חג׳אז oor Frans
חג׳אז
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Hedjaz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אז מי כן אשם?
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז מה תעשה?
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הוא היה מספיק שיכור כדי שיהיה קל לחנוק אותו.
Problème est pas dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הנה לך, יש לך תחליף לשעת הצורך.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו חג המולד נהרס!
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, תקשיבי, מותק, מה? את עושה הלילה
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralopensubtitles2 opensubtitles2
אז מה אנחנו הולכים לעשות?
Elle est un peu grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתי עם ואל אז במה יאשימו אותו?
Détermination dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז למה שיגנבו את היוגורט?
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, החיים מעבר לבית הספר.
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפני כמה שנים, כמעט איבדתי אותה, אז אני לאשפה את כל החליפות שלי.
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז את אומרת שאנחנו לא עושים סקס כי את צריכה ללכת לעבוד בבית בושת?
Je ne cherche pas LeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הם קראו לי החנונית הקטנה.
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, לאבולה, הפחד הפרנואידי ממחלה מדבקת, שאחריה מגיעים כמה מקרים שמועברים למדינות עשירות, גרמה לקהילה הגלובלית להתאחד, ועם העבודה של חברות חיסונים מסורות, יש לנו עכשיו את אלה: שני חיסונים לאבולה בניסויים קליניים במדינות נגועות באבולה --
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierted2019 ted2019
חג הודיה שמח!
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הייתם בודק את הסיפור שלי.
lls lui ont fait mal à la têteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קצין המשטרה שהיה אחראי על היחידה הסכים ל"ממשל עצמאי של האסירים" כרשות העליונה במחנה, ומרטין גרקן, שהיה עד אז הקאפו בעל הדרגה הגבוהה ביותר במנהל של גוזן (בדרגת Lagerälteste, "זקן המחנה"), הפך למפקד החדש דה פקטו.
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesWikiMatrix WikiMatrix
אז נניח שענית על שאלה של לקוח, והם נראים מרוצים.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הסופר המדעי המקצועי יקיף את זה בעיגול ויאמר, " צריך למחוק את זה.
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.QED QED
אז מתי המשטרה תגיע לכאן?
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז מה נעשה עכשיו?
Règle diagonaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, תאמרי לי, באיזה צבע השמלה שלך?
Petite salope!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז מה יש בהלברוק? הגן המאובן, אבא
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreopensubtitles2 opensubtitles2
אז, מה כל כך חשוב שלא יכל לחכות לבוקר.
Surtout pas.Vous êtes folle de luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, חשבתי,
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.