דגל סיירה לאונה
Drapeau de la Sierra Leone
סיירה oor Frans
סיירה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
sierra
סטיבן ואני שמחים מהתפתחות המצב, ונשמח לראות את סיירה מודחת.
Nous sommes heureux de la tournure des évènements et nous aimerons que Sierra soit la suivante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
סיירה-1 הושמד.
le numéro de compte du serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה, מה דעתך שתבשלי את השעועית?
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז איפה אני, סיירה?
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה שונאת את האיש הרע.
Allez, M. la Bête, un petit effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בין, נקה את גיזרת סיירה.
Bien, merci d' être venuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה היית המומה.
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בהמשך סיירה המשלחת בצפון, נפגשה עם קורבנות המלחמה וביקשה את סליחתם.
Tu réponds, je te demandeWikiMatrix WikiMatrix
אתה אני, סיירה ודבי, מצביעים לארין פעם הבאה.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה עכשיו במסלול.
Quand les gens me demandent... qu' est- ce que le style Doug Rich... je répondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה-1, תמתין לסקורפיו שלי.
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה-2 הוא עכשיו סיירה-1.
La référence aux articles #ter B et #ter C doit être omise, ces articles ne constituant pas un fondement l'égal de l'arrêté en projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יהיה עליכם לקבל את העמדה כי בגלל המאבק בקיצונים האסלאמים במאלי ובסוריה, קיצונים אסלאמים אלה רשאים לתקוף אנשים בבלגיה, צרפת, סיירה לאון, ארצות הברית ואוסטרליה.
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
התוכנית המקורית שלנו כשהגענו למחנה הייתה סיירה.
Bon appétitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נגד סיירה, קנדיס וטייסון מטימבירה.
Et la paume puante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יודע שאני יכול להגיע לרביעייה האחרונה עם טאג', סיירה וברנדן.
Il est #h# du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את בטח סיירה, אני גברת פאולי מהתוכנית לילדים מוכשרים.
Considérant qu'il convient d'éviter que des retards dans le traitement des dossiers soumis à la commission des stages ou à la commission interdépartementale des stages ne résultent d'absences de l'appelantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ממשלת סיירה ליאונה החתימה אותנו על חוזה להכנס לשם, ולהכניע את המורדים.
Je m' en occuperai demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סמל, יש עוד סיירה ספרינגס?
Identification des marchandisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו ההזדמנות האחרונה שלך, סיירה-טנגו-תשע.
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ארבעה קולות לסיירה, עוד קול אחד, סיירה.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ביוני 1993 התאשפזתי מרצוני... במתקן השיקום סיירה-טוסון... לטיפול בהתמכרות לאלכוהול ולוואליום.
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה וטאג'נלחמות עכשיו על הכדור.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה כעת המובילה.
Elles vont te scannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חשבתי שמוקדם יותר החלטנו על סיירה.
Je peux partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סיירה כעת עם הזריקה השנייה שלה.
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.