נקע מולד של מפרק הירך
Luxation congénitale de la hanche
מפרק הירך oor Frans
מפרק הירך
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
hanche
ועל כן היא שכבה אתו ועם מפרק הירך שלו, כדי שישתוק.
Elle coucha donc avec lui et sa hanche pour le faire taire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
קיבלתי את מפרק הירך חדש לך לראות.
Et à # ans, je tuais mon premier tigreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החלפת מפרק הירך.
Prêt et ConstructionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מפרק הירך שלי כואב?
ll y aura tout le gratinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אכפת לנו מהחלפת מפרק הירך של סבא שלך?
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואז הייתי אומרת להם, " אני עוברת ניתוח להחלפת מפרק הירך - עוד 18 חודשים.
Après que je lui ai parlé de votre affectionQED QED
הוא שבר את מפרק הירך
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.opensubtitles2 opensubtitles2
אני חושבת שזה מניסוי רפואי על מפרק הירך " פיטרסון ".
Je veux dire, vous ne pensez pas qui sommes- nous plus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפי עצם מפרק הירך התורם היה מעל גיל 60.
Le cadre juridique proposé est avant tout destiné à faciliter l'établissement et l'utilisation en nom collectif d'installations de recherche présentant un intérêt paneuropéen par plusieurs États membres et pays associés au programme-cadre communautaire pour la recherche et le développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל אלו הן תנוחות לסקס בטוח, שלא יחמירו את מפרק הירך.
Membrane en caoutchoucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מפרק הירך שלי ממש לא טוב היום.
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז החולה במסלול להחלפת מפרק הירך שלו.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.ated2019 ted2019
ואז הייתי אומרת להם, "אני עוברת ניתוח להחלפת מפרק הירך - עוד 18 חודשים.
FORME PHARMACEUTIQUEted2019 ted2019
מבנים המקיפים את מפרק הירך הימני.
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du # novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivanteWikiMatrix WikiMatrix
אנחנו נחליף את מפרק הירך של רון.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נפלתי מהמיטה, יקירתי, על מפרק הירך.
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפי עצם מפרק הירך התורם. היה מעל גיל
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteuropensubtitles2 opensubtitles2
האמנתי שהספוג לא יסכן את מפרק הירך.
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ועל כן היא שכבה אתו ועם מפרק הירך שלו, כדי שישתוק.
Sinon... c' est moi qui le ferai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני צריכה להוביל את הזזת מפרק הירך האחורי.
Apporte la lettre concernant tes actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא שבר את מפרק הירך.
L' ordinateur se trompeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צריך להוציא לך את מפרק הירך.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גארי נאלץ לעבור שני ניתוחים להחלפת מפרק הירך, פעם ראשונה ב־1999 ופעם שנייה ב־2008, אבל ללואיז היו בעיות בריאות חמורות יותר.
Je n' y crois pasjw2019 jw2019
מפרק עצם הירך... פיקת הברך, הטיביה, הפיבולה הכל נראה תקין.
Conclusions de la partie requéranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.