מנחת oor Frans
מנחת
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
hélisurface
he
משטח נחיתה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
למשל, אם ילד קונה או מכין במו־ידיו מתנה לאחד ההורים, מדוע ההורה קורן מנחת?
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?jw2019 jw2019
10 מדי בוקר ומדי ערב, כבש צעיר הועלה קורבן על המזבח עם מנחת סולת ונסך (שמות כ”ט:38–41).
Je le crois aussijw2019 jw2019
מנחת שלום.
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו הולכים לתת להם מנחת שלום.
Ne prends pas ça...Si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלו היו אדמות חשופות וסלעיות, שבהן שרר חום יוקד במהלך היום, קור מקפיא במהלך הלילה, ואשר סבלו מנחת זרוען של סופות נוראיות.
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במקום, פועל בעיר על בסיס יומי מנחת מסוקים מקומי.
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.WikiMatrix WikiMatrix
אבל לא אצפה לפחות מכך מנחת.
Mais celà, nous l' avons déjà vuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואילו במהלך חג השבועות שנחוג בחודש מאי הוגשה מנחת לחם חיטה (ויקרא כ”ג:10, 11, 15–17).
Examens, négociations et travaux futursjw2019 jw2019
אמא אמרה שזו מנחת הגוף להקרבה הנשית.
Je suis l' officier militaire le plus gradé iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואם אגיד לך שכל זה מנחת שלום?
Donnez- lui un baiser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המלך התמוגג מנחת!
Question préjudiciellejw2019 jw2019
יש שם מנחת מטוסים נטוש.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( מנחת חדשות ממוצא אסייתי ) את מבינה, כל ההערכה הולכת אל עובדי מסע הבחירות, אשר רוממו אותי כאשר הייתי בשפל.
Ouais mec, à son hôtelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש להם מנחת לאוקים ולאלול פרטי.
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מנחת מסוקים.
Cela est particulièrement important dans le contexte de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מנחת שלום.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מביא מנחת שלום.
Je peux la sauverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואם אגיד לך שכל זה מנחת שלום?
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מנחת 14, מה קורה שם?
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קלארק, יש מנחת מסוקים על הגג.
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מנחת סריקת cams עכשיו.
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חלקם נדפסו בשו"ת מנחת יצחק.
Vous ne le pensez pasWikiMatrix WikiMatrix
ב-2004 זכתה בפרס "מנחת הטלוויזיה הטובה של השנה".
Elle vient souvent au PMUWikiMatrix WikiMatrix
אז את חושבת שהפרס הזה-? היה מנחת פיוס ממנו אליה
Je lui ai demandé pourquoi il avait ignoré vos ordres et avait exposé Raoul au danger.Voici sa réponse: " Mais, Majesté!opensubtitles2 opensubtitles2
ראי בזאת מנחת שלום.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.