חגב oor Frans
חגב
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
sauterelle
fr
Insecte de l’ordre des Orthoptera.
אם נצא החוצה ונמשיך להתכווץ יתקוף אותנו חתול, ואז ציפור, ובסוף חגב.
Si on sort et qu'on rétrécit toujours, un chat nous attaquera et puis un oiseau et une sauterelle.
criquet
Orthoptères
locuste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
מה זה " חגב "?
Mais si vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller molloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל הכבוד, חגב.
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה חגב בלילה.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את יכולה להגיד המון, בעזרת קצת מילים חגב קטן.
Pourquoi je te plais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יהוה השיב: ”הן אעצור השמים ולא יהיה מטר והן אצווה על חגב לאכול הארץ ואם אשלח דבר בעמי, ויכנעו עמי אשר נקרא שמי עליהם ויתפללו ויבקשו פניי וישובו מדרכיהם הרעים, ואני אשמע מן השמים ואסלח לחטאתם וארפא את ארצם” (דברי־הימים ב’.
La Torah est une longue suite de chiffresjw2019 jw2019
החיים הם מסע, חגב.
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! לא! חגב רע! חגב רע! לך הביתה
C' était une séance de groupe!opensubtitles2 opensubtitles2
'זה הגשר עליו אני מדבר,'חגב...
Tout le monde dehorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם נצא החוצה ונמשיך להתכווץ יתקוף אותנו חתול, ואז ציפור, ובסוף חגב.
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לילה טוב, חגב " ".
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לי ירכי חגב וסונר ( של קטלן ( לוויתן!
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה זה אומר לך על העבריין שלנו, חגב?
pour le Ministre élu en rangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מראהו של חגב הארבה, שאורכו כחמישה סנטימטרים בלבד, אולי אינו מעורר יראה; אבל נחיל ארבה הוא מראה מפעים בהחלט.
Une bague avec cinq diamantsjw2019 jw2019
אתה נלחם בעיוורון, חגב.
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סטרטון לורב, מהיר כמו חגב.
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תצפה ותלמד, חגב.
D' accord, d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי, תפוס את חלוק הנחל מהיד שלי, חגב!
En vertu de la Partie IV de la Loi sur Investissement Canada, les investissements étrangers liés à la publication, à la distribution et à la vente de périodiques sont sujets à examen afin d'en évaluer l'avantage net pour le Canada, notamment la compatibilité de ces investissements avec la politique culturelle canadienne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלך לגור עם חגב. אשים שן מזהב! " ואתחיל לקרוא לכולם " אחי
Pour permettre une préparation adéquate de la mise en œuvre des programmes opérationnels conjoints, après l'adoption du programme opérationnel conjoint et avant la signature de la convention de financement, la Commission peut autoriser l'autorité de gestion commune à utiliser une partie du budget du programme pour commencer à financer les activités du programme, comme les coûts opérationnels de l'autorité de gestion, l'assistance technique et d'autres actions préparatoiresopensubtitles2 opensubtitles2
להתראות, חגב.
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יכול לאתר חגב על שכבת סלע.
Je veux le chaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ls זה חיקוי של חגב?
Qu' est- ce qui te tracasse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה ניתן לומר על נחיל ארבה, אף שמראהו של חגב ארבה יחיד אינו מרשים במיוחד?
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesjw2019 jw2019
חגב אפריקני קצר־מחושים
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;jw2019 jw2019
זה יפה, חגב.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, חגב, שהיה הרואי.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.