טום הנקס oor Frans
טום הנקס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Tom Hanks
זוכרת את הסרט עם טום הנקס שניהל את הקבוצה של הבנות?
Tu te rappelles ce film où Tom Hanks est coach d'une équipe de filles?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הסרט הופק על ידי טום הנקס.
Toutefois, lWikiMatrix WikiMatrix
נשמע הומואי כמו טום הנקס בתלבושת מלח לבנה.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זוכרת את הסרט עם טום הנקס שניהל את הקבוצה של הבנות?
J' espère vous revoir quand ce sera finiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גרתי חודש בשדה תעופה, גאס-. " זה היה טום הנקס ב" טרמינל
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anopensubtitles2 opensubtitles2
שאני אלך עם טום הנקס המביע חיבה כלפי חוץ, או עם ג'ף ברידג'ס שתמיד ממעיט בערכו?
Merci de nous avoir indiqué la voie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא, זה לא טום הנקס.
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ככה טום הנקס שרד בסרט " להתחיל מחדש ".
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le GouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ולא רק כי טום הנקס נתן לו טישו בהלוויה של הנסיכה של דיאנה.
Sheldon, on est occupés, làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא ידעתי שזה היה טום הנקס וכלב, בסדר?
La question de l' élargissement en elle-même doit être réglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, טום הנקס במיטב, את זכותו?
° "superficie de référence en pâturages permanents"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טום הנקס, מסרב לידידות עם כלב.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טום הנקס: הלו יוסטון, כאן אודיסיאה.
Directive #/#/UE de la CommissionQED QED
טוב, ברור שהיא לא היתה מתחתנת עם טום הנקס ברד רובין אם היתה.
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וממש אהבתי את טום הנקס.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכשיו, יש לנו טום הנקס, כאן הוא כמו בוכה על ויסקי.
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la même ligne que celles des entreprises d'autres Etats membres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם את עדיין אוהבת אותי כמו שאני אוהב אותך, פגשי אותי איפה שמג ראיין פגשה את טום הנקס,
Je n' ai pas pu les récupérer.Qu' est- ce qu' on fait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכיכובו של טום הנקס.
T' as une mine affreuseWikiMatrix WikiMatrix
טום הנקס משחק ילד בן 12 ב " ביג ".
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה מניח שהכל יסתדר לטובה... כמו קומדיה רומנטית ונפלאה בכיכובו של טום הנקס.
Mon radio est mort dans le parachutageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני הולך לסרט החדש של טום הנקס.
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה היה טום הנקס ב " טרמינל ".
Sal est là- dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הסדרה הופקה על ידי סטיבן שפילברג, טום הנקס וגארי גוצ'מן בשיתוף עם HBO, Playtone, דרימוורקס ו-Seven Network.
A cause de la ChlamydiaeWikiMatrix WikiMatrix
פשוט תעמיד פנים שאתה גרסה יורמית של טום הנקס, ושהיא מג ריאן לטינית לוהטת. רק עם ציצים יותר גדולים
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?opensubtitles2 opensubtitles2
פשוט תעמיד פנים שאתה גרסה יורמית של טום הנקס, ושהיא מג ריאן לטינית לוהטת. רק עם ציצים יותר גדולים
Combien vaut- il?opensubtitles2 opensubtitles2
וזה בסדר אם אנחנו זוכרים את טום הנקס יותר מאת האסטרונאוט ג'ים לובל או שיש לנו את פניו של בן קינגסלי מולבשים על פניו של גנדי.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysted2019 ted2019
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.