernement chinois.

אז היכן מוצאים תנאי זהבית שכאלה?
Maintenant, où trouve t'on ces conditions de Goldilocks?

זהבית כזה ענק.
C'est une énorme maison.

זהבית ספר טוב.
C'est une bonne école.

ובכן, זהבית ספר גדול.
Eh bien c'est une école géniale.