סוג פשוט oor Frans
סוג פשוט
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
type simple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זה סוג פשוט והתוכנית היא להמשיך
Le groupe de travail local était formé d’employés etde gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.opensubtitles2 opensubtitles2
הערה: אפשר גם לשנות את סוג הרכב. פשוט מקישים על הנקודה הכחולה או על החץ הכחול שמוצגים במפה.
Modifier la requêtesupport.google support.google
במילותיו של הקפטן שלהם, " " היא פשוט סוג של צץ. " "
Ah, tu dors ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא פשוט סוג של נותן לי צמרמורת.
Par le plus grand singe de tous, notre législateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא יודע, אני פשוט סוג של לעשות.
J' ai effectué une vérification de sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה פשוט סוג של דוחה אותי.
Alors ils mourrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני פשוט סוג ביליתי שם את כל הקיצים שלי שגדלו שם.
Je renvoyais le photonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא פשוט.. סוג של לוזר.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה פשוט סוג של מתנגש באגרסיביות.
Ryan, toujours là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם פשוט סוג של קברו אותם.
Mauvaise nuit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה פשוט סוג של פתי טיפש שיכול להפוך לכזה.
On a parlé un peu des événements deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בעיקר, הוא פשוט סוג של כמו novocaine הנשמה.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז אנחנו פשוט סוג של הסתכלנו אחד על השני ואמרתי:
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אולי פשוט סוג של...
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו פשוט סוג של מנסים לשמור על החלום בחיים, אתה יודע?
Continuez de chercherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה פשוט סוג של מסיח את דעתך מלהרגיש את זה לקצת זמן.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התחלנו לספר סיפורים על רוחות רפאים, ואת אנחנו פשוט סוג של מלוכדות מיד.
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא מקשיב, זה פשוט סוג של אינטרקום חד-צדדי.
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutesles conditions de publication sont rempliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה פשוט סוג של עומד כאן.
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני פשוט סוג של רוצה להיות איתך.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע, אני פשוט סוג של הרגשתי כמו קול שקט.
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אי פעם לשקול שיש עלול להיות אנשים בעולם הזה מי הם פשוט סוג ורחום?
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זהו פשוט סוג הדברים שהמועדון שלי יהיה מעוניין מאוד לשמוע.
Adopté à l' unanimitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה פשוט סוג של קרה, בסדר?
Ce genre de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יודע, אבל זה פשוט סוג של...
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.