מגדל פיקוח oor Frans
מגדל פיקוח
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
contrôle du trafic aérien
tour de contrôle
אז כל מגדל פיקוח רשומות שידורי הרדיו שלו, נכון?
Chaque tour de contrôle enregistre ses transmissions radio, non?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
מגדל פיקוח...
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même sil’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין לנו מגדל פיקוח
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleopensubtitles2 opensubtitles2
בקרת מגדל פיקוח, כאן ג'ד.
Ils nous ecoutentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חדר הבקרה הוא כמו מגדל פיקוח אווירי בבסיס.
Voilà mes mannequinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קפטן פייק, אתם נושאים גרסה מושחתת של תוכנת מגדל פיקוח.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח לכל רכבי חירום. מסלול תשע
Mon Dieu, que doit- on faire?opensubtitles2 opensubtitles2
אולי זה מגדל פיקוח שריפות או איזשהי תחנת שומר יערות, שמזמן נשכחה.
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" אמריקן 1493 ", מגדל פיקוח ניוארק.
Vous avez doublé vos dosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח לרכב חירום, מסלול 9.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח.
Il y a quelques quartiers à éviter à ParisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין מגדל פיקוח.
Si vous souhaitez davantage d informations sur la base des recommandations du CHMP, veuillez lire la discussion scientifique (également comprise dans l EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" טיסה מיוחדת 109, מגדל פיקוח ציריך.
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח ז'נבה, כאן נשר 32, מבקש נחיתה בעדיפות.
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תראה, מגדל פיקוח, רק תן לי את המספר, ואת כיווני הנחיתה, ואני אהיה בסדר.
Donc, j' ai raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח ציריך, זו טיסה מיוחדת 109.
Modification de circonscriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין לנו מגדל פיקוח.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וכמו מגדל פיקוח, כשהם מתחילים לעבור אותנו קוראים להם חזרה -- ושוב ושוב ושוב חזרה.
Qu' est- ce qu' ils ont dit?ted2019 ted2019
אז כל מגדל פיקוח רשומות שידורי הרדיו שלו, נכון?
J' ai tout laissé pourvous suivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי זה מגדל פיקוח שריפות או איזשהי תחנת שומר יערות, שמזמן נשכחה.
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח מיאמי, ג'ט סטאר 6479 דלתה.
Je peux raconter, Papa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח, אין כאן אף אחד.
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מגדל פיקוח במרחק של כ-800 מטרים.
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במבואות מילנו יש מגדל פיקוח בכניסה לצומת תחבורתי.
Cela s'est fait sur le dos de la populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.